Foto de Chait Goli O presente site foi fruto da pesquisa de mestrado de Jovane Cabral Guerra da Silva Rocha no Programa de Pós-Graduação em Letras (PPGL) da Universidade Federal de Sergipe na área de concentração Estudos Linguísticos, linha de pesquisa Linguagem, Usos e Tecnologias, sob a orientação do Professor Doutor Cezar Alexandre Neri Santos, defendida em 11 de fevereiro de 2025.
O objetivo geral dessa pesquisa foi retratar o quadro teórico e referencial do ensino-aprendizagem de língua e literatura latina e grega nos estabelecimentos federais de ensino superior no Brasil contemporâneo. Já os objetivos específicos foram compilar e disponibilizar um corpus mediante esse site para divulgação científica a partir das ementas, PPCs e ementários das universidades federais assim como identificar quais obras e autores são utilizados para atestar tradições pedagógicas e bibliográficas.
Esperamos que, com esse site, seja criada uma rede de aprendizagem acerca dos Estudos Clássicos (Latim e Grego) para que qualquer interessado nessas duas línguas possa ter acesso ao que é estudado nas universidades públicas federais pelo Brasil.
Nas abas (nordeste, norte etc.), há detalhadamente todas as obras e autores indicados em cada região brasileira. Pode-se fazer o download do corpus específico daquela região também. Quem tiver interesse, pode acessar o resumo ou a própria dissertação através da página do Repertório Institucional da UFS.
Abaixo, está uma tabela com as dez obras mais utilizadas no Brasil.
| Posição | Autor | Obra | Indicações |
|---|---|---|---|
| 1ª | Zélia de Almeida Cardoso | Iniciação ao latim | 98 |
| 2ª | Ernesto Faria | Dicionário escolar latino-português | 81 |
| 3ª | Maria Helena da Rocha Pereira | Estudos da história da cultura clássica | 57 |
| 4ª | Napoleão Mendes de Almeida | Gramática latina: curso único e completo | 57 |
| 5ª | Zélia de Almeida Cardoso | A Literatura Latina | 50 |
| 6ª | Ernesto Faria | Gramática Superior da Língua latina | 48 |
| 7ª | F. R. dos Santos Saraiva | Novíssimo dicionário latino-português | 45 |
| 8ª | Paulo Rónai | Gradus Primus | 41 |
| 9ª | Damião Berge | Ars Latina | 37 |
| 10ª | Janete Melasso Garcia | Introdução à teoria e prática do latim | 36 |