CORPUS DE AUTORES E OBRAS DOS ESTUDOS CLÁSSICOS DO SUL 18.12.2023 - 10.01.2024 **UNILA** • PORT-ESP INTRODUÇÃO AO LATIM - 34h Bibliografia básica: ØRBERG, H. H. Lingua latina per se illustrata. Pars I. Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 2003. ROYO, M. Latín 1 y 2. Buenos Aires: Ediciones Colihue, 1987. COELHA DA SILVA, A.; CEOLIN MONTAGNER, A. Ars Latina: curso prático da língua Latina. Edição reformulada e atual. Petrópolis: Vozes, 2012. Bibliografia complementar: ABEILLE, L. Gramática Latina. Buenos Aires: Librería Prudent Hnos. Moetzel y Cía, 1914. BAYET, J. Literatura latina. Madrid: Ariel 1983. CART, A. et al. Gramática latina. São Paulo: Ed. Da Universidade de São Paulo, 1986. GRIFFIN, R. M.; VIZUETE, J. H. Gramática latina de Cambridge. Universidad de Sevilla, 1994. RONAI, P. Curso básico de latim: Gradus primus. Editora Cultrix, 1992. **UFPEL** • REDAÇÃO/TRADUÇÃO ESP-PORT/TRADUÇÃO ING-PORT/ LATIM BÁSICO I - 60h Bibliografia Básica: CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. Brasília: MEC, 2006. GRIMAL, Pierre & NOIVILLE, J.L.R. Gramática latina. São Paulo: USP, 1995. ORBERG, H.H. Lingua latina per se illustrata. Familia Romana. Pars I. Roma: Edizione Accademia Vivarium Novum. 2010. RESENDE, A. M. Latina essentia. Belo Horizonte: EDUFMG, 1996. Bibliografia Complementar: AMARANTE, J. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Fábulas mitológicas e esópicas, epigramas, epístolas. Salvador: EDUFBA, 2015. (disponível on line) BUSSARELLO, Raulino. Dicionário básico latino-português. Florianópolis:Ed. do autor, 1988 LATIM BÁSICO II - 60h Bibliografia Básica: CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. Brasília: MEC, 2006. GRIMAL, Pierre & NOIVILLE, J.L.R. Gramática latina. São Paulo: USP, 1995. ORBERG, H.H. Lingua latina per se illustrata. Familia Romana. Pars I. Roma: Edizione Accademia Vivarium Novum. 2010. RESENDE, A. M. Latina essentia. Belo Horizonte: EDUFMG, 1996. Bibliografia Complementar: AMARANTE, J. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Fábulas mitológicas e esópicas, epigramas, epístolas. Salvador: EDUFBA, 2015. (disponível on line) http://pt.glosbe.com/ (dicionário de Latim on line) BUSSARELLO, Raulino. Dicionário básico latino-português. Florianópolis: . do autor, 1998. LATIM BÁSICO III - 60h Bibliografia Básica: AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Fábulas mitológicas e esópicas, epigramas, epístolas. Salvador: EDUFBA, 2015 BUSSARELLO, Raulino. Dicionário básico latim-português.Florianópolis. Ed. do autor, 2007 CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. Brasília: MEC, 2006. COMEAU, Paul T. & LAFLEUR. Workbook for Wheelock's Latin. N.Y: Harper Collins, 2005. DICIONÁRIO LATIM – PORTUGUÊS/PORTUGUÊS – LATIM. Série Dicionários Acadêmicos. Porto : Porto Editora, 2012. FARIA, Ernesto. Dicionário latino –português. Domínio público JONES, Peter V & SIDWELL, Keith C. Aprendendo latim. Tradução: Cardoso, Isabella Tardin et alii. SP: Odysseus Ed. 2012 STÖRIG, H. J. A aventura das línguas. São Paulo: Melhoramentos, 2003. WHEELOCK, Frederic M. Wheelock’s Latin. 7th edition. NY; Harper Collins. 2010 WHEELOCK, Frederic M. Wheelock’s Latin. 7th edition. NY; Harper Collins. 2010 LATIM I - 60h Bibliografia Básica: BUSSARELLO, Raulino. Dicionário básico latino-português. Florianópolis:Ed. do autor, 1988. CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. Brasília: MEC, 2006. GRIMAL, Pierre & NOIVILLE, J.L.R. Gramática latina. São Paulo: USP, 1995. ORBERG, H.H. Lingua latina per se illustrata. Familia Romana. Pars I. Roma: Edizione Accademia Vivarium Novum. 2010. RESENDE, A. M. Latina essentia. Belo Horizonte: EDUFMG, 1996. Bibliografia Complementar: AMARANTE, J. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Fábulas mitológicas e esópicas, epigramas, epístolas. Salvador: EDUFBA, 2015. (disponível on line) LATIM II - 60h LÍNGUA E LITERATURA LATINA I - 75h Bibliografia Básica: CARDOSO, Z. de A. Literatura latina. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1989. FURLAN, O. A. Língua e literatura latina e sua derivação portuguesa. Petrópolis: Vozes, 2006. GIORDANI, M. C. História de Roma. São Paulo: Vozes, 1990. Bibliografia Complementar: DICIONÁRIO Oxford de literatura clássica grega e latina. Rio de Janeiro: J. Zahar, 1987. GRIMAL, P. O amor em Roma. São Paulo: Martins Fontes, 1991. GRIMAL, P.; NOIVILLE, J.L.R. Gramática latina. São Paulo: USP, 1995. VEYNE, Paul. A elegia erótica romana. São Paulo: Ed. Brasiliense, 1983. PEREIRA, Ma. Helena da Rocha. Estudos de história da cultura clássica. V. 2. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1982. LÍNGUA E LITERATURA LATINA II - 75h Bibliografia Básica: FARIA, E. Dicionário de latim. Brasília: MEC, [s.d.] GRIMAL, P.; NOIVILLE, J.L.R. Gramática latina. São Paulo: USP, 1995. AMARANTE, José. Latinitas. Leitura de textos em língua latina. Elegias, Poesia Épica, Odes. Salvador: EDUFBA, 2015. Bibliografia Complementar: CARDOSO, Z. de A. Literatura Latina. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1989. MARTINS, Paulo. Literatura Latina. Curitiba: IESDE Brasil S.A. 2009. VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de. Efeitos intertextuais na Eneida de Virgílio. São Paulo: Humanitas/FAPESP, 2001. VERGÍLIO. Eneida. Trad. Tassilo Orpheu Spalding. São Paulo: Cultrix, 2000. www.letrasclassicas.com.br Dicionário da Eneida – Livros 1, 2 e 3. • ESPANHOL LATIM - 45h FURLAN, Oswaldo Antônio. Latin para o Português. UFSC.Florianópolis. ALMEIDA, Napoleão Mendes de. Gramática Latina.Editora Saraiva.São Paulo. COMBA, Pe. Júlio César. Programa de Latin. Editora Salesiana Dom Bosco. São Paulo. NÓBREGA, Vaudick Londres da. O Latim do Ginásio. Cia Editora Nacional. São Paulo. RAVIZZA, Pe. João. Gramática Latina. Escola Industrial Dom Bosco. Niteroi. BERGE at alii. Ars Latina. Editora Vozes Ltda. Petrópolis. IVO, Oscarino da Silva. Latin Fundamental. Editora UFMG.Belo Horizonte. CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao Latin. Editora Ática.São Paulo. FARIA, Ernesto. Gramática Superior da Língua Latina. Livraria acadêmica. • PORTUGUÊS/PORT-ALE LÍNGUA LATINA I - 60h Bibliografia Básica: BUSSARELLO, Raulino. Dicionário básico latim-português. Florianópolis. Ed. do autor, 1998. CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. Brasília: MEC, 2006. GRIMAL, Pierre; NOIVILLE, J.L.R. Gramática latina. São Paulo: USP, 1995. ORBERG, Hans H. Lingua latina per se illustrata. Familia Romana. Pars I.Roma: Edizioni Accademia Vivarium Novum. 2010. RESENDE, A. M. Latina essentia. Belo Horizonte: EDUFMG, 1996. Bibliografia Complementar: AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Fábulas mitológicas e esópicas, epigramas, epístolas. Salvador: EDUFBA, 2015 (disponível on line) GARCIA, Janete Melasso. Língua Latina: a teoria sintática na prática dos textos. Brasília: Editora da UNB,1999. GROTON, Anne H. & MAY, James M. Thirty-eight latin stories. 5th edition. Mundelein, Illinois, USA: Bolchazy- Carducci Publishers, Inc., 2012. PIMENTEL, Maria Cristina de Sousa et alii. Sic incipitur - Curso elementar de Latim. Lisboa: Edições Colibri, 2008. WHEELOCK, Frederic M. Wheelock's Latin. 7th edition. Harper Collins Publishers: USA, 2010. LÍNGUA LATINA II - 60h Bibliografia Básica: BUSSARELLO, Raulino. Dicionário básico latim-português. Florianópolis. Ed. do autor, 1998. CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. Brasília: MEC, 2006. GRIMAL, Pierre & NOIVILLE, J.L.R. Gramática latina. São Paulo: USP, 1995. ORBERG, Hans H. Lingua latina per se illustrata. Familia Romana. Pars I. Roma: Edizioni Accademia Vivarium Novum. 2010. RESENDE, A. M. Latina essentia. Belo Horizonte: EDUFMG, 1996. Bibliografia Complementar: AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Fábulas mitológicas e esópicas, epigramas, epístolas. Salvador: EDUFBA, 2015 (disponível on line). GARCIA, Janete Melasso. Língua Latina: a teoria sintática na prática dos textos. Brasília: Editora da UNB,1999. GROTON, Anne H. & MAY, James M. Thirty-eight latin stories. 5th edition. Mundelein, Illinois, USA: Bolchazy- Carducci Publishers, Inc., 2012. PIMENTEL, Maria Cristina de Sousa et alii. Sic incipitur - Curso elementar de Latim. Lisboa: Edições Colibri, 2008. WHEELOCK, Frederic M. Wheelock's Latin. 7th edition. Harper Collins Publishers: USA, 2010. LÍNGUA LATINA III - 60h Bibliografia Básica: AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Fábulas mitológicas e esópicas, epigramas, epístolas. Salvador: EDUFBA, 2015 (disponível on line) CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. Brasília: MEC, 2006. GRIMAL, Pierre; NOIVILLE, J.L.R. Gramática latina. São Paulo: USP, 1995. ORBERG, Hans H. Lingua latina per se illustrata. Familia Romana. Pars I.Roma: Edizioni Accademia Vivarium Novum. 2010. SARAIVA, F.R dos Santos. Dicionário latino-português. Etimológico, prosódico, histórico, geográfico, mitológico, biográfico etc. 11ª. ed. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 2000. WHEELOCK, Frederic. Wheelock’s Latin. 7th edition. N.Y: Harper Collins, 2010. Bibliografia Complementar: https://pt.glosbe.com/ (dicionário on line de Latim) BELL, Barbara. Minimus Secundus. Moving on Latin. Cambridge: Cambridge University Press, 2014. JONES, Peter V & SIDWELL, Keith, C./ Tradução Isabella Tardin Cardoso et alii. Aprendendo Latim. São Paulo: Odysseus Editora, 2012. LINNEY, William E. Getting started with Latin. USA: Armfield Academic Press, 2017. PIMENTEL, Maria Cristina de Sousa et alii. Sic concluditur- Latim . Lisboa: Edições Colibri, 2008. LÍNGUA LATINA IV - 60h Bibliografia Básica: AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Fábulas mitológicas e esópicas, epigramas, epístolas. Salvador: EDUFBA, 2015 (disponível on line) CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. Brasília: MEC, 2006. GRIMAL, Pierre; NOIVILLE, J. L. R. Gramática latina. São Paulo: USP, 1995. ORBERG, Hans H. Lingua latina per se illustrata. Familia Romana. Pars I.Roma: Edizioni Accademia Vivarium Novum. 2010. SARAIVA, F.R dos Santos. Dicionário latino-português. Etimológico, prosódico, histórico, geográfico, mitológico, biográfico etc. 11ª. ed. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 2000. Bibliografia Complementar: BELL, Barbara. Minimus Secundus. Moving on Latin. Cambridge: Cambridge University Press, 2014. JONES, Peter V & SIDWELL, Keith, C./ Tradução Isabella Tardin Cardoso et alii. Aprendendo Latim. São Paulo: Odysseus Editora, 2012. LINNEY, William E. Getting started with Latin. USA: Armfield Academic Press, 2017. PIMENTEL, Maria Cristina de Sousa et alii. Sic concluditur- Latim . Lisboa: Edições Colibri, 2008. WHEELOCK, Frederic. Wheelock’s Latin. 7th edition. N.Y: Harper Collins, 2010. LITERATURA LATINA I - 60h Bibliografia Básica: AMARANTE, José. Latinitas. Leitura de textos em língua latina. Vol. 1 e 2. Salvador: EDUFBA, 2015. (disponíveis on line) CARDOSO, Z. de A. Literatura latina. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1989. FURLAN, O. A. Língua e literatura latina e sua derivação portuguesa. Petrópolis: Vozes, 2006. GIORDANI, M. C. História de Roma. São Paulo: Vozes, 1990. GRIMAL, P. & NOIVILLE, J.L.R. Gramática latina. São Paulo: USP, 1995. 1982. Bibliografia Complementar: DICIONÁRIO Oxford de literatura clássica grega e latina. Rio de Janeiro: J. Zahar, 1987. GRIMAL, P. O amor em Roma. São Paulo: Martins Fontes, 1991. NETO, João Angelo Oliva. Falo no jardim. Priapeia Grega, Priapeia Latina. Campinas: Editora da Unicamp, 2016. PEREIRA, Ma. Helena da Rocha. Estudos de história da cultura clássica. V. 2. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1982. VEYNE, Paul. A elegia erótica romana. São Paulo: Ed. Brasiliense, 1983. LITERATURA LATINA II - 60h Bibliografia Básica: FARIA, E. Dicionário de latim. Brasília: MEC, [s.d.] GRIMAL, P.; NOIVILLE, J.L.R. Gramática latina. São Paulo: USP, 1995. AMARANTE, José. Latinitas. Leitura de textos em língua latina. Elegias, Poesia Épica, Odes. Salvador: EDUFBA, 2015. CARDOSO, Z. de A. Literatura Latina. Porto Alegre: Mercado Aberto,1989. MARTINS, Paulo. Literatura Latina. Curitiba: IESDE Brasil S.A. 2009. Bibliografia Complementar: MARQUES JÚNIOR, Milton. Dicionário da Eneida, de Virgílio. Livro I. João Pessoa: Zarinha, 2011. ______. Dicionário da Eneida: Narrativa de Eneias. João Pessoa: Ideia, 2011. ______. Dicionário da Eneida. Livro III. João Pessoa: Ed. Universitária da UFPB, 2012. VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de. Efeitos intertextuais na Eneida de Virgílio. São Paulo: Humanitas/FAPESP, 2001. VERGÍLIO. Eneida. Trad. Tassilo Orpheu Spalding. São Paulo: Cultrix, 2000. www.letrasclassicas.com.br .Dicionário da Eneida – Livros 1, 2 e 3. • PORT-ESP/PORT-FRA/PORT-ING LATIM BÁSICO I Bibliografia Básica: CARDOSO, Z. de A. Iniciação ao latim. Brasília: MEC, 1972. GIORDANI, M. C. História de Roma. Petrópolis: Vozes, 1985. GRIMAL, P.; NOIVILLE, J. L. R. Gramática latina. São Paulo: USP, 1995. Bibliografia Complementar: FARIA, E. Dicionário de latim. Brasília: MEC, 1972. FARIA, E. Gramática superior da língua latina. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1958. RESENDE, A. M. de. Latina Essentia: preparação para o latim. Belho Horizonrte: UFMG, 1996. FURLAN, O. A. Latim para o português: gramática, língua e literatura. Florianópolis, Editora da UFSC, 2006. FURLAN, O. A. Língua e literatura latina e sua derivação portuguesa. Petrópolis: Vozes, 2006. GRIMAL, P. Dicionário da mitologia grega e romana. 2 ed. Rio de Janeiro: Difel, 1993 LATIM BÁSICO II Bibliografia Básica: CARDOSO, Z. de A. Iniciação ao latim. Brasília: MEC, 1972. GIORDANI, M. C. História de Roma. Petrópolis: Vozes, 1985. GRIMAL, P.; NOIVILLE, J. L. R. Gramática latina. São Paulo: USP, 1995. Bibliografia Complementar: FARIA, E. Dicionário de latim. Brasília: MEC, 1972. FARIA, E. Gramática superior da língua latina. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1958. RESENDE, A. M. de. Latina Essentia: preparação para o latim. Belho Horizonte: UFMG, 1996. FURLAN, O. A. Latim para o português: gramática, língua e literatura. Florianópolis, Editora da UFSC, 2006. FURLAN, O. A. Língua e literatura latina e sua derivação portuguesa. Petrópolis: Vozes, 2006. GRIMAL, P. Dicionário da mitologia grega e romana. 2 ed. Rio de Janeiro: Difel, 1993. STÖRIG, H. J. A aventura das línguas. São Paulo: Melhoramentos, 1993. **UFSM** • PORT-LITERATURA(bac) LÍNGUA LATINA I - 60h BIBLIOGRAFIA 757 - Bacharelado em Letras-Português/Literaturas - 2009 BIBLIOGRAFIA BÁSICA BURNS, Edward Mc Nall. História da civilização ocidental. Rio: Globo, 1998.2v. CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. São Paulo: Ática. DICIONÁRIO LATINO. De qualquer autor: FARIA, Ernesto; Bussarello, Raulino, etc. GARCIA, Janete Melasso. Introdução à teoria e prática do latim. Brasília: EdUNB,1993. GIORDANI, Mário Curtis. História de Roma. Petrópolis: Vozes. REZENDE, Antônio Martinez de. Latina essentia: preparação ao latim. Belo Horizonte: EdUFMG,1996. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR ALMEIDA, Napoleão Mendes. Gramática latina: curso único e completo. São Paulo: Saraiva. BLOCH, Raymond. Origens de Roma. Lisboa: Verbo, 1966. CART, A. et alii. Gramática latina. São Paulo: Queiroz, 1986. FONTANA, Dino Fausto. Curso de latim. FURLAN, Oswaldo & BUSSARELLO, Raulino. Gramática básica do latim. MONTANELLI, Indro. História de Roma. 2.ed. São Paulo: IBRASA, 1966. NEVES, Roberto de Souza. Dicionário de expressões latinas usuais: 15000 adágios, provérbios, máximas, etc. RAVIZZA, João. Gramática latina. Niteróis: Dom Bosco, 1958. RÓNAI, Paulo. Curso básico de latim. São Paulo: Cultrix, 1980. ________. Não perca o seu latim. Rio: Nova Fronteira, 1984. VALENTE, Milton. Gramática latina. Porto Alegre: Selbach, 1952. ________. Ludus primus et secundus. Porto Alegre: Selbach, 1952. VERDIER, Roger. Marcus et Tullia. Manual de língua latina. São Paulo: EDUSP/Rio:Presença. LÍNGUA LATINA II - 60h BIBLIOGRAFIA BÁSICA BURNS, Edward Mc Nall. História da civilização ocidental. Rio: Globo, 1998.2v. CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. São Paulo: Ática. DICIONÁRIO LATINO. De qualquer autor: FARIA, Ernesto; Bussarello, Raulino, etc. GARCIA, Janete Melasso. Introdução à teoria e prática do latim. Brasília: EdUNB,1993. GIORDANI, Mário Curtis. História de Roma. Petrópolis: Vozes. REZENDE, Antônio Martinez de. Latina essentia: preparação ao latim. Belo Horizonte: EdUFMG,1996. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR ALMEIDA, Napoleão Mendes. Gramática latina: curso único e completo. São Paulo: Saraiva. BLOCH, Raymond. Origens de Roma. Lisboa: Verbo, 1966. CART, A. et alii. Gramática latina. São Paulo: Queiroz, 1986. FONTANA, Dino Fausto. Curso de latim. FURLAN, Oswaldo & BUSSARELLO, Raulino. Gramática básica do latim. GRIMAL, Pierre. A vida em Roma na antigüidade. Rio: Europa-América. MONTANELLI, Indro. História de Roma. 2.ed. São Paulo: IBRASA, 1966. NEVES, Roberto de Souza. Dicionário de expressões latinas usuais: 15000 adágios, provérbios, máximas, etc. ROSTOVTZEFF, M. História de Roma. Rio de janeiro: Zahar, 1973. LEITURA DE TEXTOS LATINOS AUTÊNTICOS - 45h BIBLIOGRAFIA BÁSICA ALMEIDA, Napoleão Mendes. Gramática latina: curso único e completo. São Paulo: Saraiva, 1998. CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. São Paulo: Ática, 2004. Dicionários: qualquer autor - Faria; Saraiva; Torrinha; Bussarelo; Porto Editora. GIORDANI, Mário Curtis. História de Roma. Petrópolis: Vozes, 2006.Horizonte: EdUFMG,1996. PIMENTEL & Santo. Sic Incipitur Curso Elementar de Latim. Lisboa: Edições Colibri, 1998. VEYNE, Paul. História da vida privada: do Império Romano ao ano mil. São Paulo: Companhia das Letras, 1989. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR BLOCH, Raymond. Origens de Roma. Lisboa: Verbo, 1966. HAVEY, Paul. Dicionário Oxford de Literatura Clássica. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1998. REZENDE, Antônio Martinez de. Latina Essentia: preparação ao latim. Belo Horizonte: EdUFMG,1996. INTRODUÇÃO AO GRECO CLÁSSICO - 45h BIBLIOGRAFIA BÁSICA DANIELLOU, Maria da Eucaristia. Curso de Grego: gramática. Instituto Nacional. Rio de Janeiro, 1957 FREIRE, Antônio. Gramática Grega. Martins Fontes. São Paulo, 1997. PEREIRA, Isidro. Apostolado da Imprensa. [s.l], 1990. NEVES, Maria Helena MOURA. A verdade grega da gramatica tradicional. Sao Paulo: Hucitec, 1987. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR BRANDÃO, Jacyntho Lins; SARAIVA, Maria Oliveira de Quadros; Lage, Celina Figueiredo. Introdução ao Grego Antigo. Editora UFMG. belo Horizonte, 2009. JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHES. Aprendendo Grego. Odysseus. São Paulo, 2010. • PORT-LITERATURA (lic)/ESP-LITERATURA/ING-LITERATURA LITERATURA GRECO-LATINA BIBLIOGRAFIA BÁSICA ARISTÓTELES; HORÁCIO; LONGINO. A poética clássica. São Paulo: Cultrix, 1988. BULFINCH, T. O Livro de Ouro da Mitologia. Rio de Janeiro: Ediouro, 2001. CARDOSO, Z. A Literatura Latina. São Paulo: Martins Fontes, 2003. DONOFRIO, S. Literatura Ocidental. São Paulo: Editora Ática, 1990. LESKY, A. A Tragédia Grega. São Paulo: Perspectiva, 2004. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR HARVEY, P. Dicionário Oxford de Literatura Clássica. Rio de Janeiro: Zahar, 1987. JAEGER, W. Paidéia- A Formação do Homem Grego. São Paulo: Martins Fontes, 2001. SCHULER, D. Literatura Grega. Porto Alegre: Editora Mercado Aberto, 1985. VERNANT, J. P. ; VIDAL-NAQUET, P. Mito e tragédia na Grécia Antiga. São Paulo: Perspectiva, 2005. SZONDI, P. Ensaio sobre o Trágico. Rio de Janeiro: Zahar, 2004. LATIM BÁSICO - 60h BIBLIOGRAFIA BÁSICA CARDOSO, Z. Iniciação ao latim. São Paulo: Ática, 2009. GIORDANI, M. História de Roma. Petrópolis: Vozes. FREIRE, A. Gramática latina. 5ª ed. Porto: Apostolado da imprensa, 1987. REZENDE, A. Latina essentia: preparação ao latim. Belo Horizonte: EdUFMG, 2009. RÓNAI, P. Curso básico de latim. (Gradus primus e secundus). São Paulo: Cultrix, 1980. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR ALMEIDA, N. Gramática latina: curso único e completo. São Paulo: Saraiva, 2011. BERGE, D. Ars latina1: curso prático da língua latina. 35ª ed. Petrópolis: Vozes, 2009. FARIA, E. Dicionário escolar latino-português. 6ª ed. Rio de Janeiro: FAE, 1992. GARCIA, J. Introdução à teoria e prática do latim. Brasília: EdUNB, 1995. FURLAN, O. Latim para o português: gramática, língua e literatura. Florianópolis: Ed. da UFSC, 2006. RÓNAI, P. Não perca o seu latim. 3ª ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984 ESTUDOS DO LATIM CLÁSSICO - 60h BIBLIOGRAFIA BÁSICA FREIRE, A. Gramática latina. 5ª ed. Porto: Apostolado da imprensa, 1987. FURLAN, O. A. Latim para o português: gramática, língua e literatura. Florianópolis: Ed. da UFSC, 2006. OVIDIO. Arte de amar/Ars amatoria. Sao Paulo: Ars Poetica, 1992. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR ALMEIDA, N. M. Gramática latina: curso único e completo. São Paulo: Saraiva. FARIA, E. Dicionário escolar latino-português. 6ª ed. Rio de Janeiro: FAE, 1992. GARCIA, J. M. Língua latina: a teoria sintática na prática de textos. Brasília: EdUNB, 1997. HISTORIADORES LATINOS: antologia bilingue. 3ª ed. São Paulo: Martins Fontes, 1999. RÓNAI, P. Não perca o seu latim. 3ª ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984. **UNIPAMPA** • PORT-LITERATURA/PORT-LÍNGUA PORTUGUESA INICIAÇÃO AO LATIM (complementar sem programa no PPC) - 60h Bibliografia Básica CARDOSO, Z. de A. Iniciação ao latim. São Paulo: Ática, 1999. ILARI, R. Linguística românica. São Paulo: Ática, 2000. REZENDE, A. M. de. Latina essentia: preparação ao latim. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2000. Bibliografia Complementar AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Salvador: UFBA, 2015. v. I e II. DICIONÁRIO Latim-Português/Português-Latim. Porto: Porto Editora, 2008. FARIA, E. Dicionário escolar latino-português. Brasília: FAE, 1994. FURLAN, O. A. Latim para o português: gramática, língua e literatura. Florianópolis: Editora da UFSC, 2006. GARCIA, J. M. Introdução à teoria e prática do latim. Brasília: UnB, 2008. STOCK, L. Gramática de latim. Lisboa: Presença, 2005. **UFPR** • GREGO-PORTUGUÊS/LATIM-PORTUGUÊS Obs.: todas as disciplinas de Línguas (grega ou latina), as de Narrativa e de Lírica são comuns aos dois bacharelados. As de Seminários, únicas para cada. LÍNGUA GREGA I - 60h BIBLIOGRAFIA BÁSICA (mínimo 03 títulos) BRANDÃO, J. L. et al. ΕΛΛΗΝΙΚΑ: introdução ao grego antigo. 2. ed. rev. Belo Horizonte: Ed. da UFMG, 2009. JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS. Aprendendo Grego. Trad. de L. A. M. Cabral. São Paulo: Odysseus, 2010. RAGON, E. Gramática grega. Trad. de C. Bartalotti. São Paulo: Odysseus, 2012. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR (mínimo 05 títulos) CRANE, G. A. (ed.). Perseus Project, Perseus Collection, Greek and Roman Materials, disponível em http://www.perseus.tufts.edu/hopper/collection?collection=Perseus:collection:Greco-Roman, último acesso em 02.04.2018. FREIRE, A. Gramática grega. 8. ed. Braga: Livraria Apostolado da Imprensa, 1987. LIDDELL, H. G.; SCOTT, R.; JONES, S. Greek-English Lexicon. With a Revised Supplement. Oxford: Clarendon Press, 1996. MALHADAS, D. et al. Dicionário grego-português. Cotia: Ateliê, 2006-2010. PEREIRA, I. Dicionário grego-português e português-grego. 7. ed. Braga: Livraria Apostolado da Imprensa, 1990. LÍNGUA GREGA II - 60h BIBLIOGRAFIA BÁSICA (mínimo 03 títulos) BRANDÃO, J. L. et al. ΕΛΛΗΝΙΚΑ: introdução ao grego antigo. 2. ed. rev. Belo Horizonte: Ed. da UFMG, 2009. JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS. Aprendendo Grego. Trad. de L. A. M. Cabral. São Paulo: Odysseus, 2010. RAGON, E. Gramática grega. Trad. de C. Bartalotti. São Paulo: Odysseus, 2012. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR (mínimo 05 títulos) CRANE, G. A. (ed.). Perseus Project, Perseus Collection, Greek and Roman Materials, disponível em http://www.perseus.tufts.edu/hopper/collection?collection=Perseus:collection:Greco-Roman, último acesso em 02.04.2018. FREIRE, A. Gramática grega. 8. ed. Braga: Livraria Apostolado da Imprensa, 1987. LIDDELL, H. G.; SCOTT, R.; JONES, S. Greek-English Lexicon. With a Revised Supplement. Oxford: Clarendon Press, 1996. MALHADAS, D. et al. Dicionário grego-português. Cotia: Ateliê, 2006-2010. PEREIRA, I. Dicionário grego-português e português-grego. 7. ed. Braga: Livraria Apostolado da Imprensa, 1990. LÍNGUA GREGA III - 60h BIBLIOGRAFIA BÁSICA (mínimo 03 títulos) BRANDÃO, J. L. et al. ΕΛΛΗΝΙΚΑ: introdução ao grego antigo. 2. ed. rev. Belo Horizonte: Ed. da UFMG, 2009. JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS. Aprendendo Grego. Trad. de L. A. M. Cabral. São Paulo: Odysseus, 2010. RAGON, E. Gramática grega. Trad. de C. Bartalotti. São Paulo: Odysseus, 2012. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR (mínimo 05 títulos) CHANTRAINE, P. Morphologie historique du grec. 3. ed. rev. Paris: Klincksieck, 1991. CRANE, G. A. (ed.). Perseus Project, Perseus Collection, Greek and Roman Materials, disponível em http://www.perseus.tufts.edu/hopper/collection?collection=Perseus:collection:Greco-Roman, último acesso em 02.04.2018. HUMBERT, J. Syntaxe grecque. 3. ed. rev. Paris: Klincksieck, 1960. LIDDELL, H. G.; SCOTT, R.; JONES, S. Greek-English Lexicon. With a Revised Supplement. Oxford: Clarendon Press, 1996. MALHADAS, D. et al. Dicionário grego-português. Cotia: Ateliê, 2006-2010. LÍNGUA GREGA IV - 60h BIBLIOGRAFIA BÁSICA (mínimo 03 títulos) BRANDÃO, J. L. et al. ΕΛΛΗΝΙΚΑ: introdução ao grego antigo. 2. ed. rev. Belo Horizonte: Ed. da UFMG, 2009. JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS. Aprendendo Grego. Trad. de L. A. M. Cabral. São Paulo: Odysseus, 2010. RAGON, E. Gramática grega. Trad. de C. Bartalotti. São Paulo: Odysseus, 2012. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR (mínimo 05 títulos) CHANTRAINE, P. Grammaire homérique. Paris: Klincksieck, 1942-1953. CRANE, G. A. (ed.). Perseus Project, Perseus Collection, Greek and Roman Materials, disponível em http://www.perseus.tufts.edu/hopper/collection?collection=Perseus:collection:Greco-Roman, último acesso em 02.04.2018. HUMBERT, J. Syntaxe grecque. 3. ed. rev. Paris: Klincksieck, 1960. LIDDELL, H. G.; SCOTT, R.; JONES, S. Greek-English Lexicon. With a Revised Supplement. Oxford: Clarendon Press, 1996. MALHADAS, D. et al. Dicionário grego-português. Cotia: Ateliê, 2006-2010. PHARR, C. Homeric Greek: A Book for Beginnners. Norman: University of Oklahoma Press, 1985. LÍRICA ANTIGA BIBLIOGRAFIA BÁSICA (mínimo 03 títulos) NOGUEIRA, E. Verdade, contenda e poesia nos Idílios de Teócrito. Tese de Doutorado, Universidade de São Paulo, 2012. NOVAK, Maria da Gloria; NERI, Maria Luiza (Orgs.). Poesia lírica latina. São Paulo: Martins Fontes, 1992. RAGUSA, Giuliana. Lira grega: antologia da poesia arcaica. São Paulo: Hedra, 2014. VIRGÍLIO. Bucólicas. Trad. de Odorico Mendes. Cotia; Campinas: Ateliê; Editora da Unicamp, 2008. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR (mínimo 05 títulos) ACHCAR, Francisco. Lírica e lugar-comum: alguns temas de Horácio e sua presença em português. São Paulo: Edusp, 1994. ARAÚJO, Emanuel. Escrito para eternidade: a literatura no Egito faraônico. Brasília: UnB, 2000. CANDIDO, A. Formação da literatura brasileira (momentos decisivos). 3. ed. São Paulo: Livraria Martins, 1969 (2 vols.). CATULO. O livro de Catulo. Tradução, introdução e notas de João Angelo Oliva Neto. São Paulo: Edusp, 1996. CAVALLI, G; FEDELI, P.; GIARDINI, A. (orgs.). O espaço literário da Roma antiga. Vol. 1: A produção do texto. Belo Horizonte: Tessitura, 2010. DENECKE, W. Classical World Literatures: Sino-Japanese and Greco-Roman Comparisons. Oxford: Oxford University Press, 2014. FLORES, Guilherme Gontijo. Uma poesia de mosaicos nas Odes de Horácio: comentário e tradução. Tese de doutorado — Universidade de São Paulo. São Paulo, 2014. FLORES, Guilherme Gontijo; GONÇALVES, Rodrigo Tadeu. Algo infiel: corpo performance tradução. Florianópolis e São Paulo: Cultura e barbárie e n-1, 2017. HARDWICK, L.; GILLESPIE, C. (eds.). Classics in Post-Colonial Worlds. Oxford: Oxford University Press, 2007. HIGHET, G. La tradición clásica: influencias griegas y romanas en la literatura occidental. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 1954. LESKY, A. História da literatura grega. Trad. de M. Losa. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1995. LOURENÇO, Frederico. Poesia grega de Álcman a Teócrito. Lisboa: Cotovia, 2006. PROPÉRCIO. Elegias de Sexto Propércio. Introdução, tradução, notas e posfácio de Guilherme Gontijo Flores. Belo Horizonte: Autêntica, 2014. ROCHA JUNIOR, R. A. A Crítica à Nova Música no livro Sobre a Música, de Plutarco. Revista VIS (UnB), Brasília, v. 13, p. 48-67, 2014. SAFO. Fragmentos completos. Introdução, tradução e notas de Guilherme Gontijo Flores. São Paulo: Editora 34, 2017. TEIJEIRO, M. G., TEJADA, T. M. Bucólicos Griegos. Editorial Gredos. Espanha. 1986. VEYNE, Paul. A elegia erótica romana (o amor, a poesia e o Ocidente). Trad. M. M. do Nascimento; M. das G. de S. Nascimento. São Paulo: Brasiliense, 1985. VIRGÍLIO. Bucólicas. Tradução, introdução e comentários de Raimundo Carvalho. Belo Horizonte: Crisálida, 2005. NARRATIVA ANTIGA BIBLIOGRAFIA BÁSICA (mínimo 03 títulos) HOMERO. Ilíada. Trad. de Carlos Alberto Nunes. Rio de Janeiro : Nova Fronteira, 2011. HOMERO. Odisseia (em versos). Trad. de Carlos Alberto Nunes. Rio de Janeiro: Ediouro, s.d. PETRÔNIO. Satyricon. Trad. de S. B. Bianchet. Belo Horizonte: Crisálida, 2004. VASCONCELLOS, P. S. et al. (orgs.). Eneida brasileira: tradução poética da epopéia de Públio Virgílio Maro, por Manuel Odorico Mendes. Campinas: Editora da Unicamp, 2008. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR (mínimo 05 títulos) BAKHTIN, M. Questões de literatura e de estética (a teoria do romance). São Paulo: UNESP, 1993. BRANDÃO, J. L. Antiga Musa (arqueologia da ficção). Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2005. CANDIDO, A. Formação da literatura brasileira (momentos decisivos). 3. ed. São Paulo: Livraria Martins, 1969. CÁRITON. Quéreas e Calírroe. Trad. M. de F. de Sousa e Silva. Lisboa: Cosmos, 1996. DENECKE, W. Classical World Literatures: Sino-Japanese and Greco-Roman Comparisons. Oxford: Oxford University Press, 2014. HARDWICK, L. Reception Studies. Oxford: Oxford University Press, 2003 (Greece and Rome New Surveys in the Classics, No. 33). HIGHET, G. La tradición clásica: influencias griegas y romanas en la literatura occidental. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 1954. IPIRANGA JÚNIOR, P. Fragmentos e tópoi biográficos nos séculos V e IV a. c. Classica, São Paulo, v. 27, 2015, p. 121-145. HESÍODO. Os trabalhos e os dias. Edição, tradução, introdução e notas de Alessandro Rolim de Moura. Curitiba: Segesta, 2012. LUCIANO. Uma história verídica. Trad. C. Mangueijo. Lisboa: Inquérito, s.d. MORGAN, J. R.; STONEMAN, R. (Eds.) Greek fiction, the Greek novel in context. London: Routledge, 1994. OVÍDIO. Metamorfoses. Tradução de Mauri Furlan, Zilma Gesser Nunes et alii. Florianópolis: Edufsc, 2017. PEREIRA, J. F. Xenofonte, Ciropedia. Rio de Janeiro: W. M. Jackson, 1956. PRANDI, R. Mitologia dos Orixás. São Paulo: Companhia das Letras, 2000. ROLIM DE MOURA, A. ‘Love of War’ and ‘Fierce Tigresses': Statius, Lucan and Anchieta’s De Gestis Mendi de Saa. New Voices in Classical Reception Studies, vol. 11, 2016, p. 1-17, disponível em http://fass.open.ac.uk/sites/fass.open.ac.uk/files/files/new-voices-journal, último acesso em 20.04.2018. SIN-LEQI-UNNINNI. Ele que o abismo viu: Epopeia de Gilgámesh. Tradução do acádio, introdução e comentários de Jacyntho Lins Brandão. Belo Horizonte: Autêntica, 2017. SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA I - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA HOLLIS, A. S. Callimachus, Hecale. Revised second edition. Oxford: Oxford University Press, 2009. HOMERI Opera. Ed. D. B. Monro et T. W. Allen. Oxford: Oxford University Press, 1920. MAZON, P. Hésiode: Théogonie – Les Travaux et les jours – Le Bouclier. Paris: Les Belles Lettres, 1928. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR APOLLONIUS RHODIUS. The Argonautica. Trad. R. C. Seaton. London; New York: Heinemann; Putnam’s Sons, 1919. CHANTRAINE, P. Morphologie historique du grec. Paris: Klincksieck, 1961. HOPKINSON, N. A Hellenistic Anthology. Cambridge: Cambridge University Press, 1988. HUMBERT, J. Syntaxe grecque. Paris: Klinksieck, 1982. JACQUES, J.-M. Nicandre. Oeuvres. Tome III. Les Alexipharmaques. Lieux parallèles du livre XIII des Iatrica d'Aétius. Paris: Les Belles Lettres, 2007. KIDD, D. Aratus: Phaenomena. Cambridge: Cambridge University Press, 1998. TORRANO, J. Hesíodo, Teogonia: a origem dos Deuses. 2. ed. São Paulo: Iluminuras, 1992. SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA II - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA AESCHYLUS with an English translation by Herbert Weir Smyth. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1922. ARISTOPHANES edited and translated by Jeffrey Henderson. Cambridge, Mass.; London: Harvard University Press, 1998. SOPHOCLIS Fabulae, recognovit breviqve adnotatione critica instrvxit A. C. Pearson. Oxford: Clarendon Press, 1924. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR COLVIN, S. C. “Aristophanes: dialect and textual criticism”. Mnemosyne 48 (1995): 34-47. COLVIN, S. C. Dialect in Aristophanes: The politics of language in ancient Greek literature. Oxford: Oxford University Press, 1999. GOWARD, B. Telling Tragedy: Narrative Techniques in Aeschylus, Sophocles and Euripides. London: Bristol Classical Press, 1999RYDBERG-COX, Jeffrey A. “Keyword Extraction from Ancient Greek Literary Texts.” Literary and Linguistic Computing 17, no. 2 (2002): 231-244. WILES, David. Greek Theatre Performance. An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. WILES, David. Mask and Performance in Greek Tragedy: from Ancient Festival to Modern Experimentation. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA III - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA ALSINA, J. Teoría literaria griega. Madrid: Gredos, 1991. BERS, V. Greek Poetic Syntax in the Classical Age. New Haven: Yale University Press, 1984. HUTCHINSON, G. O. Greek lyric poetry: a commentary on selected larger pieces. Oxford: Oxford University Press, 2001. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR HOPKINSON, N. A Hellenistic Anthology. Cambridge: Cambridge University Press, 1988. HOPKINSON, N. Theocritus, Moschus, Bion. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2015. GERBER, D. Greek elegiac poetry from the seventh to the fifth centuries BC. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1999. GENTILI, B.; PRATO, C. Poetae Elegiaci. Testimonia et Fragmenta. 2 vols. Leipzig: Teubner, 1979-1985. LIGHTFOOT, J. L. Hellenistic Collection: Philitas, Alexander of Aetolia, Hermesianax, Euphorion, Parthenius. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2009. WEST, M. L. Iambi et elegi Graeci ante Alexandrum cantati. Oxford: Oxford University Press, 1971-1972 SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA IV - 30h HESÍODO. A Teogonia. São Paulo: Iluminuras, 1995. HESÍODO. Os Trabalhos e os Dias. Curitiba: Segesta, 2012. PHARR, C. Homeric Greek: A Book for Beginnners. Norman: University of Oklahoma Press, 1985. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR APOLODORO. Biblioteca. Madrid: Gredos, 1985. ELIADE, M. Mito e realidade. São Paulo: Perspectiva, 2002. KÜHNER, R.; BLASS, F.; GERTH, B. Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache. 3. ed. Hannover; Leipzig: Hahnsche Buchhandlung, 1890-1904. MORFORD, M. Classical Mythology. Oxford: Oxford University Press, 2013. POWELL, J. Classical Myth. New York: Longman, 2014. SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA V - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA ARISTOTELIS Opera, ex recensione Immanuelis Bekkeri. Berlin: W. de Gruyter, 1960-1987. PLATO. Cratylus; Parmenides; Greater Hippias; Lesser Hippias; with an English translation by H. N. Fowler. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1939. PLOTINUS. Enneads. Trad. de A. H. Armstrong. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1966-1988. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR ARISTÓTELES. Metafísica. Tradução, introdução e comentários de Giovanni Reale. São Paulo: Loyola, 2002. ARMSTRONG, H. (ed.). The Cambridge History of Later Greek and Early Medieval Philosophy. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. HADOT, P. O Que é filosofia antiga? São Paulo: Loyola, 2008. PLATÃO. Fedro. Trad. de J. C. de Souza. São Paulo: Editora 34, 2016. PLATO. Lysis, Symposium, Gorgias. Trad. W. Lamb. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1925. REALE, G. História da Filosofia Antiga. São Paulo: Loyola, 1994. SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA VI - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA BRANDÃO, Jacyntho José Lins. Antiga Musa: arqueologia da ficção. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2005. MURPHY, James J. Sinopsis histórica de la retórica clásica. Madrid: Gredos, 1989. SANTOS, Moisés do Vale dos. Razão e emoção na arte retórica de Aristóteles. Curitiba: CRV, 2014. SCHIAPPA, Edward. The beginnings of rhetorical theory in classical Greece. New Haven, Conn.: Yale University Press, 1999. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR CORBETT, E. P. J. Classical rhetoric for the modern student. New York: Oxford University Press, 1990. GUNDERSON, Eric (ed.). The Cambridge Companion to Ancient Rhetoric. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. ISOCRATE. Discours. Tome II (Panégyrique – Plataïque – À Nicoclés – Nicoclés – Evagoras – Archidamas). Texte établi et traduit par George Mathieu et Émile Brémond. Paris: Les Belles Lettres, 1956. KENNEDY, G. A. “Isocrates’ Encomium of Helen: A Panhellenic Document”. Transactions of the American Philological Association 89 (1958): 77-83. LÓPEZ EIRE, Antonio. Poéticas y retóricas griegas. Madrid: Síntesis, 2002. TORDESILLAS, A. “Perelman, Platão e os sofistas: justiça e ‘retórica nova’”. Reflexões 49 (1991): 109-30. SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA VII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA GOOLD, G. P. Chariton: Callirhoe. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1995. CHANTRAINE, P. Morphologie historique du grec. Paris: Klincksieck, 1961. HUMBERT, J. Syntaxe grecque. Paris: Klinksieck, 1982. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR BILLAULT, Alain. La Création romanesque dans la littérature grecque à l’époque impériale. Paris: Presses Universitaires de France, 1991. REEVE, Michael D. Daphnis et Chloe / Longus. Editio correctior. Stuttgart: Teubner, 1994 [1982] (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana). O'SULLIVAN, J. N. (Hrsg.). Xenophon Ephesius. De Anthia et Habrocome Ephesiacorum libri V. München und Leipzig: Saur, 2005 (Bibliotheca Teubneriana). SWAIN, Simon. Oxford readings in the Greek Novel. Oxford: Oxford University Press, 1999. WHITMARSH, Tim (ed.) The Cambridge Companion to Greek and Roman Novel. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA VIII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA LANG, Mabel L. Herodotean narrative and discourse. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1984. RAUBITSCHEK, A. E. The Greek Historians: literature and history. Saratoga: Anna Libri, 1985. VARGAS, Anderson Zalewiski et alii (eds.) Heródoto e Tucídides: história e tradição. Vitória da Conquista: UESB, 2016. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR CHANTRAINE, P. Morphologie historique du grec. Paris: Klincksieck, 1961. HÉRODOTE. HISTOIRES. TEXTE ÉTABLI E TRADUIT PAR PH.-E. LEGRAND. PARIS: SOCIETÉ D’ÉDITION “LES BELLES LETTRES”, 1956 (LIVRE I), 1948 (LIVRE II). HUMBERT, J. SYNTAXE GRECQUE. PARIS: KLINKSIECK, 1982. GOMME, A. W.; ANDREWES, A.; DOVER, K. J. A Historical Commentary on Thucydides. 5 vols. Oxford: Oxford University Press, 1956-1958. MARCHANT, E. C. Xenophontis Opera Omnia. 5 vols. Oxford: Oxford University Press, 1900-20. MARINCOLA, JOHN. GREEK HISTORIANS. OXFORD: OXFORD UNIVERSITY PRESS, 2001 (GREECE & ROME, NEW SURVEYS IN THE CLASSICS 31). PRITCHETT, W. K. Dionysius of Halicarnassus: On Thucydides. Berkeley; Los Angeles; London: University of California Press, 1975. THUCYDIDE. La Guerre du Péloponnèse. Livre I. Texte établi et traduit par Jacqueline de Romilly. Paris: Les Belles Lettres, 1995. SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA IX - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA CHAPANSKI, Gissele. Uma tradução da Téchne Grammatiké, de Dionísio o Trácio, para o português. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal do Paraná. Curitiba, 2003. COLVIN, Stephen. A Historical Greek Reader: Mycenean to the Koiné. Oxford: Oxford University Press, 2007. FREIRE, Antonio. Gramática Grega. São Paulo: Martins Fontes, 2008. RAGON, E. Gramática Grega. São Paulo: Odysseus, 2012. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR DE JONGE, Casper. Between grammar and rhetoric: Dionysius of Halicarnassus on language, linguistics and literature. Leiden; Brill, c2008. HUNTER, Richard. A study of the ancient critical tradition. London: Cambridge University Press, 2009. NEVES, Maria Helena de Moura. A Vertente grega da gramatica tradicional. Brasilia: Editora Universidade de Brasília, 1987. PLATÃO. Teeteto – Crátilo. Trad. Carlos Alberto Nunes. Belém: EDUPA, 2001. SMYTH, Herbert Weir. Greek Grammar. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1984 SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA X - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA CONYBEARE, Frederick C. Gramática do Grego da Septuaginta. São Paulo: Loyola, 2011. MACHEN, John Gresham. Grego do Novo Testamento para iniciantes. São Paulo: Hagnos, 2004. SWETNAM, J. Gramática do grego do Novo Testamento. 2 vols. São Paulo: Paulus, 2011. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR LASOR, W. S. Gramática sintática do grego do Novo Testamento. Trad. Rubens Paes. São Paulo: Vida Nova, 1986. MOUNCE, William D. The Morphology of Biblical Greek: A Companion to Basics of Biblical Greek and the Analytical Lexicon to the Greek New Testament. Grand Rapids: Zondervan, 1994. ROBERTSON, A. T. A Grammar of the Greek New Testament in the Light of Historical Research. 4. ed. Nashville: Broadman, 1934. RUIZ BUENO, D. Actas de los Mártires. Introducciones, notas y versión española por Daniel Ruiz Bueno. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 1961. WALLACE, D. B. Greek Grammar Beyond the Basics: An Exegetical Syntax of the New Testament. Grand Rapids: Zondervan, 1999. SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA XI - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA FREIRE, A. Gramática Grega. Porto: Apostolado da Imprensa, 1959. PALMER, L. The Greek Language. Norman: University of Oklahoma Press, 1996. PEREIRA, M. Estudos de História da Cultura Clássica I: cultura grega. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2003. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR HALPORN, J. W.; OSTWALD, M.; ROSENMEYER, T. G. The meters of Greek and Latin Poetry. Revised edition. Norman: University of Oklahoma Press, 1980. MASS, P. Greek Metre. Oxford: Claredon, 1962. RAVEN, D. Greek Metre. Londres: Faber and Faber, 1968. WEST, M. L. Introduction to Greek Metre. Oxford: Clarendon Press, 1987. WEST, M. L. Greek Metre. Oxford: Clarendon Press, 1984. SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA XII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA FREIRE, A. Gramática Grega. Porto: Apostolado da Imprensa, 1959. PALMER, L. The Greek Language. Norman: University of Oklahoma Press, 1996. PEREIRA, M. Estudos de História da Cultura Clássica I: cultura grega. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2003. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR EASTERLING, P. & KNOX, B. The Cambridge History of Classical Literature, vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press, 1989. HIGHET, G. The classical tradition. Oxford: Oxford University Press, 1976. ROMILLY, J. Fundamentos de Literatura Grega. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1984. RUTHEFORD, R. Classical literature: a concise history. Malden: Blackwell, 2005. TAPLIN, O. Literature in the Greek and Roman World. Oxford: Oxford University Press, 2000. SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA XIII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA GENTILI, B.; PRATO, C. Poetae Elegiaci. Testimonia et Fragmenta. 2 vols. Leipzig: Teubner, 1979-1985. PALMER, L. The Greek Language. Norman: University of Oklahoma Press, 1996. PEREIRA, M. Estudos de História da Cultura Clássica I: cultura grega. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2003. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR GERBER, D. Greek elegiac poetry from the seventh to the fifth centuries BC. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1999. HUTCHINSON, G. O. Greek lyric poetry: a commentary on selected larger pieces. Oxford: Oxford University Press, 2001. GOWARD, B. Telling Tragedy: Narrative Techniques in Aeschylus, Sophocles and Euripides. London: Bristol Classical Press, 1999. WEST, M. L. Iambi et elegi Graeci ante Alexandrum cantati. 2 vols. Oxford: Oxford University Press, 1971- 1972. WEST, M. Studies in Greek Elegy and Iambus. Berlin: de Gruyter, 1974. SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA XIV - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA FREIRE, A. Gramática Grega. Porto: Apostolado da Imprensa, 1959. PALMER, L. The Greek Language. Norman: University of Oklahoma Press, 1996. PEREIRA, M. Estudos de História da Cultura Clássica I: cultura grega. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2003. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR BAKKER, E. J. (ed.). Grammar as Interpretation: Greek Literature in its Linguistic Contexts. Leiden: Brill, 1997. CHANTRAINE, P. La stylistique grecque. Paris: Klincksieck, 1951. COOPER III, G. L. (after K. W. Krueger). Attic Greek Prose Syntax. 2 vols. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1998. DEVINE, A. M.; STEPHENS, L. D. Discontinuous Syntax: Hyperbaton in Greek. Oxford: Oxford University Press, 2000. HUMBERT, J. Syntaxe grecque. Paris: Klincksieck, reimpr. 2004. SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA XV - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA ADRADOS, F. R. A History of the Greek Language: from its origns to the present. Leiden and Boston: Brill, 2005. HOFFMAN, O. et al. Historia de la Lengua Griega. Trad. A. M. Laso. Madrid: Gredos, 1973. HORTA, G. N. B. P. Os gregos e seu idioma. 2 vols. Rio de Janeiro: Di Giorgio, 1983. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR COOPER III, G. L. (after K. W. Krueger). Attic Greek Prose Syntax. 2 vols. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1998. DEVINE, A. M.; STEPHENS, L. D. Discontinuous Syntax: Hyperbaton in Greek. Oxford: Oxford University Press, 2000. EYER, T.; STEINTHAL, H. Vocabulario Fundamental y Constructivo del Griego. Trad. P. C. Tapia Z. México: Univ. Nac. Autónoma, 1993. GREENE, W. C. “The Spoken and the Written Word”. Harvard Studies in Class. Philology 60 (1951): 23-59. MURACHCO, H. G. Língua Grega. 2 vols. Petrópolis: Editora Vozes, 2001 SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA XVI - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA FREIRE, A. Gramática Grega. Porto: Apostolado da Imprensa, 1959. MANOLESSOU, Io. “On historical linguistics, linguistic variation and Medieval Greek”. Byzantine and Modern Greek Studies 32 (2008): 63-79. PALMER, L. The Greek Language. Norman: University of Oklahoma Press, 1996. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR BROWNING, Robert. Medieval and Modern Greek. 2. ed. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. GARRIDO, Juan Valero. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ∆ΙΓΕΝΟΥΣ ΑΚΡΙΤΟΥ: Texto del Manuscrito Grottaferrata. Introdução, bibliografia, notas e tradução de J. V. Garrido. Barcelona: Bosch, 1981. JEFFREYS, Elizabeth; JEFFREYS, Michael. “The Oral Background of Byzantine Popular Poetry”. Oral Tradition 1/3 (1986): 504-47. SPADARO, G. "Note critiche ed esegetiche al testo greco di Florio e Platzia Flora", Byzantion 33 (1963): 449-72. ZUMTHOR, Paul. A Letra e a Voz: a “Literatura” Medieval. São Paulo: Companhia das Letras, 1993. SEMINÁRIO DE LÍNGUA GREGA XVII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA HOLTON, D; MACKRIDGE, P.; PHILIPPAKI-WARBURTON, I. Greek: A Comprehensive Grammar of the Modern Language. London: Routledge, 1997. ΚΛΑΊΡΗΣ, Χρ.; ΜΠΑΜΠΙΝΙΏΤΗΣ, Γ. Γραμματική της Νέας Ελληνικής: Δομολειτουργική–Επικοινωνιακή. Αθήνα: Ελληνικά Γράμματα, 2004. VITTI, Mario. Storia della letteratura neogreca. Roma: Carocci, 2001. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR ADAMS, D. Essential Modern Greek Grammar. Nova York: Dover, 1987 HARDY, D. A.; DOYLE, T. A. Greek language and people. London: BBC Books, 1996. HOLTON, D. Greek: an essential grammar. Londres: Routledge, 2015. NEWTON, Brian. The Generative Interpretation of Dialect: A Study of Modern Greek Phonology. Cambridge: Cambridge University Press, 1972. ΜΑΡΙΝΈΤΑ, Δ.; ΠΑΠΑΧΕΙΜΏΝΑ, Δ. Ελληνικά Τώρα. Atenas: Nóstos, 1992. SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA I - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA HOMERO. Ilíada. Trad. C. A. Nunes. Rio de Janeiro: Ediouro, s.d. HOMERO. Ilíada de Homero. Trad. H. de Campos. São Paulo: Mandarim, 2001 (vol. 1); Arx, 2002 (vol. 2). LOURENÇO, F. (trad.). Homero, Odisseia. São Paulo: Penguin; Companhia das Letras, 2011. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR BRANDÃO, J. L. Antiga musa (Arqueologia da ficção). Belo Horizonte: Fale/UFMG, 2005. MALTA, A. A poesia homérica e a demonstração de M. Parry: uma leitura crítica. In: DE BROSE, R. et al. (orgs.). Oralidade, escrita e performance na Antiguidade. Fortaleza: Expressão Gráfica Editora, 2013, p. 11- 25. NAGY, G. The Best of the Achaeans. Maryland: Johns Hopkins University Press, 1998. ROMILLY, J. de. Introdução aos poemas homéricos. Lisboa: Edições 70, 2001. WEST, M. L. Hesiod, Theogony and Works and Days. Oxford: Oxford University Press, 1988. WEST, M. L. Homero: a transição da oralidade à escrita. Letras Clássicas 5 (2001): 11-28. SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA II - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA EASTERLING, P.; HALL, E. (edd.). Greek and Roman Actors: Aspects of an ancient profession. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. MOTTA, Gilson. O espaço da tragédia na cenografia brasileira contemporânea. São Paulo: Perspectiva; Belo Horizonte: Fapemig; Brasília: CNPq, 2001. ROMILLY, J. Tragédia Grega. Brasília: UNB, 1998. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR EASTERLING, P. & KNOX, B. The Cambridge History of Classical Literature, vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press, 1989. GOFF, B. (ed.). History, Tragedy, Theory: Dialogues on Athenian Drama. Austin: University of Texas Press, 1995. GREGORY, J. (ed.). A Companion to Greek Tragedy. Oxford: Blackwell Publishing, 2005. HART, M. L. The art of ancient Greek theatre. Los Angeles: Getty Publications, 2010. SINISI, S.; INNAMORATI, I. Storia del teatro: lo spazio scenico dai greci alle avanguardie storiche. Milano: Bruno Mondadori, 2003. SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA III - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA BUDELMANN, F. (ed.). The Cambridge Companion to Greek Lyric. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. CORRÊA, P. da C. Armas e Varões, A Guerra na Lírica de Arquíloco. 2 ed. São Paulo: Editora da UNESP. 2009. LESKY, A. História da literatura grega. Trad. de M. Losa. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1995. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR FALKNER, T. M. The poetics of old age in Greek epic, lyric and tragedy. Norman; London: University of Oklahoma Press, 1995. IRWIN, E. Solon and Early Greek Poetry, The Politics of Exhortation. Cambridge: Cambridge University Press. 2005. GERBER, D. Greek elegiac poetry from the seventh to the fifth centuries BC. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1999. RAGUSA, G. Lira, Mito e Erotismo. Afrodite na Poesia Mélica Grega Arcaica. Campinas: Editora da Unicamp, 2010. WEST, M. Studies in Greek Elegy and Iambus. Berlin: de Gruyter, 1974. SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA IV - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA ELIADE, M. Mito e realidade. São Paulo: Perspectiva, 2002. HESÍODO. A Teogonia. São Paulo: Iluminuras, 1995. HESÍODO. Os Trabalhos e os Dias. Curitiba: Segesta, 2012. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR APOLODORO. Biblioteca. Madrid: Gredos, 1985. MORFORD, M. Classical Mythology. Oxford: Oxford University Press, 2013. KIRK, G. The Nature of Greek Myths. Harmondsworth: Penguin, 1974. POWELL, J. Classical Myth. New York: Longman, 2014. ROSE, H. A Handbook of Greek Mythology. Londres: Methuen, 1958 SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA V - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA ARMSTRONG, H. (ed.). The Cambridge History of Later Greek and Early Medieval Philosophy. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. HADOT, P. O Que é filosofia antiga? São Paulo: Loyola, 2008. REALE, G. História da Filosofia Antiga. 5 vols. São Paulo: Loyola, 1994. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR ARISTÓTELES. Metafísica. 3 vols. Tradução, introdução e comentários de Giovanni Reale. São Paulo: Loyola, 2002. MCEVILLEY, T. The Shape of Ancient Thought: comparative studies in greek and indian philosophies. Nova York: Allworth Press, 2001. PLATO. Lysis, Symposium, Gorgias. Trad. W. Lamb. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1925. PERL, E. Thinking Being: an introduction to metapysics in the classical tradition. Leinden: Brill, 2014. PLOTINUS. Enneads. Vols. I-VII (7 vols). Trad. A. H. Armstrong. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1966-1988. SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA VI - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA ARISTÓTELES. Arte Retórica e Arte Poética. Trad. de Antonio Pinto de Carvalho; introdução e notas de Jean Voilguin e Jean Capelle; estudo Introdutório de G. Telles Jr. Rio de Janeiro: Tecnoprint, 1985. PEREIRA, M. Estudos de História da Cultura Clássica I: cultura grega. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2003. ROMILLY, J. Fundamentos de Literatura Grega. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1984. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR EASTERLING, P. & KNOX, B. The Cambridge History of Classical Literature, vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press, 1989. HIGHET, G. The classical tradition. Oxford: Oxford University Press, 1976. CRIBIORE, R. Gymnastics of the Mind: Greek Education in Hellenistic and Roman Egypt. Princeton: Princeton University Press, 2001. HOLMES, C.; WARING, J. (edd.). Literacy, Education and Manuscript Transmission in Byzantium and Beyond. Leiden: Brill, 2002. REYNOLDS, S. Medieval Reading: Grammar, Rhetoric, and the Classical Text. Cambridge; New York: Cambridge University Press, 1996. SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA VII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA AQUILES TÁCIO. Leucipe e Clitofonte. Tradução e notas de Vítor Ruas. Lisboa: Edições Cosmos, 2000. CÁRITON. Quereas e Calírroe. Tradução de Maria de Fátima de Souza e Silva. Lisboa: Edições Cosmos, 1996. XENOFONTE DE ÉFESO. As Efesíacas. Ântia e Habrócomes. Tradução do grego, introdução e notas de Vítor Ruas. Lisboa, Edições Cosmos, 2000. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR BRANDÃO, Jacyntho Lins. A invenção do Romance. Brasília: Editora UNB, 2005. EASTERLING, P. & KNOX, B. The Cambridge History of Classical Literature, vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press, 1989. HIGHET, G. The classical tradition. Oxford: Oxford University Press, 1976. HÄGG, Tomas. The Novel in Antiquity. Berkeley; Los Angeles: University of California Press, 1983. WHITMARSH, T. (ed.). The Cambridge Companion to the Greek and Roman Novel. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA VIII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA HERÓDOTO. História. Trad. Trad., introdução e notas de Mário da Gama Kury. Brasília: Edunb, 1988. POLÍBIO. História. Seleção, tradução, introdução e notas de Mário da Gama Kury. Brasília: Edunb, 1985. TUCÍDIDES. História da Guerra do Peloponeso – Livro I. Tradução e apresentação de Anna Lia Amaral de Almeida Prado. Texto grego estabelecido por Jacqueline de Romilly. São Paulo: Martins Fontes, 1999. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR DETIENNE, Marcel. Os Gregos e Nós: Uma Antropologia Comparada da Grécia Antiga. São Paulo: Edições Loyola, 2008. HARTOG, François. O espelho de Heródoto: ensaio sobre a representação do outro. Tradução de Jacyntho Lins Brandão. Belo Horizonte: UFMG, 1999. MOMIGLIANO, A. As raízes clássicas da historiografia moderna. Tradução de Maria Beatriz Borba Florenzano. Bauru/SP: Edusc, 2004. ROMERO, Jose Luis. De Heródoto a Polibio: el pensamento en la cultura griega. Buenos Aires: EspasaCalpe, 1952. VARGAS, Anderson Zalewski; MAGALHÃES, Luiz Otávio & SILVA, Maria Aparecida de Oliveira (orgs.). Heródoto e Tucídides: história e tradição. Vitória da Conquista: UESB, 2016. SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA IX - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA BAGNALL, R. S. The Oxford Handbook of Papyrology. Oxford: Oxford University Press, 2009. SPINA, Segismundo. Introdução à edótica: crítica textual. 2.ed. São Paulo: Ars poetica/Edusp, 1994. WEST, Martin L. Crítica textual e técnica editorial: aplicável a textos gregos e latinos. Tradução de António Manuel Ribeiro Rebelo. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 2001. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR MANIACI, M. et al. Archeologia del manoscritto: metodi, problemi, bibliografia recente. Rome: Viella, 2002. MCKENDRICK, S. In a Monastery Library: Preserving Codex Sinaiticus and the Greek Written Heritage. London: British Library, 2006. MIONI, E. Introduzione alla paleografia greca. Padua: Liviana, 1973. SKEAT, T. C. “The Codex Sinaiticus, the Codex Vaticanus and Constantine”. JTS 50 (1999): 583-625. SARAIVA, Maria Olívia de Quadros & BARBOSA, Tereza Virgínia Ribeiro (orgs.) O manuscrito grego 2437 da Biblioteca Nacional: pesquisas desenvolvidas de 1952 a 2012: com panorama da crítica textual e edição na Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. Belo Horizonte: Fino Traço, 2012. THOMAS, Richard F. "Past and Future in Classical Philology". Comparative Literature Studies 27 (1990): 66- 74. SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA X - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA AGOSTINHO, Santo. Confissões. 2.ed. Salvador: Progresso, 1956. BUENO, Daniel Ruiz. Padres apologistas griegos (s. II). Introducciones, texto griego, version española y notas de Daniel Ruiz Bueno. Madrid: Ed. Católica, 1954. ORÍGENES. Contra Celso. 2.ed. tradução de Orlando dos Reis. São Paulo: Paulus, 2011. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR BERGER, Klaus. As Formas Literárias do Novo Testamento. Trad. Fredericus Antonius Stein. Supervisão Johan Konings. São Paulo: Edições Loyola, 1998. MELO, Joaquim Pereira; PIRATELI, Marcos Roberto (orgs.). Ensaios sobre o cristianismo na antigüidade: história, filosofia e educação. Maringá: Eduem, 2006. MORESCHINI, Claudio; NORELLI, Enrico. Historia da Literatura Cristã Antiga Grega e Latina I - de Paulo à Era Constantiniana. Trad. Marcos Bagno. São Paulo: Loyola, 1996. PERKINS, Judith. The Suffering Self. Pain and Narrative Representation in the Early Christian Era. London; New York: Routledge, 1995. PIÑERO, Antonio; CERRO, Gonzalo del (edd.). Hechos Apócrifos de los Apóstoles I. Hechos de Andrés, Juan y Pedro. Madrid: Biblioteca de Autores Critstianos, 2004. SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA XI - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA BROCKLISS, W. et al. Reception and the Classics. Cambridge: Cambridge University Press, 2012. LEFEVERE, André. Tradução, reescrita e manipulação da fama literária. Tradução de Claudia Matos Seligmann. São Paulo: Edusc, 2007. PEREIRA, M. Estudos de História da Cultura Clássica I: cultura grega. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1993. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR HARDWICK, L.; STRAY, C. A Companion to Classical Receptions. Malden: Blackwell, 2008. HUTCHEON, Linda. Uma teoria da adaptação. Tradução de André Cechinel. Florianópolis: Edufsc, 2011. PALMER, L. The Greek Language. Norman: University of Oklahoma Press, 1996. HIGHET, G. The classical tradition. Oxford: Oxford University Press, 1976. LIANERI, A.; ZAJKO, V. Translation and the Classic: Identity as Change in the History of Culture. Oxford: Oxford University Press, 2008. SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA XII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA PEREIRA, M. Estudos de História da Cultura Clássica I: cultura grega. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2003. POWELL, Barry B. Writing and the origins of Greek literature. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. SNELL, Bruno. A cultura grega e as origens do pensamento europeu. São Paulo: Perspectiva, 2001. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR FREIRE, A. Gramática Grega. Porto: Apostolado da Imprensa, 1959. HIGHET, G. The classical tradition. Oxford: Oxford University Press, 1976. PALMER, L. The Greek Language. Norman: University of Oklahoma Press, 1996. ROMILLY, J. Fundamentos de Literatura Grega. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1984. RUTHEFORD, R. Classical literature: a concise history. Malden: Blackwell, 2005. SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA XIII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA ARISTÓFANES. Duas comédias: Lisístrata e As tesmoforiantes. Tradução, apresentação e notas de Adriana da Silva Duarte. São Paulo: Martins Fontes, 2005. HUNTER, Richard L. A comédia nova da Grécia e de Roma. Trad. De Rodrigo Tadeu Gonçalves et alii. Curitiba: Ed. UFPR, 2010. MENANDRO. Comedias. Introducciones, traducciones y notas por Pedro Badenas de la Pena. Madrid: Gredos, 1986. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR DUARTE, Adriane da Silva. O dono da voz e a voz do dono: a parábase na comédia de Aristófanes. São Paulo: Humanitas/FAPESP, 2000. DEZOTTI, Maria Celeste Consolin. Pandora Cômica: as mulheres de Aristófanes. Tese (Doutorado em Letras Clássicas) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. Universidade de São Paulo. São Paulo, 1997. SEGAL, Erich (ed.). Oxford Reading in Aristophanes. Oxford; New York: Oxford University Press, 1996. ___________. (ed.) Oxford Reading in Menander, Plautus and Terence. Oxford; New York: Oxford University Press, 2005. THIERCY, Pascal. Aristophane: Fiction et Dramaturgie. Paris: Les Belles Lettres, 1986. SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA XIV - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA HAVELOCK, E. A Revolução da Escrita na Grécia e suas Conseqüências Culturais. São Paulo: EDUSP, 1996. MORGAN, J. R. & STONEMAN, Richard. (eds.). Greek fiction: the Greek novel in context. London: Routledge, 1994. LUCIAN. Lucian. Translated by A. M. Harmon. Cambridge: Cambridge University Press, 1913—1967. 8 vols. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR GAGARIN, M; COHEN, D. (edd.). The Cambridge Companion to the Greek Law. Cambridge: Cambridge University Press, 2005. LLOYD, G. E. R. Magic, Reason and Experience: Studies in the Origins and Development of Greek Science. Cambridge: Cambridge University Press, 1993. GOLDHILL, S. The Invention of Prose. Oxford: Oxford University Press, 2002. NIEDDU, G. F. “Testo, Scrittura, Libro nella Grecia Arcaica e Classica: Note e Osservazioni sulla Prosa Scientifico-filosofica”. Scrittura e Civiltà 8 (1984): 213-61. PASCUCCI, G. “Il sorgere della prosa ionica: storiografia e scienza”. In: BANDINELLI, R. B. et al. (orgs.). Storia e Civiltà dei greci, v. II: Origini e Sviluppo della città: L’Arcaismo. Milano: Bompiani, 1993, pp. 613-44. SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA XV - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA LESKY, A. História da literatura grega. Trad. de M. Losa. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1995. MANGEL, A. Ilíada e Odisséia de Homero (uma biografia). Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2008. VIDAL-NAQUET, P. O mundo de Homero. São Paulo: Companhia das Letras, 2002. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR ARISTOTLE. Poetics. Ed. and trans. S. Halliwell; LONGINUS. On the Sublime. Ed. and trans. W. H. Fyfe (revised by D. A. Russell); DEMETRIUS. On Style. Ed. and trans. D. Innes (based on W. Rhys Roberts). Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1995. COX, P. Biography in Late Antiquity: A Quest for the Holy Man. Berkeley; Los Angeles; London: University of California Press, 1983. DE JONG, I. J. F.; NÜNLIST, R.; BOWIE, A. (edd.). Narrators, narratees, and narratives in ancient Greek literature. Leiden: Brill, 2004. JONES, C. P. Culture and Society in Lucian: Cambridge, Mass.; London: Harvard University Press, 1986. MOMIGLIANO, A. La Naissance de la Biographie en Grèce Ancienne. Trad. Estelle Oudot. Strausbourg: Circé, 1991. MORGAN, T. Literate Education in the Hellenistic and Roman Worlds. Cambridge: Cambridge University Press, 1998. SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA XVI - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA CAVALLO, Guglielmo e Browning, R. (eds.) O Homem Bizantino. Tradução de Maria Bragança. Lisboa: Presença, 1998. CAVARNOS, Constantine. Cultural and educational continuity of Greece : from antiquity to the present. Belmont, Mass. : Institute for Byzantine and Modern Greek Studies, 1995. JEFFREYS, Elizabeth et alii (eds.) The Oxford handbook of Byzantine Studies. Oxford: Oxford University Press, 2008. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR ALEXIOU, S. VASILEIOS DIGENIS AKRITIS KAI TO ASMA TOU ARMOURI. ATENAS: ERMIS, 1985. ARISTOTLE. Poetics. Ed. and trans. S. Halliwell; LONGINUS. On the Sublime. Ed. and trans. W. H. Fyfe (revised by D. A. Russell); DEMETRIUS. On Style. Ed. and trans. D. Innes (based on W. Rhys Roberts). Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1995. BONNER, S. F. The Literary Treatises of Dionysius of Halicarnassus, A Study in the Development of Critical Method. Cambridge: Cambridge University Press, 1939. MANGO, Cyril A. Byzantium: The Empire of the New Rome. Londres: Phoenix University Press, 2005. OLIVEIRA, Francisco de et al. (orgs.). O romance antigo: origens de um género literário. Coimbra: Universidade de Coimbra; Università degli Studi di Bari, 2005. RICKS, David. Byzantine Heroic Poetry. London: Aristides D. Caratzas, 1992 SEMINÁRIO DE LITERATURA GREGA XVII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA HARDWICK, Lorna e GILLESPIE, Carol (eds.) Classics in post-colonial worlds. Oxford: Oxford University Press, 2007. PAES, José Paulo. Poesia Moderna da Grécia. Rio de Janeiro: Ed. Guanabara, 1986. RICKS, David. The Shade of Homer: a study in modern Greek poetry. Cambridge: Cambridge University Press, 1989. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR BEATON, R. An Introduction to Modern Greek Literature. Oxford: Oxford University Press, 1999. BIEN, P. Nikos Kazantzakis and the Linguistic Revolution in Greek Literature. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1972. CAVAFY, C. P. The Greek Poems of C. P. Cavafy as Translated by Memas Kolaitis. 2 vols. New York: Aristide D. Caratzas, Publisher, 1989. MIDDLETON, Darren J. N. Novel Theology: Nikos Kazantzakis' Encounter with Whiteheadian Process Theism. Macon, Ga.: Mercer University Press, 2000. VITTI, Mario. Storia della letteratura neogreca. Roma: Carocci, 2001. WARNER, R; FRANGOPOULOS, Th. D. On the Greek Style: Selected Essays on Poetry and Hellenism London; Limni: Bodley Head; Denise Harvey, 1966, repr. 2000. SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA I - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA LUCANO. Farsália: cantos de I a V. Campinas, SP: Ed. da UNICAMP, 2011. 421 p. STATIUS. With an English translation by J. H. Mozley. 2 vols. London: Heinemann, 1928 (disponível em www.archive.org). VIRGILIO. Virgil in two volumes. New and rev. ed Cambridge: Harvard University Press, 1934-1935. 2 v. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR CONINGTON, J. Conington’s Virgil: Aeneid. 4 vols. Introduction by Philip R. Hardie and Anne Rogerson. Liverpool: Liverpool University Press, 2007-2008. DEWAR, M. J. Statius, Thebaid IX. Oxford: Oxford University Press, 1991. LUCANUS. Belli Ciuilis libri decem. Editorum in usum edidit A. E. Housman. Oxford: Basil Blackwell, 1926. MYNORS, R. A. B. (ed.). P. Vergili Maronis Opera. Oxford: Oxford University Press, 1969. ROCHE, P. De Bello Ciuili Book I. Oxford: Oxford University Press, 2009. SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA II - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA PLAUTUS. Rudens. Edited with introduction, notes and vocabulary by H. C. Fay. London: Bristol Classical Press, 1983. SÉNÈQUE. Tragédies. Texte établi par François-Régis Chaumartin; émendé, présenté et traduit par Olivier Sers. Paris: Belles Lettres, 2011. TERENCE. Adelphoe. Edited by R. H. Martin. Cambridge: Cambridge University Press, 1976. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR BOYLE, A. J. Seneca: Oedipus. Edited with Introduction, Translation, and Commentary. Oxford: Oxford University Press, 2012. CARDOSO, Zelia de Almeida. Estudos sobre as tragédias de Sêneca. São Paulo: Alameda, 2005. PLAUTUS. Menaechmi. Edited by A. S. Gratwick. Cambridge: Cambridge University, 1993. GONÇALVES, Rodrigo Tadeu. Performative Plautus: sophistics metatheater translation. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2015. TERENCIO. Terence. Cambridge: Harvard University Press, 2001. (The Loeb classical library, 22, 23). SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA III - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA CATULO, Caio Valerio et al. Catullus. 2nd. ed. rev Cambridge, Mass.; London: Harvard University Press, 1988. xiv, 376p. HEYWORTH, S. J.; MORWOOD, J. H. W. A commentary on Propertius, book 3. Oxford: Oxford University Press, 2011. HORACIO; BENNETT, Charles E. The odes and epodes. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1968. xxi, 437p. (The Loeb classical library, 33). BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR CATULLUS translated by Francis Warre Cornish; TIBULLUS translated by J. P. Postgate; Pervigilium veneris translated by J. W. Mackail. Second edition revised by G. P. Goold. Cambridge, Mass.; London: Harvard University Press, 1988. FORDYCE, C. J. Catullus: A Commentary. Oxford: Oxford University Press, 1990. NISBET, R. G. M.; HUBBARD, M. A commentary on Horace Odes, Book I. Oxford: Clarendon Press: 1970. HORACE. Epodes. Edited by David Mankin. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. SHACKLETON BAILEY, D. R. Martial, Epigrams. Edited and Translated. 3 vols. Cambridge, Mass.; London: Harvard University Press, 1993 SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA IV - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA CLAUSEN, W. V. A. Persi Flacci et D. Iuni Iuuenalis saturae. Oxford: Oxford University Press, 1959. HORACE. Satires, Epistles and Ars Poetica. With an English translation by H. R. Fairclough. Cambridge, Mass.; London: Harvard University Press; W. Heinemann, 1939. JUVENAL; LABRIOLLE, Pierre Champagne de, 1874-1940; VILLENEUVE, François. Satires. Paris: Belles Lettres, 1921. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR BARR, W.; LEE, G. The Satires of Persius: Introduction, Text, Translation and Commentary. Liverpool: Francis Cairns, 1987. BRAUND, S. M. Juvenal: Satires Book I. Cambridge; New York: Cambridge University Press, 1996. GOWERS, E. (ed.). Horace: Satires Book I. Cambridge; New York: Cambridge University Press, 2012. JUVENAL. Satvrae XIV: fourteen satires of Juvenal. Cambridge: Cambridge University Press, 1951 PERSIO. Satire. Testo latino a fronte. Trad. Ettore Barelli. Milano: B.U.R., 1979. SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA V - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA CICERO. De Natura Deorum; Academica. With an English translation by H. Rackham. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1933. CICERO. De senectute; De amicitia; De divinatione. With an English translation by William Armistead Falconer. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1923. SÊNECA. Epistles. Cambridge: Harvard University Press, 1917- . v. (The Loeb classical library, 75, 76, 77). BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR DYCK, Andrew R. A Commentary on Cicero, De Officiis. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1996. LUCRECIO. De rerum natura. 2nd. ed Cambridge; London: Harvard: William Heinemann, 1982. 601p. REYNOLDS, L. D. L. Annaei Senecae ad Lucilium epistulae morales. Oxford: Oxford University Press, 1965. SUMMERS, W. C. Select Letters of Seneca. London, Macmillan, 1910. ZETZEL, J. E. G. Cicero, De re publica: selections. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA VI - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA HORACE. Satires, Epistles and Ars Poetica. With an English translation by H. Rushton Fairclough. Cambridge, Mass.; London: Harvard University Press; W. Heinemann, 1939. QUINTILIAN. Instituto oratoria. With an English translation by H. E. Butler. 4 vols. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1920. WILKINS, A. S. M. Tulli Ciceronis Rhetorica. 2 vols. Oxford: Clarendon Press, 1902-1903. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR CÍCERO; CAPLAN, Harry. Rhetorica ad herennium. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1954. lxii, 433p., il. (The Loeb classical library, 403). MACDONALD, C. Cicero: Orations. In Catilinam 1-4. Pro Murena. Pro Sulla. Pro Flacco. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1974. REINHARDT, T. Cicero’s Topica. Edited with an Introduction, Translation, and Commentary. Oxford: Oxford University Press, 2006. RUDD, N. Horace: Epistles Book II and Ars Poetica. Cambridge: Cambridge University Press, 1990 VASCONCELOS, Beatriz Avila. Ciencia de dizer bem: a concepção de retórica de Quintiliano em Instituto oratoria, II, 11-21. São Paulo: Humanitas, 2005 SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA VII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA APULÉE. Les Métamorphoses. Texte établi par D. S. Robertson et traduit par P.Valette. 3 vols. Paris: Les Belles Lettres, 1940, reimp. 2013. APULEIO. Metamorphoses. London: Harvard University Press, 1989- . PETRONIO. Satyricon. Belo Horizonte, MG: Crisálida, 2004. 323 p. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR MÜLLER, K. Petronius, Satyricon reliquiae. 4. ed. rev. München; Leipzig: K. G. Saur, 2003. RUEBEL, J. S. Apuleius: The Metamorphoses, Book 1. Wauconda, IL: Bolchazy-Carducci, 2000. SCHMELING, Gareth. A Commentary on The Satyrica of Petronius. Oxford: Oxford University Press, 2011. SCHMELING, Gareth (ed.). Historia Apollonii Regis Tyri. Berlin: De Gruyter, 2010. ZIMMERMAN, M. et al. Apuleius Madaurensis. Metamorphoses, Book IV 28-35, V and VI 1-24. The Tale of Cupid and Psyche. Text, Introduction and Commentary. Groningen: Egbert Forsten, 2004. SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA VIII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA LIVY. History of Rome. 14 vols. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1919-1959. NOVAK, Maria da Gloria; NERI, Maria Luiza; PETERLINI, Ariovaldo Augusto. Historiadores latinos: antologia bilingue. 3. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1999. xx, 349p. TACITO, Cornélio. The histories: books IV-V ; The annals : books I-III. Cambridge, Mass.; London: Harvard University Press, 1931. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR HERRERO LLORENTE, V. J. Tito Livio, Ab urbe condita, libro XXI. Madrid: Gredos, 1985. FLACH, D. Römische Geschichtsschreibung. 4. ed. Darmstadt: WBG, 2013. MARTIN, R. H.; WOODMAN, A. J. Tacitus: Annals Book IV. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. SALLUSTIO. La congiura di Catilina; La guerra contro Giugurta; Storie. A cura di Francesco Casorati. Roma: Newton, 1995. TACITE. Vie d'Agricola; La Germanie. Traduit et présenté par A.-M. Ozanam et J. Perret. Introduction et notes de A.-M. Ozanam. Paris: Les Belles Lettres, 1997. SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA IX - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA ERNOUT, A. Morphologie historique du latin. Paris: Klincksieck, 1953. ERNOUT, A.; THOMAS, F. Syntaxe latine. 2. ed. Paris: Klincksieck, 1953. VARRO, Marcus Terentius. On the latin language. London: Harvard University Press, 1938- . BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR PALMER, L. R. The Latin Language. London: Faber & Faber, 1954. RUBIO-FERNANDEZ, L.; ROLAN, T. G. Nueva gramática latina. Madrid: Coloquio Editorial, 1990. Thesaurus Linguae Latinae, editus iussu et auctoritate consilii ab academiis societatibusque diuersarum nationum electi. Leipzig: Teubner, 1900-. RUCK, Carl. Intensive Latin: First Year & Review. Durham: Carolina Academic Press, 1997. VASCONCELLOS, P. S. de. Sintaxe do período subordinado latino. São Paulo: Editora FAP-UNIFESP, 2013. WOODCOCK, E. C. A New Latin Syntax. Bristol, 1985. SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA X - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA FONTAN, Antonio; MOURE CASAS, Ana. Antologia del latin medieval: introduccion y textos. Madrid: Gredos, c1987. SIDWELL, K. Reading Medieval Latin. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. VAANANEN, Veikko. Introduccion al latin vulgar. 3. ed. rev. y corr Madrid: Gredos, c1988. 449p. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR BECCADELLI, Antonio. The Hermaphrodite. Edited and translated by Holt Parker. Cambridge, Mass.; London: Harvard University Press, 2010 (The I Tatti Renaissance Library 42). BEESON, C. H. A Primer of Medieval Latin: An Anthology of Prose and Poetry. Washington, DC: The Catholic University of America Press, 1986. KALLENDORF, C. W. Humanist Educational Treatises. Cambridge, Mass.; London: Harvard University Press, 2002 (The I Tatti Renaissance Library 5). VALLA, Lorenzo. Dialectical Disputations. Cambridge, Mass.; London: Harvard University Press, 2012 (The I Tatti Renaissance Library 49 e 50). WADDELL, H. (trans.). Medieval Latin Lyrics. 4. ed. rev. Middlesex: Penguin, 1952 SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA XI - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA ALLEN, W. S. Vox Latina. A guide to the pronunciation of classical Latin. 2. ed. Cambridge: Cambridge University Press, 1978. NOUGARET, L. Traité de métrique latine classique. 4. ed. corr. Paris: Klincksieck, 1986. SAID ALI, M. Acentuação e versificação latinas (observações e estudos). Rio de Janeiro: Organização Simões, 1957. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR HALPORN, J. W.; OSTWALD, M.; ROSENMEYER, T. G. The meters of Greek and Latin Poetry. Revised edition. Norman: University of Oklahoma Press, 1980. MAAS, Paul. Greek metre. Translated by Hugh Lloyd-Jones. Oxford: Clarendon, 1962. RAVEN, D. S. Greek metre: An introduction. Rev. ed. London: Faber and Faber, 1968. WEST, M. L. Introduction to Greek Metre. Oxford: Clarendon Press, 1987. WEST, M. L. Greek Metre. Oxford: Clarendon Press, 1984. SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA XII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA ERNOUT, A.; THOMAS, F. Syntaxe latine. 2. ed. Paris: Klincksieck, 1953. GLARE, P. G. (ed.). Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press, 1982. RUBIO-FERNANDEZ, L.; ROLAN, T. G. Nueva gramática latina. Madrid: Coloquio Editorial, 1990. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR CONTE, Gian-Biagio. Latin Literature: a history. JHU Press, 1999. FARIA, E. Dicionário escolar latino-português. Rio de Janeiro: MEC, 1964. HARDWICK, L. Reception Studies. Oxford: Oxford University Press, 2003 (Greece and Rome New Surveys in the Classics, No. 33). HARRISON, S. A companion to Latin Literature. Malden, MA: Blackwell, c2004. HEINE, Rolf; RUBENBAUER, H.; HOFMANN, J. B. Lateinische Grammatik. 12., korrigierte Auflage. Bamberg. Buchner, 2007. SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA XIII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA ACHCAR, Francisco. Lírica e lugar-comum: alguns temas de Horácio e sua presença em português. São Paulo: EDUSP, 1994. CARDOSO, Zélia de Almeida. A literatura latina. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1989. NOVAK, Maria da Gloria; NERI, Maria Luiza (Orgs.). Poesia lírica latina. 3. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2003. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR HALL, J. B. Claudian: De Raptu Proserpinae. Cambridge: Cambridge University Press, 2004. NEWLANDS, C. E. Statius: Silvae Book II. Cambridge: Cambridge University Press, 2011. PANAYOTAKIS, C. Decimus Laberius, The Fragments. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. TARRANT, R. Virgil: Aeneid Book XII. Cambridge: Cambridge University Press, 2012. WILKINSON, L. P. Golden Latin Artistry. Norman: University of Oklahoma Press, 1986. SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA XIV - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA HARRISON, S. A companion to Latin Literature. Malden, MA: Blackwell, c2004. JONES, P. V. (Peter V.); SIDWELL, Keith C. Reading Latin: grammar, vocabulary and exercises. Cambridge: Cambridge Univ., c1986. PALMER, L. R. The Latin language. London: Faber & Faber, 1954. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR COURTNEY, E. Archaic Latin Prose. Oxford: Oxford University Press, 1999. CONTE, Gian-Biagio. Latin Literature: a history. JHU Press, 1999. GLARE, P. G. (ed.). Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press, 1982. GREINER, E.; BILLORET, R. Grammaire du latin. Paris: Hachette, 1952. LEWIS, C. T.; SHORT, C. A Latin Dictionary, founded on Andrews’ edition of Freund’s Latin dictionary, revised, enlarged, and in great part rewritten. Oxford: Oxford University Press, 1879. SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA XV - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA ERNOUT, A; MEILLET, A. Dictionnaire étymologique de la langue latine. Ed. corr. Paris: Klincksieck, 1985, reimpr. 2001. JONES, P. V. (Peter V.); SIDWELL, Keith C. Reading Latin: grammar, vocabulary and exercises. Cambridge: Cambridge Univ., c1986. RISSELADA, R. Latin in use. Amsterdam: J. C. Gieben, 1998. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR FARIA, E. Gramática superior da língua latina. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1957. GARCÍA-HERNÁNDEZ, B. (ed.). Estudios de lingüística latina (actas del IX Coloquio Internacional de Lingüística Latina). 2 vols. Madrid: Ediciones Clásicas, 1998. HOFMANN, J. B.; LEUMANN, M; SZANTYR, A. Lateinische Grammatik. 3 vols. München: C. H. Beck, 1965- 1979 (Handbuch der Altertumswissenschaft). LEWIS, C. T.; SHORT, C. A Latin Dictionary, founded on Andrews’ edition of Freund’s Latin dictionary, revised, enlarged, and in great part rewritten. Oxford: Oxford University Press, 1879. PINKSTER, H. Sintaxis y semántica del latín. Trad. de M. E. Torrego e J. de la Villa. Madrid: Ediciones Clássicas, 1995. SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA XVI - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA LUCRETIUS. De rerum natura, Translation by W.H.D. Rouse, revised by Martin Ferguson Smith. Cambridge: Cambridge University Press, 1982. OVID. Fasti. Translation by James George Frazer, revised by G. P. Goold. Cambridge: Cambridge University Press,1989. P. VERGILI MARONIS Opera. Recognovit revique adnotatione critica instruxit R. A. B. Mynors. Oxonii: E Typographeo Clareondoniano, 1969. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR GALE, Monica. Virgil on the nature of things: the Georgics, Lucretius and the didactic tradition. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. ROBINSON, M. A Commentary on Ovid's Fasti, Book 2. Oxford: Oxford University Press, 2011. THOMAS, R. F.; ZIOLKOWSKI, J. M. The Virgil Encyclopedia. 3 vols. Oxford: Wiley-Blackwell, 2013. CONINGTON, J. Conington's Virgil: Georgics. Introduction by Philip R. Hardie and Monica R. Gale. Liverpool: Liverpool University Press, 2007. VIRGÍLIO. Geórgicas; Eneida. Traduções de António Feliciano de Castilho e Manuel Odorico Mendes. Rio de Janeiro: Jackson, 1948. SEMINÁRIO DE LÍNGUA LATINA XVII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA DUFF, J. Wight & DUFF, Arnold M. Minor Latin poets. Cambridge: Cambridge University Press, 1934. 2 vols. HASEGAWA, Alexandre Pinheiro. Os limites do gênero bucólico em Vergílio: um estudo das éclogas dramaticas. São Paulo: Humanitas, 2012. P. VERGILI MARONIS Opera. Recognovit revique adnotatione critica instruxit R. A. B. Mynors. Oxonii: E Typographeo Clareondoniano, 1969. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR CALPURNIUS SICULUS; PSEUDO-CALPURNIUS. Bucoliques; Éloge de Pison. Paris: Les Belles Lettres, 1991. CLAUSEN, W. A Commentary on Virgil, Eclogues. Oxford: Clarendon Press, 1994. COLEMAN, R. Vergil, Eclogues. Cambridge: Cambridge University Press, 1977. CONINGTON, J. Conington's Virgil: Eclogues. Introduction by Philip R. Hardie and Brian W. Breed. Liverpool: Liverpool University Press, 2007. VAN SICKLE, J. B. The design of Virgil’s Bucolics. 2. ed. London: Bristol Classical Press, 2004. SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA I - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA SHACKLETON BAILEY, D. R. Statius, Thebaid. Cambridge, Mass.; London: Harvard University Press, 2003. VASCONCELLOS, P. S. et al. (orgs.). Eneida brasileira: tradução poética da epopéia de Públio Virgílio Maro, por Manuel Odorico Mendes. Campinas: Editora da Unicamp, 2008. VIEIRA, B. V. G. Lucano, Farsália, cantos de I a V: introdução, tradução e notas. Campinas: Editora da Unicamp, 2011. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR BOYLE, A. J. (ed.). Roman Epic. London; New York: Routledge, 1997. LUCAN. The Civil War. With an English translation by J. D. Duff. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1928. O’HARA, James J.. Inconsistency in Roman epic: studies in Catullus, Vergil, Ovid and Lucan. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. OVÍDIO. As metamorfoses. Trad. Mauri Furlan & Zilma Gesser Nunes. Florianópolis: Edufsc, 2017. VASCONCELLOS, P. S. de. Efeitos intertextuais na Eneida de Virgílio. São Paulo: Humanitas, 2001. SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA II - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA CARDOSO, I. T. Estico de Plauto. Edição Bilíngüe. Campinas: Ed. da Unicamp, 2006. DUPONT, F. Aristóteles ou o vampiro do teatro ocidental. Trad. Joseane Prezotto et alii. Florianópolis: Cultura e Barbárie, 2017. SÊNECA. Tragedias. Introducciones, traducción y notas de Jesus Luque Moreno. Madrid: Gredos, 1979. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR ERASMO, Mario. Roman tragedy: theatre to theatricality. Austin: University of Texas Press, 2004. HUNTER, R. L. A comédia nova da Grécia e de Roma. Curitiba: Ed. da UFPR, 2010. SEGAL, E. Oxford readings in Menander, Plautus, and Terence. Oxford: Oxford University Press, 2005. SÊNECA. Agamêmnon. Trad. J. E. dos S. Lohner. São Paulo: Globo, 2009. TERENZIO AFRO, Publio. Tutte le commedie. Roma: Grandi Tascabili Economici, 1995. SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA III - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA NOVAK, Maria da Gloria; NERI, Maria Luiza (Orgs.). Poesia lírica latina. 3. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2003. OLIVA NETO, J. A. O livro de Catulo. São Paulo: Edusp, 1996. PROPÉRCIO. Elegias. Trad. Guilherme Gontijo Flores. Belo Horizonte: Autêntica, 2014. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR ACHCAR, Francisco. Lírica e lugar-comum: alguns temas de Horácio e sua presença em português. São Paulo: Edusp, 1994. DUQUE, Guilherme Horst. Do pé à letra: os Amores de Ovídio em tradução poética. Dissertação de mestrado, Ufes, Vitória, 2015. HORÁCIO. Odes e epodos. Trad. B. P. de A. Ferraz. São Paulo: Martins Fontes, 2003. MATEDI ALVES, João Paulo. Elegias de Tibulo: tradução e comentário. Tese de doutorado, Ufes, Vitória, 2014. VEYNE, Paul. A elegia erótica romana (o amor, a poesia e o Ocidente). Trad. M. M. do Nascimento; M. das G. de S. Nascimento. São Paulo: Brasiliense, 1985. SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA IV - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA JUVENAL. Sátiras. Trad. F. A. Martins Bastos. Rio de Janeiro: Ediouro, s.d. OVÍDIO. Os fastos; HORÁCIO. Sátiras. Traduções de António Feliciano de Castilho e António Luís Seabra. Rio de Janeiro: Jackson, 1954. WARMINGTON, E. H. Remains of old Latin. Cambridge: Cambridge University Press, 1935-1938. 4 vols. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR BRAUND, S.; OSGOOD, J. (edd.). A Companion to Persius and Juvenal. Malden, MA; Oxford; Chichester: Wiley-Blackwell, 2012. BRUNO, Haroldo. Pérsio: introdução, tradução e notas. Dissertação de mestrado. Usp, São Paulo, 1980. COFFEY, M. Roman Satire. London: Methuen, 1989. HORACE. Satires, Book II. Edited and translated by Frances Muecke. Liverpool: Liverpool University press, 1993. FREUDENBURG, K. The Cambridge Companion to Roman Satire. Cambridge: Cambridge University Press, 2005 SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA V - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA CÍCERO. Acadêmicas. Trad. José R. Seabra. Belo Horizonte: Nova Acrópole, 2012. SÊNECA. Cartas a Lucílio, 2. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2004. ________. Cartas consolatorias. Tradução de Cleonice Furtado de Mendonça van Raji, apresentação de Joaquim Brasil Fontes. Campinas: Pontes, 1992. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR CÍCERO. Tratados Da amizade, Sonho de Cipião e Paradoxas. Trad. Duarte de Resende. Rio de Janeiro: Simões, 1952. FITCH, J. G. (ed.), Oxford Readings in Classical Studies: Seneca. Oxford: Oxford University Press, 2008. GRIFFIN, M; BARNES, J. (edd.). Philosophia Togata I: Essays on Philosophy and Roman Society. Oxford: Oxford University Press, 1998. ___________ (edd.). Philosophia Togata II: Plato and Aristotle at Rome. Oxford: Oxford University Press, 1999. SEDLEY, David. The Cambridge Companion to Greek and Roman philosophy. Cambridge : Cambridge University Press, 2003 SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA VI - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA FANTHAM, Elaine. Roman Literary Culture: From Cicero to Apuleius. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1996. VASCONCELOS, B. A. Ciência de dizer bem: a concepção de retórica de Quintiliano em Instituto oratoria, II, 11-21. São Paulo: Humanitas, 2005. RUBINELLI, Sara. Ars Topica: The Classical Technique of Constructing Arguments from Aristotle to Cicero. New York: Springer, 2009. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR CÍCERO. Orações. Trad. de A. Joaquim. Rio de Janeiro: Jackson, 1956. HORÁCIO. Obras completas. São Paulo: Edições Cultura, 1941. MAY, J. M. (ed.). Brill’s Companion to Cicero: Oratory and Rhetoric. Leiden: Brill, 2002. QUINTILIANO. Instituições oratórias. Trad. J. Soares Barbosa. São Paulo: Edições Cultura, 1944 SPINA, S. Introdução à poética clássica. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1995. SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA VII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA CARMIGNANI, Marcos; GRAVERINI, Luca; LEE, Benjamin Todd (eds.) Collected studies on the roman novel: Ensayos sobre la novela romana. Córdoba: Brujas, 2013. HARRISON, S. J. (ed.). Oxford Readings in the Roman Novel. Oxford: Oxford University Press, 1999. WHITMARSH, Tim (ed.) The Cambridge Companion to Greek and Roman Novel. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR APULEIO. O burro de ouro. Tradução de Delfim F. Leão. Lisboa: Cotovia, 2007. LÓPEZ, M. C. P. (ed. e trad.). Historia de Apolonio rey de Tiro. Madrid: Akal, 1997. PETRÔNIO. Satyricon. Trad. de S. B. Bianchet. Belo Horizonte: Crisálida, 2004. RIMELL, Victoria. Petronius and the Anatomy of Fiction. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. WINKLER, J. J. Auctor and Actor: a Narratological Reading of Apuleius's Golden Ass. Berkeley: University of California Press, 1985. SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA VIII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA FUNARI, Pedro Paulo. Historiografia: Salústio, Tito Lívio e Tácito. Campinas: Editora da Unicamp, 2016. JOLY, Fabio Duarte. Tácito e a metáfora da escravidão: um estudo de cultura política romana. São Paulo: Edusp, 2004. MARQUES, Juliana Bastos. Tradição e renovações da identidade romana em Tito Lívio e Tácito. Rio de Janeiro: Apicuri, 2013. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR FELDHERR, A. (ed.). The Cambridge Companion to the Roman Historians. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. FINLEY, M. I. História antiga: testemunhos e modelos. Trad. V. L. Siqueira. São Paulo: Martins Fontes, 1994. MARINCOLA, J. (ed.). Oxford Readings in Greek and Roman Historiography. Oxford: Oxford University Press, 2011. SALÚSTIO. Obras: Guerra Catilinária; Guerra Jugurtina. Trad. B. Feio. Rio de Janeiro: Ediouro, s.d. TÁCITO. Anais. Trad. J. L. Freire de Carvalho. Rio de Janeiro: Jackson, 1952. TITO LÍVIO. História de Roma. Trad. P. M. Peixoto. 6 vols. São Paulo: Paumape, 1989. SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA IX - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA BRAUND, S. M. Latin Literature. London: Routledge, 2002. REYNOLDS, L. D.; WILSON, N. G. Copistas y filólogos: las vias de transmisión de las literaturas griega y latina. Madrid: Gredos, 1986. WEST, M. L. Crítica textual e técnica editorial aplicável a textos gregos e latinos. Trad. de A. M. R. Rebelo. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2002. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR CONTE, Gian Biagio. Latin Literature: a history. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1994. GRIMAL, P. Guide de l'étudiant latiniste. Paris: Presses Universitaires de France, 1971. HARRISON, Stephen. A Companion to Latin Literature. Malden, MA: Blackwell, 2004. HAVET, L. Manuel de critique verbale appliquée aux textes latins. Paris: Hachette, 1911. MAAS, P. Textual Criticism. Trad. de B. Flower. Oxford: Oxford University Press, 1958. SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA X - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA CURTIUS, E. R. Literatura europeia e Idade Média latina. Trad. T. Cabral e P. Rónai. Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, 1957. HARRISON, Stephen. A Companion to Latin Literature. Malden, MA: Blackwell, 2004. WADDELL, H. (trans.). Medieval Latin Lyrics. 4. ed. rev. Middlesex: Penguin, 1952. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR CARDOSO, A. Pe. Joseph de Anchieta, S.J., De Gestis Mendi de Saa, Poema Épico. São Paulo: Loyola, 1986. CONTE, Gian Biagio. Latin Literature: a history. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1994. FORD, P.; BLOEMENDAL, J.; FANTAZZI, C. Brill's Encyclopaedia of the Neo-Latin World. Leiden: Brill, 2014. SANNAZARO, J. Latin Poetry. Translated by Michael C. J. Putnam. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2009 (The I Tatti Renaissance Library 38). VEGIO, M. Short Epics. Edited and translated by Michael C. J. Putnam. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2004 (The I Tatti Renaissance Library 15). SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA XI - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA BROCKLISS, W. et al. Reception and the Classics. Cambridge: Cambridge University Press, 2012. CURTIUS, E. R. Literatura europeia e Idade Média latina. Trad. T. Cabral e P. Rónai. Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, 1957. HARRISON, Stephen. A Companion to Latin Literature. Malden, MA: Blackwell, 2004. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR CONTE, Gian Biagio. Latin Literature: a history. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1994. GOLDBERG, S. M. Constructing Literature in the Roman Republic: Poetry and its Reception. Cambridge; New York: Cambridge University Press, 2005. LIANERI, A.; ZAJKO, V. Translation and the Classic: Identity as Change in the History of Culture. Oxford: Oxford University Press, 2008. LUPHER, D. A. Romans in a New World: Classical Models in Sixteenth-Century Spanish America. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 2003. ZIOLKOWSKI, J. M.; PUTNAM, M. C. J. The Vergilian Tradition: The First Fifteen Hundred Years. New Haven; London: Yale University Press, 2008. SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA XII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA FANTHAM, E. Roman literary culture: from Cicero to Apuleius. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1996. HARRISON, Stephen. A Companion to Latin Literature. Malden, MA: Blackwell, 2004. HABINEK, T. N. The politics of Latin literature: writing, identity, and empire in Ancient Rome. Princeton: Princeton University Press, 2001. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR CONTE, Gian Biagio. Latin Literature: a history. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1994. GOLDBERG, S. M. Constructing Literature in the Roman Republic: Poetry and its Reception. Cambridge; New York: Cambridge University Press, 2005. GRAF, F. (ed.). Einleitung in die lateinische Philologie. Berlin: De Gruyter, 2011. GRIMAL, P. Guide de l'étudiant latiniste. Paris: Presses Universitaires de France, 1971. PASQUALI, G. Storia della tradizione e critica del texto. Firenze: Casa Editrice Le Lettere, 1988. SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA XIII - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA CAVALLO, G.; FEDELI, P.; GIARDINA, A. O espaço literário da Roma antiga. Vol. I: A produção do texto. Trad. D. P. Carrara; F. M. Moura. Belo Horizonte: Tessitura, 2010. HOLLIS, A. S. Fragments of Roman poetry, c.60 BC-AD 20. Edited with an introduction, translation, and commentary by Adrian S. Hollis. Oxford: Oxford University Press, 2009. PARATORE, E. História da literatura latina. Trad. M. Losa. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1987. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR CARDOSO, Z. de A. A literatura latina. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1989. COURTNEY, E. Statius Silvae. Oxford: Clarendon Press, 1990. COURTNEY, E. The Fragmentary Latin Poets. Revised Edition. Oxford: Oxford University Press, 2003. MARTINDALE, C. Latin Poetry and the Judgement of Taste. An Essay in Aesthetics. Oxford: Oxford University Press, 2007. WILKINSON, L. P. Golden Latin Artistry. Norman: University of Oklahoma Press, 1986. SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA XIV - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA CÉSAR, C. J. A guerra civil. Trad. de A. de S. Mendonça. São Paulo: Estação Liberdade, 1999. CÍCERO. Orações. Trad. de A. Joaquim. Rio de Janeiro: Jackson, 1956. PETRÔNIO. Satyricon. Trad. de S. B. Bianchet. Belo Horizonte: Crisálida, 2004. VARRÃO, Marco Terêncio. Das coisas do campo. Tradução, introdução e notas de Matheus Trevizam. Campinas: Editora da UNICAMP, 2012. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR CAVALLO, G.; FEDELI, P.; GIARDINA, A. O espaço literário da Roma antiga. Vol. I: A produção do texto. Trad. D. P. Carrara; F. M. Moura. Belo Horizonte: Tessitura, 2010. NORDEN, Eduard. Die antike Kunstprosa vom VI. Jahrhundert v. Chr. bis in die Zeit der Renaissance. 2 vols. 3. ed. Berlin: De Gruyter, 1915, reimpr. 2010. PINHEIRO, J. Selecta Latina, vol. ii. 4. ed. Porto: Apostolado da Imprensa, 1968. REINHARDT, T; LAPIDGE, M.; ADAMS, J. N. Aspects of the Language of Latin Prose. Oxford: Oxford University Press; British Academy, 2005. RUSSELL, D. A. An Anthology of Latin Prose. Oxford: Oxford University Press, 1990. SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA XV - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA CAVALLO, G.; FEDELI, P.; GIARDINA, A. O espaço literário da Roma antiga. Vol. I: A produção do texto. Trad. D. P. Carrara; F. M. Moura. Belo Horizonte: Tessitura, 2010. CONTE, G. B. Latin Literature: A History. Trad. de J. Solodow. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1999. PEREIRA, M. H. da R. Estudos de história da cultura clássica (cultura romana). 3. ed. Lisboa: Fundação Caloste Gulbenkian, 2003. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR AMBÜHL, Annemarie. Krieg und Bürgerkrieg bei Lucan und in der griechischen Literatur. Studien zur Rezeption der attischen Tragödie und der hellenistischen Dichtung im "Bellum civile". Berlin: De Gruyter, 2014. DUFF, J. W.; DUFF, A. M. Minor Latin Poets. London: Heinemann, 1934. HARVEY, Paul. Dicionário Oxford de literatura clássica (grega e latina). Trad. M. da G. Kury. Rio de Janeio: Jorge Zahar, 1987. PARATORE, Ettore. História da literatura latina. Trad. M. Losa. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1987. REITZ, Christiane. Die Literatur im Zeitalter Neros. Darmstadt: WBG, 2006. SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA XVI - 30h BIBLIOGRAFIA BÁSICA FAIRCLOUGH, H. R. Virgil. Revised Edition. Revised by G. P. Goold. 2 vols. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2001. LUCRÈCE. De la nature. Texte établi et traduit par A. Ernout. Paris: Les Belles Lettres, 1923. OVÍDIO. Os fastos; HORÁCIO. Sátiras. Traduções de António Feliciano de Castilho e António Luís Seabra. Rio de Janeiro: Jackson, 1954. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR GALE, M. R. Virgil on the Nature of Things: The Georgics, Lucretius, and the Didactic Tradition. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. LUCRÉCIO. Da natureza. Prefácio, tradução e notas de Agostinho da Silva. Estudos introdutórios de E. Joyau e G. Ribbeck. Rio de Janeiro: Globo, 1962. PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de história da cultura clássica (cultura grega). 7. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1993. —. Estudos de história da cultura clássica (cultura romana). 2. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1989. VOLK, K. Oxford Readings in Classical Studies: Vergil’s Georgics. Oxford: Oxford University Press, 2008 SEMINÁRIO DE LITERATURA LATINA XVII - 30h VIRGÍLIO. Bucólicas. Trad. e notas de Manuel Odorico Mendes. Cotia: Ateliê; Campinas: Editora Unicamp, 2008. CARVALHO, R. (Tradução e comentário). Virgílio, Bucólicas. Belo Horizonte: Tessitura; Crisálida, 2005. OVIDIO; GRATIO; CALPURNIO SÍCULO et al. Poesia latina pastoril, de caza y pesca. Introducción, traducción y notas de J. A. Correa Rodríguez. Madrid: Gredos, 1985. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR DUFF, J. W.; DUFF, A. M. Minor Latin Poets. London: Heinemann, 1934. GOW, A. S. F. Theocritus. Cambridge: Cambridge University Press, 1952. HASEGAWA, A. P. Os limites do gênero bucólico em Vergílio: um estudo das éclogas dramáticas. São Paulo: Humanitas, 2011. HEYWORTH, S. J. ‘Pastoral’, in Harrison, S. J. (ed.). A Companion to Latin Literature, Oxford: Blackwell, 2005, pp. 148-58. NOGUEIRA, E. Verdade, Contenda e Poesia nos Idílios de Téocrito. Tese de doutorado. USP, São Paulo, 2012. **FURG** • PORTUGUÊS/PORT-ESP/PORT-FRA/PORT-ING FUNDAMENTOS DE LÍNGUA LATINA - 60h Bibliografia básica: ALMEIDA, N. M. de. Gramática latina. 17ª ed. São Paulo: Saraiva, 1981. FARIA, E. Fonética histórica do latim. 2ª ed. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1970. FREIRE, A. Gramática latina. 5ª ed. Braga: Livraria Apostolado da Imprensa, 1992. FURLAN, Oswaldo Antônio. Gramática básica do latim. 3 ed. Florianópolis: Ed. Da UFSC, 1997. __________. Língua e literatura latina e sua derivação portuguesa. Petrópolis: Vozes, 2006. Bibliografia complementar: RONAI, Paulo. Curso básico latim: Gradus Primus . São Paulo: CULTRIX, 2002. WILLIAMS, E. B. Do latim ao português. 3ª ed. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1975. **UFRGS** • PORT-ALE/PORT-ESP/PORT-FRA/PORT-ING/PORT-ITA/PORT-JAP (bac) • PORT-ALE/PORT-ESP/PORT-FRA/PORT-ING/PORT-ITA/ALE/PORT-GRE/PORT/LAT/ESP (lic) FUNDAMENTOS DE LÍNGUA LATINA - 60h **UFSC** • LETRAS PORTUGUÊS LÍNGUA LATINA I - 60h Bibliografia mínima: ALMEIDA, Napoleão M. de. Gramática latina. 22 ed. - São Paulo: Saraiva, 1989. CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. São Paulo: Ática, 1989. GRIMAL, A. Carl. & NOIVILLE, J. Lamaison. Gramática latina. São Paulo: EDUSP, 1986. TORRINHA, Francisco. Dicionário latino-português. Porto: Gráficos Reunidos Ltda, s/d. LÍNGUA LATINA II - 60h Bibliografia mínima: ALMEIDA, Napoleão M. de. Gramática latina. 22 ed. - São Paulo: Saraiva, 1989. CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. São Paulo: Ática, 1989. GRIMAL, A. Carl. & NOIVILLE, J. Lamaison. Gramática Latina. São Paulo: EDUSP, 1986. TORRINHA, Francisco. Dicionário latino-português. Porto: Gráficos Reunidos Ltda, s/d. LÍNGUA LATINA III - 60h ALMEIDA, Napoleão M. de. Gramática latina. 22 ed. - São Paulo: Saraiva, 1989. CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. São Paulo: Ática, 1989. GRIMAL, A. Carl. & NOIVILLE, J. Lamaison. Gramática latina. São Paulo: EDUSP, 1986. TORRINHA, Francisco. Dicionário latino-português. Porto: Gráficos Reunidos Ltda, s/d. LÍNGUA LATINA IV - 60h Bibliografia mínima: ALMEIDA, Napoleão M. de. Gramática latina. 22 ed. São Paulo: Saraiva, 1989. CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. São Paulo: Ática, 1989. GRIMAL, A. Carl. & NOIVILLE, J. Lamaison. gramática latina. São Paulo: EDUSP, 1986. TORRINHA, Francisco. Dicionário latino-português. Porto: Gráficos Reunidos Ltda, s/d. LÍNGUA LATINA V - 60h Bibliografia mínima: ALMEIDA, Napoleão M. de. Gramática latina. 22 ed. São Paulo: Saraiva, 1989. CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. São Paulo: Ática, 1989. GRIMAL, A. Carl. & NOIVILLE, J. Lamaison. Gramática latina. São Paulo: EDUSP, 1986. TORRINHA, Francisco. Dicionário latino-português. Porto: Gráficos Reunidos Ltda, s/d.