CORPUS DE AUTORES E OBRAS DOS ESTUDOS CLÁSSICOS DO SUDESTE
04.02.2024 - 12.02.2004 

**UNIFAL** 


• LETRAS LÍNGUA PORTUGUESA 


INTRODUÇÃO AO LATIM E À LINGUÍSTICA ROMÂNICA - 80H

Bibliografia Básica:
ILARI, Rodolfo. Linguistica românica. São Paulo : Atica, 1999.
RUBIO, Lisardo. Nueva Gramatica Latina. Madrid, Editorial Colóquio, 1985.
SARAIVA, Francisco R. dos Santos. Novíssimo Dicionário Latino-Português. Rio de
Janeiro, Garnier, 2006.
WALTER, Henriette. A Aventura das Linguas no Ocidente. São Paulo : Mandarim, 2001.
Bibliografia Complementar:
CART, A. et al. Gramática Latina. Trad. Maria Evangelina V. N. Soeiro. São Paulo, Edusp,
1986.
ORBERG, Hans H. Língua latina per se illustrata. Pars I: Família Romana. Focus Pub R.
Pullins & Co. Newsburyport – USA.
REZENDE. Latina Essentia – preparação ao latim. 4ª Edição. Belo Horizonte, Editora da
UFMG, 2010.
RUBIO, Lisardo. Nueva Sintaxis Latina. Madrid, Ediciones Clasicas, 1995.
RUBIO, Lisardo.. Introducción a la Sintaxis Estructural del Latín. Barcelona, Editorial Ariel,
1984.

LITERATURA ANTIGA I - 80h

Bibliografia Básica:
ARISTÓFANES. A greve do sexo (Lisístrata). Rio de Janeiro, RJ : J. Zahar, 2006.
ARISTÓTELES, HORÁCIO, LONGUINO. A Poética Clássica. Trad. Jaime Bruna. São
Paulo, Cultrix, 1997.
CATULO. O Livro de Catulo. Tradução comentada João Angelo Oliva Neto. São Paulo,
Edusp, 1996.
ÉSQUILO. Orestia : Agamêmnon, Coéforas, Eumênides. Rio de Janeiro, RJ : Zahar,
2010.
EURÍPEDES. Medeia ; Hipolito : As troianas. Rio de Janeiro, RJ : J.Zahar, 2007.
HESÍODO. Teogonia. Trad. Jaa Torrano. São Paulo : Iluminuras, 2007.
HOMERO. Ilíada. São Paulo : Mandarim, 2002. .
SAFO. Safo de Lesbos. Trad. Pedro Alvim. São Paulo, Ars Poética, 1992.
SÓFOCLES. A trilogia tebana. Rio de Janeiro : Zahar, 1990.
Bibliografia Complementar:
CAVALLO, Guglielmo et al. O Espaço literário da Roma antiga. Vol.1. Belo Horizonte,
Tessitura 2010.
FONTES, Joaquim Brasil. Eros, tecelão de mitos. São Paulo, Iluminuras, 2003.
GRIMAL, Pierre. Virgílio ou o segundo nascimento de Roma. São Paulo, Martins Fontes,
1992.
LESKY, Albin. A Tragédia Grega. São Paulo, Perpectiva, 2001.
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de história de cultura clássica:Grécia. Lisboa,
Fundação Calouste-Gulbenkian, 2002.
PLATÃO. O Banquete ou Do Amor. Trad. J.C. Souza. Rio de Janeiro, Bertrand Brasil,
1997.
ROMILLY, Jacqueline de. A Tragédia Grega. Lisboa, Edições 70, 1997.
_____________________. Fundamentos de Literatura Grega. Trad. Mário da Gama Kury.
Rio e Janeiro, Zahar Editores, 1984.
SCHÜLLER, Donaldo. A Construção da Ilíada. Porto Alegre, L&PM, 2004.
TRINGALI, Dante. Navegar não é preciso. São Paulo, Musa, 1995.
VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de. Efeitos intertextuais na Eneida de Virgílio. São Paulo,
Humanitas 2001.

LITERATURA ANTIGA II - 80h

Bibliografia Básica:
ARISTÓTELES, HORÁCIO, LONGUINO. A Poética Clássica. Trad. Jaime Bruna. São
Paulo, Cultrix, 1997.
HORÁCIO. Odes e Epodos. Trad. Bento Prado de A. Ferraz. São Paulo, Martins Fontes,
2003.
LONGO. Dáfnis e Cloé. Trad, Duda Machado. Editora Princípio, 1996.
LUCIANO. Eu, Lúcio: memórias de um burro. Trad. Custódio Magueijo. Lisboa, Inquérito,
1992.
OVÍDIO. Metamorfoses. Trad. Paulo F. Alberto. Lisboa, Editora Cotovia, 2007.
PETRÔNIO. Satyricon. Trad. Sandra M. G. B. Bianchet. Belo Horizonte, Crisálida, 2004.
SÊNECA. As Troianas. Trad. Zélia de Almeida Cardoso. São Paulo, Hucitec, 1997.
VIRGÍLIO. Eneida. Trad. Barreto Feio. São Paulo, Martins Fontes, 2004
Bibliografia Complementar:
ACHCAR, Francisco.Lírica e lugar-comum. São Paulo, Edusp, 1994.
AUERBACH, Erich. Mímesis. São Paulo, Ed. Perpectiva, 2007.
BRANDÃO, J. Lins. A Poética do Hipocentauro. Belo Horizonte, Editora da UFMG, 2001.
CARDOSO, Zélia de Almeida. A literatura latina. São Paulo, Martins Fontes, 2003.
COULANGES, Fustel de. A Cidade Antiga. Tradução Jean Melville. São Paulo, Martins
Claret, 2002.
GRIMAL, Pierre. Virgílio ou o segundo nascimento de Roma. São Paulo, Martins Fontes,
1992.
LUCIANO. Diálogos dos Mortos. 3ª Edição. Trad. Henrique G. Murachco. Edusp, 2008.
OVÍDIO. As Heróides (Cartas de Amor). São Paulo, Landy, 2003.
OVÍDIO. Cartas Pônticas. São Paulo, Martins Fontes, 2009.
PARATORE, Ettore. História da literatura latina. Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian,
1983.
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de história de cultura clássica:Grécia.
Lisboa, Fundação Calouste-Gulbenkian, 2002.
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de história de cultura clássica:Roma.
Lisboa, Fundação Calouste-Gulbenkian, 2002.
TRINGALI, Dante. Navegar não é preciso – Horácio o poeta da festa. São Paulo, Musa,
1995.
VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de. Efeitos intertextuais na Eneida de Virgílio. São
Paulo, Humanitas, 2001.

**UFJF** 

• LETRAS 

ESTUDOS FUNDAMENTAIS DE LITERATURA GREGA - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
Corpus:
ARISTÓFANES. Lisístrata. A greve do sexo. Tradução de Millôr Fernandes. São Paulo: LPM,
2003.
ARISTÓTELES. Poética. In: ARISTÓTELES, HORÁCIO, LONGINO. A Poética Clássica. São
Paulo: Cultrix, 1995
EURÍPEDES. Medéia. São Paulo: Hucitec, 1991.
______. Tragédias. Vol. I. Alcestis, Medeia, Andrômaca, Hécuba. Madrid: Gredos, 2000.
HESÍODO. Teogonia : a origem dos deuses. São Paulo : Iluminuras, 1992.
HOMERO. Ilíada. Tradução de Carlos Alberto Nunes. São Paulo: Ediouro, 2002.
______. Odisséia. 2. ed. São Paulo: EDUSP, 1996.
SAFO. Safo de Lesbos. São Paulo: Ars Poetica, 1992.
SÓFOCLES. Édipo Rei. Tradução de Paulo Neves. São Paulo: LPM, 2010.
______. Antígona. Tradução de Donaldo Schuler. São Paulo: LPM, 2010.
Textos teóricos:
AUBRETON, R. Introdução a Homero. São Paulo: Edusp, 1968.
CANDIDO, M. R. (Org.); Memórias do Mediterrâneo Antigo. Rio de Janeiro: NEA/UERJ,
2010.
CALVINO, I. Por que ler os clássicos. Trad. Nilson Moulin. São Paulo: Cia. das Letras, 1990.
HENDERSON, John & BEARD, Mary. Antiguidade Clássica: uma brevíssima introdução.
Tradução de Marcus Penchel. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1998.
LOURENÇO, F. Poesia grega de Álcman a Teócrito. Lisboa: Cotovia, 2006.
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de história da cultura clássica. V. 1 - Cultura
grega. Lisboa : Fundação Calouste Gulbenkian, 1993.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
CARPEAUX, O. M. A literatura grega e o mundo romano. Rio de Janeiro: Tecnoprint, 1970.
CARTLEDGE, Paul (org.). Grécia Antiga. Tradução de L.Alves e A.Rebello. 2.ed. São Paulo:
Ediouro, 2009.
ELIADE, Mircea. Aspectos do mito. Lisboa : Edições 70, 1989.
FUNARI, Pedro Paulo A. Grécia e Roma. Vida pública e vida privada, cultura, pensamento,
mitologia, amor e sexualidade. 4. ed. São Paulo: Contexto, 2009.
FULLERTON, Mark D. Arte Grega. Tradução de Cecília Prada. São Paulo: Odysseus, 2002.
HOUATSON, M. C. The Oxford Companion to Classical Literature. 2. ed. Oxford, OUP, 2005.
LESKY, A. História da literatura grega. Trad. Manuel Losa. Lisboa: Fundação Calouste
Gulbenkian, 1995.
McEVEDY, Colin. Atlas da história antiga. Lisboa : Verbo ; São Paulo : EDUSP, 1979.

ESTUDOS FUNDAMENTAIS DE LITERATURA LATINA - 60H

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
Corpus:
CATULO. O livro de Catulo. Tradução de João Ângelo de Oliva. São Paulo: EDUSP, 1996.
CÍCERO. Em defesa do poeta Árquias. Introdução, tradução e notas de M. I. R. Gonçalves.
2. ed. Lisboa: Editorial Inquérito, 1986.
HORÁCIO. Odes e epodos. Edição bilíngue. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
OVÍDIO. Metamorfoses. Rio de Janeiro: Tecnoprint, 1983.
PLAUTO. Os Menecmos. Araraquara: EDUNESP, 1995.
______. Comédias. Madri: Gredos, 2004.
TRINGALI, Dante. Horácio, poeta da festa: navegar não é preciso: 28 odes. São Paulo:
Musa, 1995.
VIRGÍLIO. Bucólicas. Tradução e notas de Odorico Mendes. Organização de Paulo Sérgio
Vasconcellos e equipe. Campinas: Editora da UNICAMP, 2008.
______. Eneida Brasileira. Tradução e notas de Odorico Mendes. Organização de Paulo
Sérgio Vasconcellos e equipe. Campinas: Editora da UNICAMP, 2008
______. Eneida. Tradução de Carlos Alberto Nunes. Brasília. UNB, 1975.
Textos teóricos:
CARDOSO, Zélia de Almeida. Literatura Latina. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1989.
PARATORE, E. História da Literatura Latina. Lisboa: Fundação C. Gulbenkian, 1987.
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de história da cultura clássica. II. Cultura
Romana. 3. ed. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 2002.
ACHCAR, Francisco. Lírica e lugar-comum: alguns temas de Horácio e sua presença em
português. São Paulo: EDUSP, 1994.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BORNEQUE, H. e MORNET, D. Roma e os romanos; literatura, história, antiguidades.
Edição revista e atualizada por A. Cordier. Tradução de Alceu Dias Lima. São Paulo,
EPU/EDUSP, 1976
CAVALLO, Gugliemo. O Espaço literário de Roma antiga. Tradução de Daniel Peluci
Carrara, Fernanda Messeder Moura. Belo Horizonte: Tessitura, 2010
CONTE, Gian B. Latin Literature – a history. Maryland: Johns Hopkins, 1994.
CRESPO, Emílio et al (ORG.). Los Dioses del Olimpo. Madrid: Alianza Editorial, 1998.
FUNARI, Pedro Paulo A. A vida quotidiana na Roma Antiga. São Paulo: Anablume, 2003.
FUNARI, Pedro Paulo A. Grécia e Roma. Vida pública e vida provada, cultura, pensamento,
mitologia, amor e sexualidade. 4. ed. São Paulo: Contexto, 2009.
NOVAK, M. da Glória & NERI, M. Luiza. Poesia Lírica latina, Trad . Introd,e notas, S.
Paulo:Martins Fontes,1992
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Romana. Lisboa: Asa, 2005.
THAMUS, Marcio. As armas e o varão: Leitura e Tradução do Canto I da Eneida. São Paulo:
EDUSP, 2011.

GREGO CLÁSSICO I - 60

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
BRANDÃO, Jacyntho L. et al. Hellenika – Introdução ao grego antigo. 2. ed. Belo Horizonte:
UFMG, 2009.
CARTLEDGE, Paul. (Org.) Grécia Antiga. Tradução de Laura Alves Aurélio Rebello. 2. ed. São
Paulo, Ediouro, 2009.
FUNARI, Pedro P. A. Grécia e Roma. São Paulo: Contexto
______. Antiguidade Clássica: a história e a cultura a partir dos documentos. Campinas:
UNICAMP, 2003.
MALHADAS, Daisi et al. Dicionário Grego-Português. 5 volumes. São Paulo: UNESP, 2007.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BAILLY, A. Dictionnaire Grec-français. Paris: Hachette, 2000.
JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS. Aprendendo grego. Tradução de Luiz
Alberto Machado Cabral. São Paulo: Odysseus, 2010.
LIDDELL, Henry George & SCOTT, Robert. Greek-English Lexicon. Abridged. Londres: Simon
Wallenberg, 2007.
SCHNEIDER, Nélio. Isso é grego para mim. São Leopoldo: Editora Unisinos, 2005.
VERNANT, Jean-Pierre. As origens do pensamento grego. Tradução de Isis Borges B. da
Fonseca. 7. ed. São Paulo: Difel, 2002.
VEYNE, Paul. O império greco-romano. Tradução de Marisa Motta. São Paulo:
Campus/Elsevier, 2009.

GREGO CLÁSSICO II - 60

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
BRANDÃO, Jacyntho L. et al. Hellenika – Introdução ao grego antigo. 2. ed. Belo Horizonte:
UFMG, 2009.
CARTLEDGE, Paul. (Org.) Grécia Antiga. Tradução de Laura Alves Aurélio Rebello. 2. ed. São
Paulo, Ediouro, 2009.
FUNARI, Pedro P. A. Grécia e Roma. 5. ed. São Paulo: Contexto, 2015.
______. Antiguidade Clássica: a história e a cultura a partir dos documentos. Campinas:
UNICAMP, 2003.
MALHADAS, Daisi et al. Dicionário Grego-Português. 5 volumes. São Paulo: UNESP, 2007.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BAILLY, A. Dictionnaire Grec-français. Paris: Hachette, 2000.
JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS. Aprendendo grego. Tradução de Luiz
Alberto Machado Cabral. São Paulo: Odysseus, 2010.
LIDDELL, Henry George & SCOTT, Robert. Greek-English Lexicon. Abridged. Londres: Simon
Wallenberg, 2007.
SCHNEIDER, Nélio. Isso é grego para mim. São Leopoldo: Editora Unisinos, 2005.
VERNANT, Jean-Pierre. As origens do pensamento grego. Tradução de Isis Borges B. da
Fonseca. 7. ed. São Paulo: Difel, 2002.
VEYNE, Paul. O império greco-romano. Tradução de Marisa Motta. São Paulo:
Campus/Elsevier, 2009.

GREGO CLÁSSICO III - 30

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
BRANDÃO, Jacyntho L. et al. Hellenika – Introdução ao grego antigo. 2. ed. Belo
Horizonte: UFMG, 2009.
FREIRE, António. Gramática grega. São Paulo: Martins Fontes, 2008.
PERFEITO, Abílio A. Gramática de Grego. Porto: Porto Editora, 2003.
MALHADAS, Daisi et al. Dicionário Grego-Português. 5 volumes. São Paulo: UNESP,
2007.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BAILLY, A. Dictionnaire Grec-français. Paris: Hachette, 2000.
JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS. Aprendendo grego. Tradução de Luiz
Alberto Machado Cabral. São Paulo: Odysseus, 2010.
JONES, Peter V. [Org.]. The World of Athens – an introduction to classical Athenian
culture. Cambridge: 1984.
LIDDELL, Henry George & SCOTT, Robert. Greek-English Lexicon. Abridged. Londres:
Simon Wallenberg, 2007.
VERNANT, Jean-Pierre. As origens do pensamento grego. Tradução de Isis Borges B. da
Fonseca. 7. ed. São Paulo: Difel, 2002.
VEYNE, Paul. O império greco-romano. Tradução de Marisa Motta. São Paulo:
Campus/Elsevier, 2009.


GREGO CLÁSSICO IV - 30

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
BRANDÃO, Jacyntho L. et al. Hellenika – Introdução ao grego antigo. 2. ed. Belo
Horizonte: UFMG, 2009.
FREIRE, António. Gramática grega. São Paulo: Martins Fontes, 2008.
MALHADAS, Daisi et al. Dicionário Grego-Português. 5 volumes. São Paulo: UNESP,
2007.
PERFEITO, Abílio A. Gramática de Grego. Porto: Porto Editora, 2003.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BAILLY, A. Dictionnaire Grec-français. Paris: Hachette, 2000.
JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS. Aprendendo grego. Tradução de Luiz
Alberto Machado Cabral. São Paulo: Odysseus, 2010.
JONES, Peter V. [Org.]. The World of Athens – an introduction to classical Athenian
culture. Cambridge: 1984.
LIDDELL, Henry George & SCOTT, Robert. Greek-English Lexicon. Abridged. Londres:
Simon Wallenberg, 2007.
VERNANT, Jean-Pierre. As origens do pensamento grego. Tradução de Isis Borges B. da
Fonseca. 7. ed. São Paulo: Difel, 2002.
VEYNE, Paul. O império greco-romano. Tradução de Marisa Motta. São Paulo:
Campus/Elsevier, 2009. 


GREGO CLÁSSICO V - 30

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
CHRISTIDIS, A. A history of classical Greek: from beginnings to Late Antiquity.
Cambridge: Cambridge University Press, 2007.
BRANDÃO, Jacyntho L. et al. Hellenika – Introdução ao grego antigo. 2. ed. Belo
Horizonte: UFMG, 2009.
FREIRE, António. Gramática grega. São Paulo: Martins Fontes, 2008.
MALHADAS, Daisi et al. Dicionário Grego-Português. 5 volumes. São Paulo: UNESP,
2007.
PERFEITO, Abílio A. Gramática de Grego. Porto: Porto Editora, 2003.
SIHLER, Andrew L. New comparative Grammar of Greek and Latin. Oxford: Oxford
University Press, 1995
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BAILLY, A. Dictionnaire Grec-français. Paris: Hachette, 2000.
JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS. Aprendendo grego. Tradução de Luiz
Alberto Machado Cabral. São Paulo: Odysseus, 2010.
JONES, Peter V. [Org.]. The World of Athens – an introduction to classical Athenian
culture. Cambridge: 1984.
LIDDELL, Henry George & SCOTT, Robert. Greek-English Lexicon. Abridged. Londres:
Simon Wallenberg, 2007.
VERNANT, Jean-Pierre. As origens do pensamento grego. Tradução de Isis Borges B. da
Fonseca. 7. ed. São Paulo: Difel, 2002.
VEYNE, Paul. O império greco-romano. Tradução de Marisa Motta. São Paulo:
Campus/Elsevier, 2009.

GREGO CLÁSSICO VI - 30

BIBLIOGRAFIA BÁSICA 

BRANDÃO, Jacyntho L. et al. Hellenika – Introdução ao grego antigo. 2. ed. Belo
Horizonte: UFMG, 2009.
CHRISTIDIS, A. A history of classical Greek: from beginnings to Late Antiquity.
Cambridge: Cambridge University Press, 2007.
FREIRE, António. Gramática grega. São Paulo: Martins Fontes, 2008.
MALHADAS, Daisi et al. Dicionário Grego-Português. 5 volumes. São Paulo: UNESP,
2007.
PERFEITO, Abílio A. Gramática de Grego. Porto: Porto Editora, 2003.
SIHLER, Andrew L. New comparative Grammar of Greek and Latin. Oxford: Oxford
University Press, 1995
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BAILLY, A. Dictionnaire Grec-français. Paris: Hachette, 2000.
JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS. Aprendendo grego. Tradução de Luiz
Alberto Machado Cabral. São Paulo: Odysseus, 2010.
JONES, Peter V. [Org.]. The World of Athens – an introduction to classical Athenian
culture. Cambridge: 1984.
LIDDELL, Henry George & SCOTT, Robert. Greek-English Lexicon. Abridged. Londres:
Simon Wallenberg, 2007.
VERNANT, Jean-Pierre. As origens do pensamento grego. Tradução de Isis Borges B. da
Fonseca. 7. ed. São Paulo: Difel, 2002.
VEYNE, Paul. O império greco-romano. Tradução de Marisa Motta. São Paulo:
Campus/Elsevier, 2009.


LATIM I - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
ALMENDRA, Maria Ana & FIGUEIREDO, José Nunes de. Compêndio de gramática latina.
Porto: 1996.
CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. Edição revista. São Paulo: Ática, 2008.
CATULO. O livro de Catulo. Tradução, introdução e notas de João Ângelo Oliva Neto. São
Paulo: Edusp, 1996.
FUNARI, Pedro Paulo. Grécia e Roma. Vida pública e vida privada. Cultura, pensamento e
mitologia. Amor e sexualidade. São Paulo: Contexto, 2009.
GOLDMAN, Norma & NYENHUIS, Jacob E. Latin via Ovid – a first course. Wayne University
Press, 1982.
SARAIVA, F. Dicionário Latino-Português. 10 ed. Rio de Janeiro: Garnier, 1993.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ALVAREZ, Arturo & RUVITUSO, Marcos. Res romana – curso universitário de Latin. Libro I
Lecturas. La Plata: Universidad Nacional de La Plata, 1998.
COMBA, Júlio. Gramática latina. Salesiana: 2004.
STOCK, Leo. Gramática de latim. Tradução de António Moniz e Maria Celeste Moniz.
Lisboa: Presença, 2000.
REZENDE, Antônio Martinez de. Latina Essentia. 3. ed.. Belo Horizonte: UFMG, 2000..

LATIM II - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
ALMENDRA, Maria Ana & FIGUEIREDO, José Nunes de. Compêndio de gramática latina.
Porto: 1996.
CARDOSO, Zélia de Almeida. Iniciação ao latim. Edição revista. São Paulo: Ática, 2008.
CATULO. O livro de Catulo. Tradução, introdução e notas de João Ângelo Oliva Neto. São
Paulo: Edusp, 1996.
FERREIRA, Antônio Gomes. Dicionário de Latim-Português. Porto: Porto Editora, 2001.
GOLDMAN, Norma & NYENHUIS, Jacob E. Latin via Ovid – a first course. Wayne University
Press, 1982.
SARAIVA, F. Dicionário Latino-Português. 10 ed. Rio de Janeiro: Garnier, 1993.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ALVAREZ, Arturo & RUVITUSO, Marcos. Res romana – curso universitário de Latin. Libro I
Lecturas. La Plata: Universidad Nacional de La Plata, 1998.
COMBA, Júlio. Gramática latina. Salesiana: 2004.
STOCK, Leo. Gramática de latim. Tradução de António Moniz e Maria Celeste Moniz.
Lisboa: Presença, 2000.
REZENDE, Antônio Martinez de. Latina Essentia. 3. ed.. Belo Horizonte: UFMG, 2000.
ALVAREZ, Arturo & RUVITUSO, Marcos. Res romana – curso universitário de Latin. Libro I
Lecturas. La Plata: Universidad Nacional de La Plata, 1998. 

LATIM III - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
ALMENDRA, M. A. & FIGUEIREDO, J. N. Compêndio de gramática latina. Porto: 2003.
GRIMAL, P. et al. Gramática latina. Tradução e adaptação de M. Evangelina V. N. Soeiro.
São Paulo: Edusp, 1986.
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Romana. Antologia da cultura latina. Coimbra:
Guimarães editores, 2010.
RUSSEL, D. A. An anthology of Latin prose. Oxford: Clarendon, 1990.
SARAIVA, F. Dicionário Latino-Português. 10 ed. Rio de Janeiro: Garnier, 1993.
SOUSA, Ana Alexandra Alves. Latim: exercícios de Latim. Coimbra: Colibri, 2000.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
COMBA, J. Gramática latina. 5. ed. São Paulo: Salesiana, 2004.
FARIA, E. Gramática superior da língua latina. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1958.
FERNANDEZ, L. R. & ROLAN, T. G. Nueva gramatica latina. Madrid: Colóquio, 1985.
Dicionários e textos originais online
Dicionário latim-inglês e inglês-latim William Whitaker’s Words:
http://archives.nd.edu/words.html
Dicionário latim-inglês Perseus: http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?la=la
Biblioteca Virtual Latina: http://www.thelatinlibrary.com
Catálogo e base de dados de textos originais latinos e gregos:
http://catalog.perseus.org/browse

LATIM IV - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
ALMEIDA, N. M. Gramática Latina. 29. ed. São Paulo: Saraiva, 2008.
ERNOUT, A. & THOMAS, F. Syntaxe Latine. Paris: Klincksieck, 2008.
FARIA, E. Gramática superior da língua latina. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1958.
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Romana. Antologia da cultura latina. Coimbra:
Guimarães editores, 2010.
RUBIO, L. Introducción a la sintaxis estructural del Latin. Vol I. Casos y preposiciones.
Barcelona: Ariel, 1966.
SARAIVA, F. Dicionário Latino-Português. 10. ed. Rio de Janeiro: Garnier, 1993.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
CART, A. et al. Gramática latina. Trad. e adap. Maria Evangelina V. N. Soeiro. São Paulo:
EDUSP, 1986.
CONTE, G. B. Latin Literature - A History. Baltimore and London: Johns Hopkins University
Press, 1994.
FARIA, E. Dicionário escolar latino-português. Rio de Janeiro: MEC/FAE, 1953.
GLARE, P. G. W. (Ed.). Oxford Latin Dictionary. Oxford: Clarendon Press, 1989.
HARVEY, P. Dicionário Oxford de Literatura Clássica. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1987.
HOWATSON, M.C. The Oxford Companion to Classical Literature. Oxford: Oxford
University Press, 1995.
LIPPARINI, G. Sintaxe latina. Tradução e adaptação de Pe. Alipio R. Santiago de Oliveira.
Petrópolis: Vozes, 1961.
PARATORE, E. História da Literatura Latina. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1987.
SARAIVA, F. R. dos S. Novíssimo dicionário latino-português. Rio de Janeiro/Belo
Horizonte: Garnier, 1993.
TORRINHA, F. Dicionário latino-português. Porto: Gráficos Reunidos, 1986.
THESAURUS LINGUAE LATINAE (1900-). Leipzig/Munchen (até agora vol. 10).
Dicionários e textos originais online
Dicionário latim-inglês e inglês-latim William Whitaker’s Words:
http://archives.nd.edu/words.html
Dicionário latim-inglês Perseus: http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?la=la
Biblioteca Virtual Latina: http://www.thelatinlibrary.com
Catálogo e base de dados de textos originais latinos e gregos:
http://catalog.perseus.org/browse

LATIM V - 30h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
ALMEIDA, N. M. Gramática Latina. 29. ed. São Paulo: Saraiva, 2008.
FARIA, E. Gramática superior da língua latina. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1958.
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Romana. Antologia da cultura latina. Coimbra:
Guimarães editores, 2010.
RUBIO, L. Introducción a la sintaxis estructural del Latin. Vol II. La oración. Barcelona:
Ariel, 1966.
RUSSEL, D. A. An anthology of Latin prose. Oxford: Clarendon, 1990.
SARAIVA, F. Dicionário Latino-Português. 10 ed. Rio de Janeiro: Garnier, 1993.
SIHLER, Andrew L. New comparative Grammar of Greek and Latin. Oxford: Oxford
University Press, 1995.
VASCONCELLOS, Paulo S. Sintaxe do período subordinado latino. Campinas: UNICAMP,
2010.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ALMENDRA, M. A. & FIGUEIREDO, J. N. Compêndio de gramática latina. Porto: 2003.
ERNOUT, A. & THOMAS, F. Syntaxe Latine. Paris: Klincksieck, 2008.
GRIMAL, P. et al. Gramática latina. Tradução e adaptação de M. Evangelina V. N. Soeiro.
São Paulo: Edusp, 1986.
LIPPARINI, G. Sintaxe latina. Tradução e adaptação de Pe. Alipio R. Santiago de Oliveira.
Petrópolis: Vozes, 1961.
MAROUZEAU, J. L’ordre des mots dans la phrase Latine I: les groupes nominaux. Paris:
Honoré Champion, 1922.
MEILLET, A. & VENDRYES, J. Traité de grammaire comparée des langues classiques. 4. ed.
Honoré Champion, 1968.

LATIM VI - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
ALMENDRA, Maria Ana & FIGUEIREDO, José Nunes de. Compêndio de gramática latina.
Porto: 1996.
FARIA, Ernesto. Dicionário latino-português. Belo Horizonte: Garnier, 2003.
FARIA, Ernesto. Gramática superior da língua latina. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1958.
FERREIRA, Antônio Gomes. Dicionário de latim-português. Porto: Porto Editora, 2001.
GRIMAL, Pierre et al. Gramática latina. Tradução e adaptação de M. Evangelina V. N.
Soeiro. São Paulo: Edusp, 1986.
SARAIVA, Francisco Rodrigues dos Santos. Dicionário latino-português. 10 ed. Rio de
Janeiro: Garnier, 1993.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
GLARE, Peter Geoffrey William (Ed.). Oxford Latin dictionary. Oxford: Clarendon Press,
1968.
HOWATSON, M.C. The Oxford Companion to Classical Literature. Oxford: Oxford
University Press, 1995.
LIPPARINI, G. Sintaxe latina. Tradução e adaptação de Pe. Alipio R. Santiago de
Oliveira. Petrópolis: Vozes, 1961.
LEWIS, Charlton Thomas & SHORT, Charles (Ed.). A Latin dictionary (founded on
Andrews’ edition of Freund’s Latin dictionary). Revised, enlarged, and in great part
rewritten by the editors. Oxford: Clarendon Press, 1879.
LOURENÇO, Frederico. Nova gramática do latim. Lisboa: Quetzal, 2019.
PARATORE, E. História da Literatura Latina. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian,
1987.
SARAIVA, F. R. dos S. Novíssimo dicionário latino-português. Rio de Janeiro/Belo
Horizonte: Garnier, 1993.
TORRINHA, F. Dicionário latino-português. Porto: Gráficos Reunidos, 1986.
THESAURUS LINGUAE LATINAE (1900-). Leipzig/Munchen (até agora vol. 10).
Dicionários e textos originais online
Dicionário latim-inglês e inglês-latim William Whitaker’s Words:
http://archives.nd.edu/words.html
Dicionário latim-inglês Perseus: http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?la=la
Biblioteca Virtual Latina: http://www.thelatinlibrary.com
Catálogo e base de dados de textos originais latinos e gregos: http://catalog.perseus.org/browse.

TÓPICOS AVANÇADOS DE GREGO CLÁSSICO - 30

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
ALLEN, Sidney W. Vox Graeca. A guide to the pronunciation of Classical Greek. Cambridge:
Cambridge University Press, 1968.
BUCK, Carl. The Greek Dialects. Bristol: Bristol Classical Press, 1998.
CHANTRAINE, Pierre. Morphologie historic du grec. Paris: Éditions Klincksieck, 1984.
DENNISTON, J. D. The Greek Particles. Second Edition Revised by K. J. Dover. Oxford:
Oxford University Press, 1954.
MEILLET, Antoine. Aperçu d'une histoire de la langue grecque. Paris: Librairie Hachette,
1930.
SMYTH, Herbert Weir. Greek Grammar. Cambridge: Harvard University Press, 1956.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BAKKER, Egbert J. (ed.) A companion to the Ancient Greek Language. Malden: WileyBlackwell, 2010.
COLLINGE, N. E. The Laws of Indo-European. Amsterdam: John Benjamins Publishing
Company, 1985.
COLVIN, Stephen. A Historical Greek Reader: Mycenaean to the Koiné. Oxford: Oxford
University Press, 2007.
FORTSON IV, Benjamin W. Indo-European Language and Culture. An Introduction. Second
Edition. Malden: Wiley-Blackwell, 2010.
SIHLER, Andrew L. New Comparative Grammar of Greek and Latin. Oxford: Oxford
University Press, 1995.
VENTRIS, Michael, and CHADWICK, John. Documents in Mycenaean Greek. 2nd ed.
Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2008.

TÓPICOS AVANÇADOS EM LATIM - 30

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
ALLEN, W. S. Vox Latina: A guide to the pronunciation of Classical Latin. Cambridge:
Cambridge University Press, 1978.
ALMEIDA, N. M. de. Gramática latina – curso único e completo. 29ª edição. São Paulo:
Editora Saraiva, 2000.
CART, A.; GRIMAL, P.; LAMAISON, J.; NOIVILLE, R. Gramática Latina. Tradução e adaptação
de Maria Evangelina Villa Nova Soeiro. São Paulo: T. A. Queiroz, 1986.
FARIA, E. Gramática superior da língua latina. Rio de Janeiro: Livraria acadêmica, 1958.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
CLACKSON, J. (Ed.). A Companion to the Latin Language. Malden: Wiley-Blackwell, 2011.
ERNOUT, A.; THOMAS, F. Syntaxe Latine. Paris: Klincksieck, 1964.
GLARE, P. G. W. (Ed.). Oxford Latin dictionary. Oxford: Clarendon Press, 1968.
MEILLET, A. Esquisse d’une histoire de la langue latine. 13ª edição revisada e ampliada.
Nova York: Cambridge University Press, 2009.

TÓPICOS AVANÇADOS EM LITERATURAS CLÁSSICAS - 30

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
ACHCAR, Francisco. Lírica e lugar-comum: alguns temas de Horácio e sua presença em
português. São Paulo: EDUSP, 1994.
CARDOSO, Zélia de Almeida. Literatura Latina. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1989.
CAVALLO, Gugliemo. O Espaço literário de Roma antiga. Tradução de Daniel Peluci
Carrara, Fernanda Messeder Moura. Belo Horizonte: Tessitura, 2010.
FUNARI, Pedro Paulo A. A vida quotidiana na Roma Antiga. São Paulo: Anablume, 2003.
FUNARI, Pedro Paulo A. Grécia e Roma. Vida pública e vida privada, cultura, pensamento,
mitologia, amor e sexualidade. 4. ed. São Paulo: Contexto, 2009.
MARTINS, Paulo. Literatura latina. Curitiba: IESDE Brasil, 2009.
PARATORE, E. História da Literatura Latina. Lisboa: Fundação C. Gulbenkian, 1987.
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de história da cultura clássica. II. Cultura
Romana. 3. ed. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 2002.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BISPHAM, Edward; HARRISON, Thomas; SPARKES, Brian A. (Eds.) The Edinburgh
Companion to Ancient Greece and Rome. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2006.
BRAUND, Susanna M. Latin Literature. Londres e Nova York: Routledge, 2002.
EASTERLING, Patricia E.; KEENEY, E. J. (Eds.). The Cambridge history of Classical Literature
I: Greek Literature. Cambridge: Cambridge University Press, 1985.
GUTZWILLER, Kathrin. A Guide to Hellenistic Literature. Singapura: Blackwell Publishing,
2007.
KALLENDORF, Craig W. (Ed.) A Companion to the Classical Tradition. Malden and Oxford:
Blackwell Publishing, 2007.
RUSSELL, Donald A.; WINTERBOTTOM, Michael. Ancient literary criticism: The principal
texts in new translations. Oxford: Oxford University Press, 1972.

TÓPICOS DE GREGO CLÁSSICO: POESIA - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
BUDELMANN, Felix (ed.) Greek Lyric: A Selection. Cambridge: Cambridge University Press,
2018.
ÉSQUILO. Aeschyli septem quae supersunt tragoedias. Edidit Denys Page. Oxford: Oxford
University Press, 1972.
EURÍPIDES. Medea. Edited by Donald J. Mastronarde. HOPKINSON, Neil. A Hellenistic Anthology. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.
HESÍODO. Hesiodi Theogonia, Opera et Dies, Scutum; Fragmenta Selecta. Edidit Friedrich
Solmsen, R. Merkelbach et M. L. West. Oxford: Oxford University Press, 1990.
HOMERO. Homeri Odyssea. Recognovit Helmut van Thiel. Hildesheim: Georg Olms Verlag,
1991.
____. Odyssea. Edição de Martin L. West. Berlim/Boston: De Gruyter, 2017.
____. Homeri Ilias. Recensuit / testimonia congessit Martin L. West. Volumen prius,
rhapsodias I-XII continens. Stuttgart and Leipzig: Bibliotheca Teubneriana, 1998.
____. Homerus Ilias. Recensuit / testimonia congessit Martin L. West. Volumen alterum,
rhapsodiae XIII-XXIV. Martin L. West Munich/Leipzig: K.G. Saur, 2000.
HOPKINSON, Neil. A Hellenistic Anthology. Cambridge: Cambridge University Press, 1988.
PÍNDARO. Pindari Carmina. Recognovit C. M. Bowra. Oxford: Oxford University Press,
1935.
SAPPHO; ALCAEUS. Fragmenta. Edidit Eva-Maria Voigt. Polak & Gennep, 1971.
SOPHOCLES. Antigone. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
____. Oedipus Rex. Rev. Edition. Edited by R. D. Dawe. Cambridge: Cambridge University
Press, 1982.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BAILLY, Anatole. Dictionnaire Grec-français. Paris: Hachette, 2000.
CORRÊA, Paula da Cunha. Armas e varões. A guerra na lírica de Arquíloco. 2ªedição revista
e ampliada. São Paulo: Editora da UNESP, 2009.
____. Um bestiário arcaico. Fábulas e imagens de animais na poesia de Arquíloco.
Campinas: Editora da Unicamp, 2010.
DE JONG, J. F. (ed.) Homer: Critical Assessments vol. I-IV. London: Routledge, 1999.
____. A Narratological Commentary on the Odyssey. Cambridge: Cambridge University
Press, 2001.
FREIRE, António. Gramática grega. São Paulo: Martins Fontes, 2008.
LIDDELL, Henry George & SCOTT, Robert. Greek-English Lexicon. Abridged. Londres: Simon
Wallenberg, 2007.
MALHADAS, Daisi et al. Dicionário Grego-Português. 5 volumes. São Paulo: UNESP, 2007.
RAGON, Elói. Gramática Grega. Reformulada por A. Dain, J.-A. de Foucault, P. Poulain.
Trad. Cecília Bartalotti. São Paulo: Odysseus, 2011.
RAGUSA, Giuliana. Fragmentos de uma deusa. A representação de Afrodite na lírica de
Safo. Campinas: Editora da Unicamp, 2005.

TÓPICOS DE GREGO CLÁSSICO: PROSA - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
DEMÓSTENES. As três Filípicas; Oração sobre as questões da Quersoneso. Introdução,
tradução, seleção e notas por Isis Borges B. da Fonseca. São Paulo: Martins fontes, 2001.
DEMÓSTENES. Discursos Políticos I. Introducciones, tradución y notes de A. López Eire.
Madri: Editorial Gredos, 1993.
DÉMOSTHÈNE. Harangues. Tome II. Texte établi et traduit par Maurice Croiset. Paris: Les
Belles Lettres, 2002.
DEMOSTHENES. Speeches 1-17. The Oratory of Classical Greece, vol. 14. Translation by
Jeremy Trevett. Austin: University of Texas Press, 2011.
DEMOSTHENES. Demosthenis Orationes. Tomus I. Edited by M. R. Dilts. Oxford: Oxford
Classical Texts, 2002.
THUCYDIDES. With an English translation by Charles Forster Smith. History of the
Peloponnesian War. In four volumes. London: William Heinemann; Cambridge:
Massachusetts, Harvard University Press, 1956. 4 v.
THUCYDIDIS. Historiae. Edited by H. Stuart Jones and J. E. Powell. Oxford: Oxford
University Press, 1942. 2 v.
TUCÍDIDES. História da guerra do Peloponeso. Prefácio de Hélio Jaguaribe; Trad. do grego
de Mário da Gama Kury. 4. ed. Brasília: Editora Universidade de Brasília, Instituto de
Pesquisa de Relações Internacionais (IPRI); São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São
Paulo, 2001.
LUCIAN. With an English translation by A. M. Harmon. Edited by T. E. Page and W. H. D.
Rouse (The Loeb Classical Library). London: William Heinemann; New York: The Macmillan
Co., 1913. 8 v.
LUCIANO DE SAMÓSATA. Luciano [I-VIII]. Tradução do grego, introdução e notas de
Custódio Magueijo. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, Centro de Estudos
Clássicos e Humanísticos, 2013. 8 v.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BAILLY, Anatole. Dictionnaire Grec-français. Paris: Hachette, 2000.
DANIELLOU, Maria E. Curso de grego: gramática. 2.ed. revista e ampliada. Rio de Janeiro:
Instituto Nacional do Livro, 1957.
FREIRE, António. Gramática grega. São Paulo: Martins Fontes, 2008.
LIDDELL, Henry George & SCOTT, Robert. Greek-English Lexicon. Abridged. Londres: Simon Wallenberg, 2007.
MALHADAS, Daisi et al. Dicionário Grego-Português. 5 volumes. São Paulo: UNESP, 2007.
PERFEITO, Abílio A. Gramática de Grego. Porto: Porto Editora, 2003.
RAGON, Elói. Gramática Grega. Reformulada por A. Dain, J.-A. de Foucault, P. Poulain.
Trad. Cecília Bartalotti. São Paulo: Odysseus, 2011.

TÓPICOS DE LATIM: POESIA - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
CATULO. O cancioneiro de Lésbia. Tradução de Paulo Sérgio de Vasconcellos. Edição
bilíngue. São Paulo: Hucitec, 1991.
CATULO. O livro de Catulo. Tradução, introdução e notas de João Angelo Oliva Neto. São
Paulo: Edusp, 1996.
NOVAK, M. da Glória & NERI, M. Luiza. Poesia Lírica latina. São Paulo: Martins Fontes,
1992.
VIRGÍLIO. Eneida. Tradução de Carlos Alberto Nunes. Organização de João Angelo Oliva
Neto. São Paulo: Editora 34, 2014.
PROPÉRCIO. Elegias de Sexto Propércio. Organização, tradução, introdução e notas de
Guilherme Gontijo Flores. São Paulo: Autêntica, 2014.
OVÍDIO. Amores & Arte de amar. Tradução, introdução e notas de Carlos Ascenso André.
São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
_______. Fastos. Tradução de Márcio Meirelles Gouvêa Júnior. São Paulo: Autêntica, 2015.
_______. Metamorfoses. Tradução de Domingos Lucas Dias. Apresentação de João Angelo
Oliva Neto. São Paulo: Editora 34, 2017.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BRINK, C. O. Horace on poetry – The ‘Ars poetica’. Cambridge: Cambridge University Press,
1971.
_____________. Horace on poetry – Epistles Book II: the letters to Augustus and Florus.
Cambridge: Cambridge University Press, 1982.
CAPPS, B.; PAGE, T. B.; ROUSE, W. H. D. (Eds.). Catullus, Tibullus, Pervigilium veneris. Londres; Nova York: Putnam’s sons, 1921.
HORACE. Satires, Epistles, Ars Poetica. Tradução de H. Rushton Fairclough. Londres;
Massachusetts: William Heinemann; Harvard University Press, 1942.
_________. Epistles Book II and Epistles to the Pisones (‘Ars Poetica’). Edited by Nial Rudd.
Cambridge: Cambridge University Press, 1989.
_________. Odes III – dulce periculum. Text, translation and commentary by David West.
Nova York: Oxford University Press, 2002.
_________. The Odes of Horace. Tradução de Jeffrey H. Kaimowitz. Baltimore: The Johns
Hopkins University, 2008.
McKEOWN, J. C. Ovid: Amores. Text, prolegomena and commentary in four volumes.
Volume II: a commentary on Book One. Great Britain: Francis Cairns, 1989.
______________. Ovid: Amores. Text, prolegomena and commentary in four volumes. Volume III: a
commentary on Book Two. Great Britain: Francis Cairns, 1998.

TÓPICOS DE LATIM: PROSA - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
CARPINETTI, Luís Carlos Lima; CORRÊA, Lara Barreto. O discurso de Cícero de Haruspicum
Responsis: guia de leitura. São Paulo: Annablume, 2013.
CÍCERO. Orações: Catilinárias I-IV, Ao Povo Romano, Filípicas I-II. Trad. Padre Antônio
Joaquim. Bauru/SP: Edipro, 2005.
CICERO. Phillipcs. With an English translation by Walter C. A. Ker. Edited by T. E. Page (The
Loeb Clas-sical Library). Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press; London:
William Heine-mann, 1957.
SÊNECA. Sobre a brevidade da vida (De Brevitate Vitae e De Constantia Sapientis).
Tradução de José Eduardo S. Lohner. São Paulo: Companhia das Letras, Penguim, 2017.
SENECA. Moral Essays. With an English translation by John W. Basore. Edited by T. E. Page,
E. Capps and W. H. D. Rouse (The Loeb Classical Library). London: William Heinemann;
New York: G. P. Putnam’s sons, 1928. 3 v.
TÁCITO. Obras Menores: Diálogo dos Oradores, Vida de Agrícola, A Germânia. Tradução e
Nota Prévia de Agostinho da Silva. Lisboa: Horizonte, 1974.
TÁCITO. Diálogo dos oradores. Tradução de Antônio Martinez de Rezende e Júlia Batista Castilho de Avellar. Belo Horizonte: Autêntica, 2014.
TACITUS. Dialogus, Agricola, Germania. With an English translation by William Peterson.
Edited by T. E. Page and W. H. D. Rouse (The Loeb Classical Library). London: William
Heinemann; New York: The Macmillan Co., 1914.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ALMENDRA, Maria Ana & FIGUEIREDO, José Nunes de. Compêndio de gramática latina.
Porto: 1996.
FARIA, Ernesto. Dicionário latino-português. Belo Horizonte: Garnier, 2003.
FARIA, Ernesto. Gramática superior da língua latina. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1958.
FERREIRA, Antônio Gomes. Dicionário de latim-português. Porto: Porto Editora, 2001.
GRIMAL, Pierre et al. Gramática latina. Tradução e adaptação de M. Evangelina V. N.
Soeiro. São Paulo: Edusp, 1986.
LEWIS, Charlton Thomas & SHORT, Charles (Ed.). A Latin dictionary (founded on Andrews’
edition of Freund’s Latin dictionary). Revised, enlarged, and in great part rewritten by the
editors. Oxford: Clarendon Press, 1879.
LIPPARINI, Giuseppe. Sintaxe latina. Tradução e adaptação de Pe. Alipio R. Santiago de
Oliveira. Petrópolis: Vozes, 1961.
LOURENÇO, Frederico. Nova gramática do latim. Lisboa: Quetzal, 2019.
SARAIVA, Francisco Rodrigues dos Santos. Dicionário latino-português. 10 ed. Rio de
Janeiro: Garnier, 1993.
GLARE, Peter Geoffrey William (Ed.). Oxford Latin dictionary. Oxford: Clarendon Press, 1968.

TÓPICOS DE LITERATURA GREGA: DRAMA - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
ARISTÓFANES. As vespas, as aves, as rãs. Tradução: Mário da Gama Kury. Rio de
Janeiro: Zahar, 1996.
____. Tesmoforiantes. Tradução: Ana Maria César Pompeu. São Paulo: Via Leitura,
2015.
ARISTÓTELES. Poética. Tradução: Eudoro de Sousa. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da
Moeda, 2010.
ÉSQUILO. Agamêmnon. Estudo e tradução: Jaa Torrano. São Paulo: Iluminuras, 2004.
____. Coéforas. Estudo e tradução: Jaa Torrano. São Paulo: Iluminuras, 2004.
____. Eumênides. Estudo e tradução: Jaa Torrano. São Paulo: Iluminuras, 2004.
____. Tragédias. Estudo e tradução: Jaa Torrano. São Paulo: Iluminuras, 2009.
EURÍPIDES. As Bacantes. Tradução de Trajano Vieira. São Paulo: Perspectiva, 2003.
____. As Troianas. Tradução de Mário da Gama Kury. Rio de Janeiro: Zahar, 2014.
____. Electra. Direção de tradução: Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa. São Paulo: Ateliê
Editorial, 2015.
____. Hipólito. Tradução: Trajano Vieira, ensaio de Bernard Knox. São Paulo: Editora
34, 2015.
____. Medeia. Coordenação geral: Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa. São Paulo: Ateliê
Editorial, 2013.
SÓFOCLES. Antígona. Tradução de Donaldo Schuler. Porto Alegre: L&PM, 1999.
____. Ájax. Tradução de Mário da Gama Kury. Rio de Janeiro: Zahar, 2013.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
EASTERLING, P. E.; KNOX, B.W. (ed.). The Cambridge companion to Greek tragedy.
Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
GREGORY, J. A companion to Greek tragedy. Malden: Blackwell, 2005
KITTO, H. D. F. A tragédia grega. Trad. J. M. C. e Castro. Coimbra: Arménio Amado,
1990. 2 vols.
LESKY, A. A Tragédia Grega. Trad. J. Guinsburg e outros. São Paulo: Perspectiva, 2ª ed.,
1990.
RAVERMANN, M. (ed.) The Cambridge Companion to Greek Comedy. Cambridge: Cambridge University Press, 2014.
ROMILLY, Jacqueline de. A Tragédia Grega. Lisboa: Edições 70, 2008.
VERNANT, J-P.; VIDAL-NAQUET, P. Mito e tragédia na Grécia antiga. Trad. A. L. do A.
Prado e outros. São Paulo: Perspectiva, 1999.

TÓPICOS DE LITERATURA GREGA: ÉPICA - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
HOMERO. Ilíada. Tradução: Christian Werner. Colagens: Odires Mlászho. São Paulo:
Ubu,2018.
____. Ilíada. Tradução e prefácio de Frederico Lourenço; introdução e apêndices de Peter
Jones; introdução à edição de 1950 E.V. Rieu. São Paulo: Penguin Classics Companhia das
Letras, 2013.
____. Odisseia. Tradução: Christian Werner. Colagens: Odires Mlászho. São Paulo: Ubu,
2018.
____. Odisseia; tradução e prefácio de Frederico Lourenço; introdução e notas de Bernard
Knox. São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras, 2011.
____. Odisséia (3 vols.); tradução do grego, introdução e análise de Donaldo Schuler.
Porto Alegre, L&PM, 2007.
____. Odisseia. Tradução, pósfácio e notas de Trajano Vieira. Ensaio de Ítalo Calvino. São
Paulo: Editora 34, 2012.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
DE JONG, J. F. (ed.) Homer: Critical Assessments vol. I-IV. London: Routledge, 1999.
____. A Narratological Commentary on the Odyssey. Cambridge: Cambridge University
Press, 2001.
HEUBECK, Alfred; WEST, Stephanie; HAINSWORTH, John Byan. A Commentary on Homer’s
Odyssey vol. I, Books I-VIII. Oxford: Oxford University Press, 1988.
KIRK, Geoffrey Stephen, EDWARDS, Mark W., JANKO, Richard, HAINSWORTH, John Bryan,
RICHARDSON, Nicholas James. The Iliad: A Commentary. 6 v. Cambridge: Cambridge University Press, 1985.
MONTANARI, F.; REGAKOS, A.; TSAGALIS, C. (eds.) Homeric Contexts. Berlin: De Gruyter,
2012.

TÓPICOS DE LITERATURA GREGA: LÍRICA - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
BRUNHARA, Rafael. As elegias de Tirteu. Poesia e performance na Esparta Arcaica. São
Paulo: Humanitas, 2014.
JESUS, Carlos A. Martins de. Anacreontea. Poemas à maneira de Anacreonte. Coimbra:
Fluir Perene, 2009.
____. Antologia Grega: epigramas eróticos (Livro V). Coimbra: Imprensa da Universidade
de Coimbra, 2018.
LOURENÇO, Frederico. Poesia grega, de Álcman a Teócrito. Lisboa: Livros Cotovia, 2006.
PAES, José Paulo. Poemas da Antologia Grega ou Palatina. São Paulo: Companhia das
Letras, 1995.
PÍNDARO. Epinícios e fragmentos. Tradução: Roosevelt Rocha. Kotter Editorial, 2018.
RAGUSA, Giuliana. Lira grega. Antologia de poesia arcaica. São Paulo: Hedra, 2013.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
CORRÊA, Paula da Cunha. Armas e varões. A guerra na lírica de Arquíloco. 2ªedição revista
e ampliada. São Paulo: Editora da UNESP, 2009.
____. Um bestiário arcaico. Fábulas e imagens de animais na poesia de Arquíloco.
Campinas: Editora da Unicamp, 2010.
ONELLEY, Glória Braga. A ideologia aristocrática nos Theognidea. Niterói: Editora da UFF,
2009.
RAGUSA, Giuliana. Fragmentos de uma deusa. A representação de Afrodite na lírica de
Safo. Campinas: Editora da Unicamp, 2005.
SILVA, Luiz Carlos Mangia. O masculino e o feminino no epigrama grego. São Paulo:
UNESP, 2011.

TÓPICOS DE LITERATURA GREGA: PROSA CLÁSSICA - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
ISÓCRATES. Discursos I. Tradução de Juan Manuel Guzmán Hermida. Madrid: Gredos,
1979.
PLUTARCO. Obras Morales y de Costumbres (Moralia). X. Trad. Mariano V. Sánchez, H.
Rodriguez Somolinos y Carlos A. Martín. Madrid: Ed. Gredos, 2003.
PAUSÂNIAS. Descripción de Grecia. III- VI. Tradução María Cruz Herrero Ingelmo. Madrid:
Ed. Gredos, 1994.
LUCIANO DE SAMÓSATA. O Banquete. Tradução de Custódio Maguejo. Coimbra. Imprensa
Universidade de Coimbra, 2013.
GÓRGIAS. Testemunhos e Fragmentos. Tradução de Manuel Barbosa e Inês de Ornellas e
Castro. Lisboa: Ed. Colibri, 1993.
FILÓSTRATO. Vida de los Sofistas. Tradução de Maria Concepción Giner Soria. Madrid: Ed.
Gredos, 1999.
TUCÍDIDES. História da Guerra do Peloponeso. Tradução Raul M. Rosado Fernandes e M.
Gabriela P. Granwehr. Lisboa: Ed. Fundação Calouste Gulbekian, 2013.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
KENNEDY, G. The Art of Persuasion in Grecce. New Jersey: Princeton University Press,
1963.
______. A New History of Classical Rhetoric. New Jersey: Ed. Princeton University Press,
1994.
JAEGER, W. Paidéia. Tradução de Arthur M. Parreira. Rio de Janeiro: Ed. Martins Fontes,
2003.
CASSIN, B. Ensaios Sofísticos. Tradução de Ana Lúcia de Oliveira e Lúcia Cláudia Leão. São
Paulo: Ed. Siciliano, 1990.
______. Efeito Sofístico. Tradução de Ana Lúcia de Oliveira e Maria Cristina Franco Ferraz.
São Paulo: Ed. 34, 2005. 

TÓPICOS DE LITERATURA LATINA: DRAMA - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA 
PLAUTO E TERÊNCIO. A comédia latina. Rio de Janeiro: Ediouro, sd.
CARDOSO, Zélia de Almeida. Estudos sobre as tragédias de Sêneca. São Paulo: Alameda,
2005.
CIRIBELLI, Marilda Corrêa. O teatro romano e as comédias de Plauto. Rio de Janeiro: Sette
Letras, 1995.
CONTE, Gian B. Latin Literature – a history. Transl. by Joseph B. Solodow, rev. by Don
Fowler & Glenn W. Most. Baltimore and London: The Johns Hopkins University Press,
1994.
GRIMAL, Pierre. O teatro antigo. Tradução de António M. Gomes da Silva. Lisboa: Edições
70, 2002.
PLAUTO. Anfitrião. Tradução do latim e notas de Lilian Nunes da Costa. In: COSTA, Lilian
Nunes da. Mesclas genéricas na tragicomédia “Anfitrião” de Plauto. Dissertação
(Mestrado em Linguística)–Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2010.
Disponível em: <http://www.classicas.ufpr.br/disciplinas/literaturalatina2/anfitriao.pdf>
Acesso em: 01 jul. 2011.
SÊNECA. As troianas. Tradução de Zélia de Almeida Cardoso. São Paulo: Hucitec, 1997
SÊNECA. Medeia. Tradução do latim, introdução e notas de Ana Alexandra Sousa.
Coimbra: Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, 2011.
TERÊNCIO. O Eunuco. Tradução de Nahim Santos Carvalho Silva. In: SILVA, Nahim Santos
Carvalho. “Eunuchus” de Terêncio: estudo e tradução. 2009. 163 f. Dissertação (Mestrado
em Língua e Literatura Latina)–Universidade de São Paulo, São Paulo, 2009. Disponível
em: <http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-15032010-105944/ptbr.php> Acesso em: 01 jul. 2011.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
CARDOSO, Zélia de Almeida. A literatura latina. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
GIARDINA, Andrea. O homem romano. Lisboa: Presença, 1991.
GRIMAL, Pierre. O Teatro Antigo. Lisboa: Edições 70, 1986
MAFRA, Johny J. Formação da comédia romana; a fábula palliata. Belo Horizonte:
Faculdade de Letras da UFMG, 1991.
PARATORE, E. História da literatura latina. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian,1987.
PAVIS, Patrice. Dicionário de Teatro. Tradução de J. Guinsburg, Rachel Araujo de Baptista
Fuser, Eudynir Fraga, Maria Lucia Pereira e Nanci Fernandes. São Paulo: Perspectiva, 2001.
PIGNARRE, Robert. História do teatro. Tradução de M. P. e Maria Gabriela de Bragança. 3.
ed. Mem Martins Codex: Europa-América, 1979.

TÓPICOS DE LITERATURA LATINA: ÉPICA - 2h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
ARISTÓTELES. Poética. Tradução de Eudoro de Souza, ed. bilíngue grego-português. São
Paulo: Ars Poetica, 1992.
CONTE, Gian B. Latin Literature – a history. Transl. by Joseph B. Solodow, rev. by Don
Fowler & Glenn W. Most. Baltimore and London: The Johns Hopkins University Press,
1994.
HORÁCIO. Arte Poética. Introdução, tradução e comentários de R. M. Rosado Fernandes.
Lisboa: Inquérito, 1984.
LUCANO. Farsália: cantos de I a V. Introdução, tradução e notas: Brunno V. G. Vieira.
Campinas: Editora da Unicamp, 2011.
VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de. Efeitos intertextuais na Eneida de Virgílio. São Paulo:
Humanitas, 2001.
VERGÍLIO. Eneida. Tradução de Carlos Alberto Nunes. Brasília: EDUnB, 1975.
VIRGÍLIO. Eneida. Tradução de José Victorino Barreto Feio e José Maria da Costa e Silva.
São Paulo: Martins Fontes, 2004.
______. Eneida brasileira: tradução poética da epopéia de Públio Virgílio Maro.
Organização: Paulo Sérgio de Vasconcellos et al.; tradução de Manuel Odorico Mendes.
Campinas: Editora da Unicamp, 2008.
______. Eneida portuguesa. Tradução de João Franco Barreto. Lisboa: Imprensa Nacional -
Casa da Moeda, 1981.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
HASEGAWA, Alexandre Pinheiro. “O epodo X de Horácio e a recusa do gênero épico”,
Cadernos de Literatura em Tradução, n. 5. São Paulo: Humanitas, 2004.
PARATORE, E. História da literatura latina. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian,1987.
RODRIGUES, Antonio Medina. “A Eneida virgiliana entre a vivência e a narração”. In:
Virgílio. Eneida. Tradução de Odorico Mendes. Cotia: Ateliê Editorial; Campinas: Editora da
Unicamp, 2005, p. 9-29.

TÓPICOS DE LITERATURA LATINA: EPISTOLOGRAFIA - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
CÍCERO, M. T. Obras completas de Marco Tulio Cicerón. Versión de Pedro Simón Abril.
Tomo VII. Madrid: Librería de Perlado, Páez y Cª, 1912.
CRUZ, Marcus Silva da. Da virtus romana à virtude cristã: um estudo acerca da
conversão da aristocracia de Roma no IV século a partir das epístolas de Jerônimo.
Tese de doutorado. Rio de Janeiro: IFICS – UFRJ, 1997.
HORÁCIO. Epistole. Ed. de Marco Beck. Milão: Arnoldo Mondadori, 1997.
MARTIN, R. e GAILLARD, J. Les genres littéraires à Rome. Paris: Nathan, 1990.
OLTRAMARE, A. Les origines de la diatribe romaine. Lausanne e Genebra: Payot, 1926.
REALE, Giovanni. História da filosofia antiga. Vol III: os sistemas da era helenística. São
Paulo: Edições Loyola, 1994.
SÃO JERÔNIMO. Epistolario. Ed. de Juan Bautista Valero. Madrid: BAC, 1995.
SÊNECA. Lettres à Lucilius. Ed. de François Préchac e Henri Noblot. 5 vol. Paris: Les
Belles-Lettres, datas diversas.
THE LATIN LIBRARY URL: www.thelatinlibrary.com Consultado em 04 de março de
2012, às 13:30.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
Material fornecido pelo professor como traduções e anotações diversas.
PÉPIN, J. Mythe et allégorie. Les origins grecques et les contestations judéochrétiennes. Paris: Éditions Montaigne, 1958.
VALENTE, Milton. A ética estóica em Cícero. Caxias do Sul: EDUCS e Porto Alegre:
Escola Superior de Teologia de São Lourenço de Brindes, 1984.
DANIÉLOU, J. e MARROU, H. Nova história da Igreja. Dos primórdios a São Gregório
Magno.Petrópolis: Vozes, 1984. 

TÓPICOS DE LITERATURA LATINA: HISTORIOGRAFIA - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
CÉSAR, Júlio. Comentários Sobre a Guerra Gálica (De Bello Gallico); trad. Francisco Sotero
dos Reis. Rio de Janeiro: Ediouro, s/d.
HARTOG, F. (org). A História de Homero a Santo Agostinho. Tradução de Jacyntho Lins
Brandão. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2001.
NOVAC, M. da Glória, et alia Historiadores Latinos. São Paulo: Martins Fontes, 1994.
TÁCITO, C. CORNÉLIO. Anais; trad. Leopoldo Pereira. Rio: Departamento de Imprensa
Nacional, 1964.
TÁCITO, C. CORNÉLIO. As Histórias (vol. XXI e XXII); trad. Berenice Xavier. Rio de Janeiro:
Athena Editora, 1937.
TACITO. Obras Menores. Diálogo dos Oradores, Vida de Agrícola, A Germânia. Tradução e
Nota Prévia de Agostinho da Silva. Lisboa, Horizonte, 1974.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
GRIMAL, Pierre. A civilização romana. Lisboa: Edições 70, 1993.
BOWMAN, A. K. & GWOOLF, G. Cultura, Escrita e Poder no Mundo Antigo. São Paulo:
Ática, 1998.
BURKE, P. & PORTER, R. Linguagem, Indivíduo e Sociedade, SÃO PAULO: EDUNESP, 1993
CAVALLO, Guglielmo et alii. O espaço literário da Roma antiga. Belo Horizonte: Tessitura,
2010
CONTE, Gian B. Latin Literature – a history. Transl. by Joseph B. Solodow, rev. by Don
Fowler & Glenn W. Most. Baltimore and London: The Johns Hopkins University Press,
1994.
DESBORDES, Françoise. Concepções Sobre a Escrita na Roma Antiga; trad. Fulvia M.L.
Moreto, Guacira Marcondes Machado. São Paulo: Ed. Ática, 1995.
LUCIANO Como se deve escrever a história - Luciano de Samósata. Jacyntho Lins Brandão.
Edit Tessitura
REZENDE, Antônio Martinez de. Rompendo o silêncio: a construção do discurso oratório
em Quintiliano. Belo Horizonte: Crisálida, 2010.
ROJO, M. Estela Assis de. (Comp) Biografia y Sociedade en la Roma Antigua. Instituto
Interdisciplinar de Literaturas Argentinas y Comparadas. Fac. De Filosofia y Letras. Univ.
Nac. de Tucumán. Argentina, 2000.
VEYNE, P. Como se escreve a História. LISBOA, EDIÇÕES 70, 1983.

TÓPICOS DE LITERATURA LATINA: IDADE MÉDIA E RENASCIMENTO - 30H

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
BOÉCIO. A Consolação da Filosofia. Prefácio de Marc Fumaroli. Tradução de Willian Li. São
Paulo: Martins Fontes, 2013.
CAPELÃO, André. Tratado do amor cortês. Introdução, tradução do latim e notas de
Claude Buridant. Tradução do francês de Ivone Castilho Benedetti. São Paulo: Martins
Fontes, 2000.
DUBY, Georges. Idade Média, Idade dos Homens: do amor e outros ensaios. Tradução de
Jônatas Batista Neto. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
ERASMO DE ROTTERDAM. Elogio da Loucura. Tradução de Elaine C. Sartorelli. São Paulo:
Hedra, 2013.
________. Diálogo Ciceroniano. Tradução de Elaine C. Sartorelli. São Paulo: Folha de S.
Paulo, 2015.
GRAMMATICUS, Saxo; ERLENDSSON, Haukr et al. As histórias de Ragnar Lodbrok.
Tradução de Artur Avelar. Belo Horizonte: Barbudânia, 2015. p. 63-93.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
HEISE, Pedro F. “Os epigramas latinos de Petrarca”. In: SARTORELLI, Elaine; LIMA, Ricardo
da Cunha; CESILA, Robson Tadeu (Orgs.). Vozes clássicas, ecos renascentistas:
intertextualidade, epigrama, autores revisitados. São Paulo: Humanitas, 2017. p. 131-149.
KRAMER, Heinrich & SPRENGER, James. Malleus Maleficarum – O Martelo das Feiticeiras.
Tradução de Paulo Fróes. 20ª ed. Rio de Janeiro: Rosa dos Tempos, 2009.
MORE, Thomas. Utopia. Ed. bilíngue. Trad. de Márcio Meirelles Gouvêa Jr.. Belo
Horizonte: Autêntica, 2017.
WOENSEL, Maurice van. ed. Carmina Burana: Canções de Beuern. Apresentação de
Segismundo Spina. São Paulo: Ars Poetica, 1994.
ZUMTHOR, Paul (Org.). Correspondência de Abelardo e Heloísa. Tradução de Lúcia Santana
Martins. 2ª ed. São Paulo: Martins Fontes, 2000.

TÓPICOS DE LITERATURA LATINA: LÍRICA - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
ACHCAR, Francisco. Lírica e lugar-comum: alguns temas de Horácio e sua presença em
português. São Paulo: Edusp, 1994.
ARISTÓTELES. Poética. Tradução de Eudoro de Souza, ed. bilíngue grego-português. São
Paulo: Ars Poetica, 1992.
CATULO. O livro de Catulo. Tradução de João Ângelo. São Paulo: EDUSP, 1996.
CONTE, Gian B. Latin Literature – a history. Transl. by Joseph B. Solodow, rev. by Don
Fowler & Glenn W. Most. Baltimore and London: The Johns Hopkins University Press,
1994.
HORÁCIO. Obras Completas (odes, épodos, carme secular, sátiras e epístolas). Traduções
de Elpino Duriense, José Agostinho de Macedo, Antônio Luiz de Seabra e Francisco
Antônio Picot. São Paulo: Edições Cultura, 1941.
NOVAK, Maria da Glória, NERY, Maria Luíza. Poesia lírica latina. São Paulo: Martins Fontes,
1992.
VIRGÍLIO. Bucólicas. Tradução de Manuel Odorico Mendes. Coordenação, estudo
introdutório e coautoria das notas e comentários de Paulo Sérgio Vasconcellos. Cotia:
Ateliê Editorial, 2008.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
DE FALCO, V., COIMBRA, A. F. Os elegíacos gregos, de Calino a Crates. São Paulo, 1941.
GRIMAL, Pierre. Le lyrisme à Rome. Paris: PUF, 1978.
GUERRERO, Gustavo. Teorias de la lírica. México: Fondo de Cultura Econômica, 1998.
OVÍDIO. Primeiro livro dos Amores. Tradução e notas de Lucy Ana de Bem. São Paulo:
Hedra, 2010.

TÓPICOS DE LITERATURA LATINA: PATRÍSTICA - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
ALTANER, B. e STUIBER, A. Patrologia. São Paulo: Paulinas, 1972.
Biblia Sacra Iuxta Vulgatam Clementinam. Madrid: BAC,1946.
Bíblia de Jerusalém (A). São Paulo: Paulinas, 2000.
BOEHNER, P. e GILSON, E. História da filosofia cristã. Trad. Raimundo Vier. Petrópolis:
Vozes, 1988.
LACTÂNCIO. Sobre la muerte de los perseguidores. Introducción, traducción y notas de
Ramón Teja. Madrid: Gredos, 1982.
MORESCHINI, C. e NORELLI, E. Manual de literatura cristã antiga grega e latina. Trad.
Silvana Corbucci. Aparecida: Ed. Santuário, 2005.
______. História da literatura cristã antiga grega e latina. Trad. Marcos Bagno. 2
tomos. São Paulo: Loyola, 1996.
MIGNE, J. P. Patrologia latina. Paris: Petit Montrouge, datas diversas.
SANTO AGOSTINHO. Confissões. Trad. de J. Oliveira Santos e A. Ambrósio de Pina.
Petrópolis: Vozes, 2000.
SANTO AMBRÓSIO. A virgindade. Trad. Monjas Beneditinas da Abadia de Santa Maria,
SP. Introdução, revisão e notas Hugo D. Baggio. Petrópolis: Vozes, 1980.
TREVIJANO, R. Patrología. Madrid: BAC, 1998.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
Traduções diversas de obras latinas:
Textos latinos de autores cristãos. URL: www.thelatinlibrary.com
Traduções inglesas dos textos dos Padres da Igreja. URL:
http://www.newadvent.org/fathers
Traduções para diversas línguas da obra de Tertuliano. URL: http://www.tertullian.org

TÓPICOS DE LITERATURA LATINA: SÁTIRA - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
D’ONOFRIO, Salvatore. Os motivos da sátira romana. Marília: Alfa, 1968.
HORÁCIO. Obras Completas (odes, épodos, carme secular, sátiras e epístolas). Traduções
de Elpino Duriense, José Agostinho de Macedo, Antônio Luiz de Seabra e Francisco
Antônio Picot. São Paulo: Edições Cultura, 1941.
JUVENAL, Sátiras. Tradução de Francisco Antônio Martins Bastos. Rio de Janeiro: Ediouro/
Tecnoprint, s/d.
JUVENAL, PERSIO, Sátiras. Introducciones generales de Manuel Balasch y Miguel Dolç;
introducciones particulares, traducción y notas de Manuel Balasch. Madrid: Editorial
Gredos, 1991.
LUCILIUS. Satires. Texte établi, traduit et annoté par F. Charpin. Paris: “Les Belles Lettres”,
1978, livres I-VIII; 1979, livres IX-XXVIII; 1991, livres XXIX, XXX et fragments.
PETRÔNIO, Satíricon. Tradução de Claudio Aquati. São Paulo, Editora Cosac Naify, 2008.
SÊNECA. Apocoloquintose do divino Cláudio. Tradução e notas de Giulio Davide Leoni, em
Antologia de textos / EPICURO. Da natureza / Tito LUCRÉCIO Caro. Da república / Marco
Túlio CÍCERO. Consolação a minha mãe Hélvia; Da tranquilidade da alma; Medéia,
Apocoloquintose do divino Cláudio / Lúcio Aneu SÊNECA. Meditações / MARCO AURÉLIO.
Traduções e notas de Agostinho da Silva et al.; estudos introdutórios de E. Joyau e G.
Ribbeck. São Paulo: Nova Cultural, 1988 (Col. “Os pensadores”).
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
HORÁCIO. Sátiras. Tradução, introdução e notas de Mariano Parziale. Tese de Doutorado
– Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São
Paulo, 1995.
SCATOLIN, Adriano. Sátiros e sátiras na poesia antiga: Estudo e tradução dos De Satyrica
Graecorum poesi et Romanorum Satira libri duo, de Isaac Casaubon. Dissertação de
Mestrado – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São
Paulo, São Paulo, 1997.

**UFLA**

• LETRAS PORTUGUÊS-INGLÊS 

INTRODUÇÃO À LÍNGUA E LITERATURA LATINA - 68h

Bibliografia Básica:
CARDOSO, Z. A. Iniciação ao latim. SP: Ática, 2009.
FARIA, E. Dicionário escolar latino-português. Rio de Janeiro: MEC/FAE, 1953.
JONES, Peter & Keith SIDWELL. Aprendendo Latim. São Paulo: Odysseus, 2011. (Adaptação, para o
português, do método JONES, Peter & Keith SIDWELL. Reading Latin. 2 v. Cambridge: University Press,
1989).
Bibliografia Complementar:
ALMEIDA, N. M. Gramática latina: curso único e completo. 30. ed. São Paulo, SP: Saraiva, 2011.
CARDOSO, I. T. Estico de Plauto. Campinas, SP: Ed. da UNICAMP, 2006.
Dicionário de latim-português e português-latim. Porto: Porto Editora, 2012.
ERNOUT, A.; MEILLET, A. Dictionnaire étymologique de la langue latine: histoire des mots .Paris:
Klincksieck, 2001.
REZENDE, A. M. Latina essentia: preparação ao latim. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2013.

TÓPICOS EM POESIA LATINA: INTRODUÇÃO A POESIA AMOROSA ROMANA - 34h

Bibliografia Básica:
ARISTÓTELES; HORÁCIO; LONGINO. A Poética clássica. SP: Cultrix, 2005.
OVÍDIO. A arte de amar. São Paulo: Martin Claret, 2003.
OVÍDIO. Metamorfoses. São Paulo: Martin Claret, 2006.
Bibliografia Complementar:
PEREIRA, M. H. R. Estudos de história da cultura clássica. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2002.
DUBY, G.; PERROT, M. (Ed.). História das mulheres no ocidente. Porto, PO: Afrontamento, 1990-1991.
SPINA, S. Introdução à poética clássica. SP: Martins Fontes, 1995.
VERNANT, J. P. Mito e religião na Grécia antiga. São Paulo, SP: WMF Martins Fontes, 2006. (6
exemplares)
VEYNE, P. (Org.). História da vida privada. Volume 1: do Império Romano ao ano mil. São Paulo, SP:
Companhia de Bolso, 2009.

**UNIFESP**

• LETRAS PORTUGUÊS (Lic./Bac.) 

LÍNGUA LATINA I - 60h 

Bibliografia Básica:
JONES, Peter V.; SIDWELL, Keith C. Aprendendo Latim. São Paulo: Odysseus,
2012.
PLAUTO. A Comédia da Marmita. Lisboa: Ed. 70, 1999
SARAIVA, Francisco R. S. Novíssimo Dicionário Latino-Português. Rio de
Janeiro/Belo Horizonte, Garnier, 2006.
Bibliografia Complementar:
ALMEIDA, Napoleão M. Gramática da Língua Latina. São Paulo: Saraiva, 2011.
ALMEIDA, Antonio R. (coord.) Dicionário de Latim-Português. Porto: Porto Editora,
2017 (4a. edição)
FERREIRA, Antonio G. Dicionário de Português-Latim. Porto: Porto Editora, 2000
(2a. edição)
PLAUTO. Comédias. vol. 2. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, 2009.
HUNTER, Richard L. A Comédia Nova da Grécia e de Roma. Curitiba: Editora
UFPR, 2010.

LÍNGUA LATINA II - 60h 

Bibliografia Básica:
JONES, Peter.; SIDWELL, Keith C.. Aprendendo latim. São Paulo: Odysseus, 2012.
GLARE, P. G. W. Oxford Latin Dictionary. Oxford: Clarendon Press, 1989.
CONTE, Gian. B. Latin Literature: a history. John Hopkins University Press, 1999.
Bibliografia Complementar:
ALLEN, Joseph H.; GREENOUGH, James B. New Latin Grammar. Focus
Publishing/R. Pullins Co., 2001.
BARSBY, John. Plautus: Bacchides. Aris Phillips Bolchazy-Carducci Publishers,
1986.
DINTER, Martin T. (ed.) The Cambridge Companion to Roman Comedy. Cambridge:
Cambridge University Press, 2019.
ERNOUT, Alfred; MEILLET, Antoine. Dictionnaire étymologique de la langue latine:
histoire des mots. Klincksieck, 2001.
PLAUTO. As Duas Báquides. Introdução, tradução e notas de Cláudia Teixeira.
Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2006.

LÍNGUA LATINA III - 60h 

Bibliografia Básica:
JONES, Peter V.; SIDWELL, Keith C.. Aprendendo Latim. São Paulo: Odysseus,
2012.
PLAUTO. Anfitrião. Trad. Lilian Nunes da Costa. São Paulo: Mercado de Letras,
2013.
MARCIAL. Epigramas. Lisboa: Edições, 70.
Bibliografia Complementar:
CESILA, Robson T. Epigrama: Catulo
Unicamp/Curitiba: Editora UFPR, 2017.
e Marcial. Campinas: Editora da
MARCIAL. Epigramas de Marco Valério Marcial. Tradução, notas e posfácio de
Rodrigo Garcia Lopes. Cotia/SP: Ateliê Editorial, 2019.
PLAUTO. Anfitrião. Tradução de Leandro Dorval Cardoso. Belo Horizonte: Autêntica,
2020.
PLAUTUS. Amphitruo. Edited by David Christenson. Cambridge Greek and Latin
Classics. Cambridge University Press, 2000.
VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de. Sintaxe do Período Subordinado Latino. São
Paulo: Editora Fap-Unifesp, 2013.

OFICINA DE TRADUÇÃO DE LATIM - 60h

Bibliografia Básica:
JONES, P.; SIDWELL, K. Aprendendo Latim. São Paulo: Odysseus, 2012.
CICERÓN. Verrinas. Madrid: Biblioteca Clásica Gredos, 1999.
VASCONCELLOS, P. S. Sintaxe do período subordinado latino. São Paulo:
Fap-Unifesp, 2013
Bibliografia Complementar:
DOMINIK, W.; HALL, J. A Companion to Roman Rhetoric. Blackwell Publishing,
2007.
CICERO; BOETHIUS. Cicero: on fate (De Fato) & Boethius: the Consolation of
Philosophy (Philosophiae Consolations). Warminster, England: Aris & Phillips, 1991.
HILLARD, A. E.; NORTH, M. A. Latin prose composition. Bristol Classical Press,
1997.
MAY, J. M. Brill's companion to Cicero: oratory and rhetoric. Brill, 2012.
STEEL, C. The cambridge companion to Cicero. Cambridge: Cambridge University
Press, 2013.

INTRODUÇÃO AOS ESTUDOS CLÁSSICOS - 60h 

Bibliografia Básica:
ARISTÓTELES. HORÁCIO. LONGINO. A Poética Clássica. São Paulo: Cultrix,
1981.
HOMERO. Ilíada. São Paulo: Arx, 2000.
VIRGÍLIO. Eneida. São Paulo: Editora 34, 2014.
Bibliografia Complementar:
HOMERO. Odisseia. São Paulo: Penguin, 2011.
NOVAK, Maria da Glória; NERI, Maria Luiza (Org.). Poesia Lírica Latina. São
Paulo, Martins Fontes, 2003.
PLAUTO. Anfitrião. Introdução, tradução e notas de Lilian Nunes da Costa.
Campinas: Mercado de Letras, 2013.
RAGUSA, G. Lira Grega: Antologia de Poesia Grega Arcaica. São Paulo: Hedra,
2013.
SÓFOCLES. Édipo Rei. Tradução de Trajano Vieira. São Paulo: Perspectiva: 2001.

OFICINA DE TRADUÇÃO de GREGO - 60h 

Bibliografia Básica:
JONES, P. V. O Mundo de Atenas. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
RAGON, E. Gramática Grega. São Paulo: Odysseus Editora, 2011.
THE JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS’ GREEK COURSE.
Aprendendo Grego. São Paulo: Odysseus, 2010.
Bibliografia Complementar:
CHRISTIDIS, A. A History of Ancient Greek: from the Beginnings to Late Antiquity.
Cambridge: Cambridge University Press, 2007.
DENNISTON, J. D. Greek Prose Style. London: Bristol Classical Press, 1998.
REVERMANN, M. (Ed.). The Cambridge Companion to Greek Comedy. Cambridge:
Cambridge University Press, 2014.
SMYTH, H. W. Greek grammar. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1984.
WORTHINGTON, I. (Ed.) A Companion to Greek Rhetoric. Oxford: Wiley-Blackwell,
2007.

LÍNGUA GREGA I - 60h 

Bibliografia Básica:
BEARD, M.; HENDERSON, J. Antiguidade Clássica: o essencial. Lisboa: Gradiva,
1996.
RAGON, E. Gramática Grega. São Paulo: Odysseus Editora, 2011.
THE JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS’ GREEK COURSE.
Aprendendo Grego. São Paulo: Odysseus, 2010.
Bibliografia Complementar:
ALLEN, W. S. Vox Graeca: the pronunciation of classical greek. Cambridge:
Cambridge University Press, 1987.
ARISTÓFANES. Las Ranas. Los Caballeros. Los Acarnienses. Madrid: EDAF, 2007.
BAKKER, E. J. (Ed.). A Companion to the Ancient Greek Language. Oxford:
Wiley-Blackwell, 2014.
SMYTH, H. W. Greek Grammar. Oxford: Benediction Classics, 2014.
MURACHCO, H. Língua grega: visão semântica, lógica, orgânica e funcional. 3. ed.
São Paulo; Petrópolis, RJ: Discurso: Vozes, 2007.

LÍNGUA GREGA II - 60h

Bibliografia Básica:
JONES, P. V. O mundo de Atenas. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
RAGON, E. Gramática grega. São Paulo: Odysseus Editora, 2011.
THE JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS’ GREEK COURSE.
Aprendendo Grego. São Paulo: Odysseus, 2010.
Bibliografia Complementar:
ARISTÓFANES. As aves. Trad. Adriane da Silva Duarte. São Paulo: Hucitec, 2000.
BAILLY, A. Dictionnaire Grec-Français. Paris: Hachette, 2000.
HORNBLOWER, S.; SPAWFORTH, A. (Eds.). The Oxford Classical Dictionary.
Oxford: Oxford University Press, 1996.
LIDDELL, H.; SCOTT, R.; JONES, H. A Greek-English Lexicon. Oxford: Clarendon
Press, 1940.
RIJKSBARON, A. The Syntax and Semantics of the Verb in Classical Greek: An
Introduction. Chicago: The University of Chicago Press, 2007.

LÍNGUA GREGA III - 60h

Bibliografia Básica:
JONES, P. V. O mundo de Atenas. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
RAGON, E. Gramática grega. São Paulo: Odysseus Editora, 2011.
THE JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS’ GREEK COURSE.
Aprendendo Grego. São Paulo: Odysseus, 2010.
Bibliografia Complementar:
ARISTÓFANES. As aves. Tradução de Adriane da Silva Duarte. São Paulo: Hucitec,
2000.
ARISTÓFANES. As vespas: As aves: As rãs. Tradução do grego, introdução e
notas: Mário da Gama Kury. Rio de Janeiro: Zahar, 2004, 3a ed.
ARISTÓFANES. Lisístrata e Tesmoforiantes. Trad. Trajano Vieira. São Paulo:
Perspectiva, 2011.
PLATÃO. Apologia de Sócrates: precedido de Sobre a piedade (Êutifron) e seguido
de Sobre o dever (Críton). Introdução, tradução do grego e notas de André Malta.
São Paulo: L&PM, 2008.
POMPEU, A. M. C.. “A tradução de Acarnenses de Aristófanes para o cearensês”.
Revista de Letras, v. 2, p. 26-35, 2014 (disponível online).

**UFES**

• LETRAS PORTUGUÊS/PORTUGUÊS-ESPANHOL/ 

LATIM I - 60h

Bibliografia Básica
FARIA, Ernesto (org.). Dicionário escolar LatinoPortuguês. 3 ed. Rio de Janeiro: Campanha Nacional de Material de Ensino,
1962. Disponível em: http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/me001612.pdf . Acesso em: 25 de agosto de 2014.
FARIA, Ernesto. Gramática Superior da Língua Latina. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1958.
Bibliografia Complementar
CARDOSO, Zélia Cardoso de Almeida. A literatura latina. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
FUNARI, Pedro Paulo Abreu. Antiguidade Clássica: a história e a cultura a partir dos
documentos. Campinas, SP: UNICAMP, 1995.
MARTINS, Paulo. Literatura latina. Curitiba: IESDE Brasil, 2009.
SANTOS SOBRINHO, José Amarante. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Salvador: Edufba, 2015. 2v.
VEYNE, Paul. A sociedade romana. Lisboa: Ed.70, 1993.

LATIM II - 60h

Bibliografia Básica
FARIA, Ernesto (org.). Dicionário escolar LatinoPortuguês. 3 ed. Rio de Janeiro: Campanha Nacional de Material de Ensino,
1962. Disponível em: http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/me001612.pdf . Acesso em: 25 de agosto de 2014.
FARIA, Ernesto. Gramática Superior da Língua Latina. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1958.
Bibliografia Complementar
CARDOSO, Zélia Cardoso de Almeida. A literatura latina. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
FUNARI, Pedro Paulo Abreu. Antiguidade Clássica: a história e a cultura a partir dos
documentos. Campinas, SP: UNICAMP, 1995.
MARTINS, Paulo. Literatura latina. Curitiba: IESDE Brasil, 2009.
SANTOS SOBRINHO, José Amarante. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Salvador: Edufba, 2015. 2v.
VEYNE, Paul. A sociedade romana. Lisboa: Ed.70, 1993.

LATIM III - 60h

Bibliografia Básica
FARIA, Ernesto (org.). Dicionário escolar LatinoPortuguês. 3 ed. Rio de Janeiro: Campanha Nacional de Material de Ensino,
1962. Disponível em: <http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/me001612.pdf>. Acesso em: 25 de agosto de 2014.
FARIA, Ernesto. Gramática Superior da Língua Latina. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1958.
LEITE, Leni Ribeiro. Latine Loqui: curso básico de latim. Vitória: Edufes, 2016. 2v.
Bibliografia Complementar
FARIA, Ernesto (org.). Dicionário escolar LatinoPortuguês. 3 ed. Rio de Janeiro: Campanha
Nacional de Material de Ensino, 1962.
Disponível em:<http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/me001612.pdf>. Acesso em: 25 de agosto de 2014.
FARIA, Ernesto. Gramática Superior da Língua Latina. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1958.
LEITE, Leni Ribeiro. Latine Loqui: curso básico de latim. Vitória: Edufes, 2016. 2v.

LATIM IV - 60h

Bibliografia Básica
FARIA, Ernesto (org.). Dicionário escolar Latino Português. 3 ed. Rio de Janeiro: Campanha Nacional de Material de
Ensino, 1962. Disponível em: http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/me001612.pdf. Acesso em: 25 de agosto de 2014.
FARIA, Ernesto. Gramática Superior da Língua Latina. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1958.
Bibliografia Complementar
CARDOSO, Zélia Cardoso de Almeida. A literatura latina. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
FUNARI, Pedro Paulo Abreu. Antiguidade Clássica: a história e a cultura a partir dos
documentos. Campinas, SP: UNICAMP, 1995.
MARTINS, Paulo. Literatura latina. Curitiba: IESDE Brasil, 2009.
SANTOS SOBRINHO, José Amarante. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Salvador: Edufba, 2015. 2v.
VEYNE, Paul. A sociedade romana. Lisboa: Ed.70, 1993.

LATIM V - 60h

Bibliografia Básica
FARIA, Ernesto (org.). Dicionário escolar LatinoPortuguês. 3 ed. Rio de Janeiro: Campanha Nacional de Material de
Ensino, 1962. Disponível em:<http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/me001612.pdf>. Acesso em: 25 de agosto de 2014.
FARIA, Ernesto. Gramática Superior da Língua Latina. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1958.
LEITE, Leni Ribeiro. Latine Loqui: curso básico de latim. Vitória: Edufes, 2016. 2v.
Bibliografia Complementar
CARDOSO, Zélia Cardoso de Almeida. A literatura latina. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
FUNARI, Pedro Paulo Abreu. Antiguidade Clássica: a história e a cultura a partir dos
documentos.Campinas, SP: UNICAMP, 1995.
MARTINS, Paulo. Literatura latina. Curitiba: IESDE Brasil, 2009.
SANTOS SOBRINHO, José Amarante. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Salvador: Edufba, 2015.2v.
VEYNE, Paul. A sociedade romana. Lisboa: Ed.70, 1993.

LITERATURA LATINA I - 60

Bibliografia Básica
CARDOSO, Zélia Cardoso de Almeida. A literatura latina. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
CURTIUS, Ernst Robert. Literatura européia e idade média latina. Rio de Janeiro: Instituto Nacional do
Livro, 1957.
MARTINS, Paulo. Literatura latina. Curitiba: IESDE Brasil, 2009.
Bibliografia Complementar
BRAUND, Susanna. Latin literature. New York: Reutledge, 2001.
CAVALLO, Guglielmo; FIDELI, Paolo; GIARDINA, Andrea (org.). O espaço literário da Roma
Antiga. A produção do texto. Tradução de Daniel Peluci Carrara e Fernanda Messeder Moura.
Belo Horizonte: Tessitura, 2010.
CONTE, Gianbiagio. Latin literature - a history. Trans. Joseph Solodow. Baltimore: Johns
Hopkins University, 1994.
FUNARI, Pedro Paulo Abreu. Antiguidade Clássica: a história e a cultura a partir dos
documentos. Campinas, SP: UNICAMP, 1995.
VEYNE, Paul. A sociedade romana. Lisboa: Ed.70, 1993.

LITERATURA LATINA II - 60

Bibliografia Básica
CARDOSO, Zélia Cardoso de Almeida. A literatura latina. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
CURTIUS, Ernst Robert. Literatura européia e idade média latina. Rio de Janeiro: Instituto
Nacional do Livro, 1957.
MARTINS, Paulo. Literatura latina. Curitiba: IESDE Brasil, 2009.
Bibliografia Complementar
BRAUND, Susanna. Latin literature . New York: Reutledge, 2001.
CAVALLO, Guglielmo; FIDELI, Paolo; GIARDINA, Andrea (org.). O espaço literário da Roma Antiga. A produção do texto. Tradução de Daniel Peluci Carrara e Fernanda Messeder Moura. Belo Horizonte: Tessitura, 2010.
CONTE, Gianbiagio. Latin literature - a history . Trans. Joseph Solodow. Baltimore: Johns Hopkins University, 1994.
FUNARI, Pedro Paulo Abreu. Antiguidade Clássica: a história e a cultura a partir dos
documentos.Campinas, SP: UNICAMP, 1995.
VEYNE, Paul. A sociedade romana . Lisboa: Ed.70, 1993.

INTRODUÇÃO À POESIA LÍRICA LATINA - 60h 

Bibliografia Básica
CARDOSO, Zélia Cardoso de Almeida. A literatura latina. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
CURTIUS, Ernst Robert. Literatura européia e idade média latina. Rio de Janeiro: Instituto Nacional do
Livro, 1957.
MARTINS, Paulo. Literatura latina. Curitiba: IESDE Brasil, 2009.
Bibliografia Complementar
BRAUND, Susanna. Latin literature. New York: Reutledge, 2001.
CAVALLO, Guglielmo; FIDELI, Paolo; GIARDINA, Andrea (org.). O espaço literário da Roma
Antiga. A produção do texto. Tradução de Daniel Peluci Carrara e Fernanda Messeder Moura.
Belo Horizonte: Tessitura, 2010.
CONTE, Gianbiagio. Latin literature - a history. Trans. Joseph Solodow. Baltimore: Johns
Hopkins University, 1994.
FUNARI, Pedro Paulo Abreu. Antiguidade Clássica: a história e a cultura a partir dos
documentos. Campinas, SP: UNICAMP, 1995.
VEYNE, Paul. A sociedade romana. Lisboa: Ed.70, 1993.

**UFV**

• PORTUGUÊS-FRANCÊS/PORTUGUÊS-INGLÊS/PORTUGUÊS-ESPANHOL/PORTUGUÊS
Não há bibliografias cadastradas nos programas (recebidos por e-mail)

**UFTM**

• PORTUGUÊS-INGLÊS/PORTUGUÊS-ESPANHOL 

PARTICULARIDADES MORFOSSINTÁTICAS DO LATIM - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
COMBA, J. Gramática latina. 5. ed. São Paulo: Salesiana, 2007.
________. Programa de latim: introdução à língua latina. 18. ed. São Paulo: Salesiana,
2006.
ILARI, R. Linguística românica. 3. ed. São Paulo: Ática, 2008.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ALMEIDA, N. M. de. Dicionário de questões vernáculas. São Paulo: Caminho Suave,
1981.
BRITO, G. S. de. Lições de latim. Rio de Janeiro: Souza Marques, 1982.
CART, A. et al.Gramática latina. Trad. de Maria Evangelina V. Soeiro. São Paulo: TAQ -
EDUSP, 1986.
RAVANELLI, A. Latim vivo: aforismos jurídicos, expressões consagradas, frases
célebres, provérbios, curiosidades. 3. ed. São José dos Campos: Univap, 2005.
TORRINHA, F. Dicionário latino-português. Porto: Maranus, 1945.

LÍNGUA LATINA E FORMAÇÃO DA LÍNGUA PORTUGUESA - 30h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
BRITO, G. S. de. Lições de latim. Rio de Janeiro: Souza Marques, 1982.
CART, A. et al. Gramática latina. Trad. de Maria Evangelina V. Soeiro. São Paulo: TAQ -
EDUSP, 1986.
CARVALHO, D. G.; NASCIMENTO, M. Gramática histórica. São Paulo: Ática, 1984.
ILARI, R. Lingüística românica. 3. ed. São Paulo: Ática, 2004.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ALMEIDA, N. M. de. Gramática latina: curso único e completo. 25. ed. São Paulo:
Saraiva, 1994.
BERGE, D. et al. Ars latina. Rio de Janeiro: Vozes, 1973.
COUTINHO, I. de L. Gramática histórica. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1990.
FONTANA, D. Curso de latim. 6.ed. São Paulo: Saraiva, 1994.
TORRINHA, F. Dicionário latino-português. Porto: Maranus, 1945.
VIARO, M. E. Por trás das palavras: manual de etimologia do português. São Paulo:
Globo, 2004.

**UFF**

• LETRAS 

LÍNGUA GREGA I - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
BAILLY, A. Dictionnaire Grec-Français. Paris: Hachette, 2000.
HORTA, Guida N. B. Parreiras. Os Gregos e seu Idioma. Rio de Janeiro: J. Di Giorgio, 1979/83.
SMITH, Herbert Weir. Greek Grammar. Harvard: Harvard University Press, 1984.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
GOODWIN, William Watson. Syntax of the moods and tenses of the greek verb. Boston: Gynn and
Heath, 1879.
KAHN, Charles H. The verb ‘be’ in ancient Greek. Indianopolis: Hachett Publishing Company, Inc.
LIDELL; SCOTT. A Greek-English Lexicon. Oxford: Clanderon, 1940.
PEREIRA, S. J. Isidro. Dicionário Grego-Português e Português-Grego. Porto: Apostolado da
Imprensa, 1970.
URMSON, J.O. The Greek Philosophical Vocabulary. 2. ed. London: Duckworth, 2001.
BIBLIOGRAFIA DE APOIO:
AMENÓS, Jaime Berenguer. Gramática Griega Elemental. Barcelona: Bosch, Casa Editorial, 1965.
BALME et alii. ATHENAZE: Introduzione al greco antico. Montella, Accademia Vivarium Novum,
2002.
RAGON, E. Gramática Grega. Trad. Cecilia Bartalotti. São Paulo: Odysseus, 2011.
RUCK, C. A. P. Ancient Greek: A New Approach. The Massachusetts Institute of Technology, 1979.
THE JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS’ GREEK COURSE. Aprendendo
Grego. 2a. ed. Tradução Luiz Alberto Machado Cabral; Cecília Bartalotti. São Paulo: Odysseus
Editora, 2014. 

LÍNGUA GREGA II - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
BAILLY, A. Dictionnaire Grec-Français. Paris: Hachette, 2000.
HORTA, Guida N. B. Parreiras. Os Gregos e seu Idioma. Rio de Janeiro: J. Di Giorgio, 1979/83.
SMITH, Herbert Weir. Greek Grammar. Harvard: Harvard University Press, 1984.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
GOODWIN, William Watson. Syntax of the moods and tenses of the greek verb. Boston: Gynn and
Heath, 1879.
KAHN, Charles H. The verb ‘be’ in ancient Greek. Indianopolis: Hachett Publishing Company, Inc.
LIDELL; SCOTT. A Greek-English lexicon. Oxford: Clanderon, 1940.
PEREIRA, S. J. Isidro. Dicionário Grego-Português e Português-Grego. Porto: Apostolado da
Imprensa, 1970.
URMSON, J.O. The Greek Philosophical Vocabulary. 2. ed. London: Duckworth, 2001.
BIBLIOGRAFIA DE APOIO:
AMENÓS, Jaime Berenguer. Gramática Griega Elemental. Barcelona: Bosch, Casa Editorial,
1965.
BALME et alii. ATHENAZE: Introduzione al greco antico. Montella, Accademia Vivarium Novum,
2002.
RAGON, E. Gramática Grega. Trad. Cecilia Bartalotti. São Paulo: Odysseus, 2011.
RUCK, C. A. P. Ancient Greek: A New Approach. The Massachusetts Institute of Technology,
1979.
THE JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS’ GREEK COURSE. Aprendendo
Grego. 2a. ed. Tradução Luiz Alberto Machado Cabral; Cecília Bartalotti. São Paulo: Odysseus
Editora, 2014.

LÍNGUA GREGA III - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
BAILLY, A. Dictionnaire Grec-Français. Paris: Hachette, 2000.
HORTA, Guida N. B. Parreiras. Os Gregos e seu Idioma. Rio de Janeiro: J. Di Giorgio, 1979/83.
SMITH, Herbert Weir. Greek Grammar. Harvard: Harvard University Press, 1984.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
GOODWIN, William Watson. Syntax of the moods and tenses of the greek verb. Boston: Gynn
and Heath, 1879.
KAHN, Charles H. The verb ‘be’ in ancient Greek. Indianopolis: Hachett Publishing Company,
Inc.
LIDELL; SCOTT. A Greek-English Lexicon. Oxford: Clanderon, 1940.
PEREIRA, S. J. Isidro. Dicionário Grego-Português e Português-Grego. Porto: Apostolado da
Imprensa, 1970.
5. URMSON, J.O. The Greek Philosophical Vocabulary. 2. ed. London: Duckworth, 2001.
BIBLIOGRAFIA DE APOIO:
AMENÓS, Jaime Berenguer. Gramática Griega Elemental. Barcelona: Bosch, Casa Editorial,
1965.
BALME et alii. ATHENAZE: Introduzione al greco antico. Montella, Accademia Vivarium
Novum, 2002.
RAGON, E. Gramática Grega. Trad. Cecilia Bartalotti. São Paulo: Odysseus, 2011.
RUCK, C. A. P. Ancient Greek: A New Approach. The Massachusetts Institute of Technology,
1979.
THE JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS’ GREEK COURSE. Aprendendo
Grego. 2a. ed. Tradução Luiz Alberto Machado Cabral; Cecília Bartalotti. São Paulo: Odysseus
Editora, 2014.

LÍNGUA GREGA IV - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
BAILLY, A. Dictionnaire Grec-Français. Paris: Hachette, 2000.
HORTA, Guida N. B. Parreiras. Os Gregos e seu Idioma. Rio de Janeiro: J. Di Giorgio, 1979/83.
SMITH, Herbert Weir. Greek Grammar. Harvard: Harvard University Press, 1984.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
GOODWIN, William Watson. Syntax of the moods and tenses of the greek verb. Boston: Gynn and
Heath, 1879.
KAHN,CHARLES H. The verb ‘be’ in Ancient Greek. Indianopolis: Hachett Publishing Company, Inc.
LIDELL; SCOTT. A Greek-English Lexicon. Oxford: Clanderon, 1940.
PEREIRA, S. J. Isidro. Dicionário Grego-Português e Português-Grego. Porto: Apostolado da
Imprensa, 1970.
URMSON, J.O. The Greek Philosophical Vocabulary. 2. ed. London: Duckworth, 2001.
BIBLIOGRAFIA DE APOIO:
AMENÓS, Jaime Berenguer. Gramática Griega Elemental. Barcelona: Bosch, Casa Editorial, 1965.
BALME et alii. ATHENAZE: Introduzione al greco antico. Montella, Accademia Vivarium Novum,
2002.
RAGON, E. Gramática Grega. Trad. Cecilia Bartalotti. São Paulo: Odysseus, 2011.
RUCK, C. A. P. Ancient Greek: A New Approach. The Massachusetts Institute of Technology, 1979.
THE JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS’ GREEK COURSE. Aprendendo
Grego. 2a.ed. Tradução Luiz Alberto Machado Cabral; Cecília Bartalotti. São Paulo: Odysseus
Editora, 2014. 

LÍNGUA GREGA V - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
BAILLY, A. Dictionnaire Grec-Français. Paris: Hachette, 2000.
HORTA, Guida N. B. Parreiras. Os Gregos e seu Idioma. Rio de Janeiro: J. Di Giorgio, 1979/83.
SMITH, Herbert Weir. Greek Grammar. Harvard: Harvard University Press, 1984.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
GOODWIN, William Watson. Syntax of the moods and tenses of the greek verb. Boston: Gynn and
Heath, 1879.
KAHN, Charles H. The verb ‘be’ in ancient Greek. Indianopolis: Hachett Publishing Company, Inc.
LIDELL; SCOTT. A Greek-English lexicon. Oxford: Clanderon, 1940.
PEREIRA, S. J. Isidro. Dicionário Grego-Português e Português-Grego. Porto: Apostolado da
Imprensa, 1970.
URMSON, J.O. The Greek Philosophical Vocabulary. 2. ed. London: Duckworth, 2001.
BIBLIOGRAFIA DE APOIO:
AMENÓS, Jaime Berenguer. Gramática Griega Elemental. Barcelona: Bosch, Casa Editorial,
1965.
BALME et alii. ATHENAZE: Introduzione al greco antico. Montella, Accademia Vivarium Novum,
2002.
RAGON, E. Gramática Grega. Trad. Cecilia Bartalotti. São Paulo: Odysseus, 2011.
RUCK, C. A. P. Ancient Greek: A New Approach. The Massachusetts Institute of Technology,
1979.
THE JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS’ GREEK COURSE. Aprendendo
Grego. 2a. ed. Tradução Luiz Alberto Machado Cabral; Cecília Bartalotti. São Paulo: Odysseus
Editora, 2014. 

LÍNGUA GREGA VI - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
BAILLY, A. Dictionnaire Grec-Français. Paris: Hachette, 2000.
HORTA, Guida N. B. Parreiras. Os Gregos e seu Idioma. Rio de Janeiro: J. Di Giorgio, 1979/83.
SMITH, Herbert Weir. Greek Grammar. Harvard: Harvard University Press, 1984.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
GOODWIN, William Watson. Syntax of the moods and tenses of the greek verb. Boston: Gynn and
Heath, 1879.
KAHN, Charles H. The verb ‘be’ in ancient Greek. Indianopolis: Hachett Publishing Company, Inc.
LIDELL; SCOTT. A Greek-English lexicon. Oxford: Clanderon, 1940.
PEREIRA, S. J. Isidro. Dicionário Grego-Português e Português-Grego. Porto: Apostolado da
Imprensa, 1970.
URMSON, J.O. The Greek Philosophical Vocabulary. 2. ed. London: Duckworth, 2001.
BIBLIOGRAFIA DE APOIO:
AMENÓS, Jaime Berenguer. Gramática Griega Elemental. Barcelona: Bosch, Casa Editorial,
1965.
BALME et alii. ATHENAZE: Introduzione al greco antico. Montella, Accademia Vivarium Novum,
2002.
RAGON, E. Gramática Grega. Trad. Cecilia Bartalotti. São Paulo: Odysseus, 2011.
RUCK, C. A. P. Ancient Greek: A New Approach. The Massachusetts Institute of Technology,
1979.
THE JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS’ GREEK COURSE. Aprendendo
Grego. 2a. ed. Tradução Luiz Alberto Machado Cabral; Cecília Bartalotti. São Paulo: Odysseus
Editora, 2014.

LÍNGUA GREGA VII - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
BAILLY, A. Dictionnaire Grec-Français. Paris: Hachette, 2000.
HORTA, Guida N. B. Parreiras. Os Gregos e seu Idioma. Rio de Janeiro: J. Di Giorgio, 1979/83.
SMITH, Herbert Weir. Greek Grammar. Harvard: Harvard University Press, 1984.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
GOODWIN, William Watson. Syntax of the moods and tenses of the greek verb. Boston: Gynn and
Heath, 1879.
KAHN, Charles H. The verb ‘be’ in ancient Greek. Indianopolis: Hachett Publishing Company, Inc.
LIDELL; SCOTT. A Greek-English Lexicon. Oxford: Clanderon, 1940.
PEREIRA, S. J. Isidro. Dicionário Grego-Português e Português-Grego. Porto: Apostolado da
Imprensa, 1970.
URMSON, J.O. The Greek Philosophical Vocabulary. 2. ed. London: Duckworth, 2001.
BIBLIOGRAFIA DE APOIO:
AMENÓS, Jaime Berenguer. Gramática Griega Elemental. Barcelona: Bosch, Casa Editorial,
1965.
BALME et alii. ATHENAZE: Introduzione al greco antico. Montella, Accademia Vivarium Novum,
2002.
RAGON, E. Gramática Grega. Trad. Cecilia Bartalotti. São Paulo: Odysseus, 2011.
RUCK, C. A. P. Ancient Greek: A New Approach. The Massachusetts Institute of Technology,
1979.
THE JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS’ GREEK COURSE. Aprendendo
Grego. Tradução Luiz Alberto Machado Cabral; Cecília Bartalotti. São Paulo: Odysseus Editora,
2010.

LÍNGUA GREGA VIII - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
BAILLY, A. Dictionnaire Grec-Français. Paris: Hachette, 2000.
HORTA, Guida N. B. Parreiras. Os Gregos e seu Idioma. Rio de Janeiro: J. Di Giorgio, 1979/83.
SMITH, Herbert Weir. Greek Grammar. Harvard: Harvard University Press, 1984.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
GOODWIN, William Watson. Syntax of the moods and tenses of the greek verb. Boston: Gynn and
Heath, 1879.
KAHN, Charles H. The verb ‘be’ in ancient Greek. Indianopolis: Hachett Publishing Company, Inc.
LIDELL; SCOTT. A Greek-English lexicon. Oxford: Clanderon, 1940.
PEREIRA, S. J. Isidro. Dicionário Grego-Português e Português-Grego. Porto: Apostolado da
Imprensa, 1970.
URMSON, J.O. The Greek Philosophical Vocabulary. 2. ed. London: Duckworth, 2001.
BIBLIOGRAFIA DE APOIO:
AMENÓS, Jaime Berenguer. Gramática Griega Elemental. Barcelona: Bosch, Casa Editorial,
1965.
BALME et alii. ATHENAZE: Introduzione al greco antico. Montella, Accademia Vivarium Novum,
2002.
RAGON, E. Gramática Grega. Trad. Cecilia Bartalotti. São Paulo: Odysseus, 2011.
RUCK, C. A. P. Ancient Greek: A New Approach. The Massachusetts Institute of Technology,
1979.
THE JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS’ GREEK COURSE. Aprendendo
Grego. 2a. ed. Tradução Luiz Alberto Machado Cabral; Cecília Bartalotti. São Paulo: Odysseus
Editora, 2014.

ESTUDOS DIALETAIS

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
BAILLY, A. Dictionnaire Grec-Français. Paris: Hachette, 2000.
HORTA, Guida N. B. Parreiras. Os Gregos e seu Idioma. Rio de Janeiro: J. Di Giorgio, 1979/83.
SMITH, Herbert Weir. Greek Grammar. Harvard: Harvard University Press, 1984.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
GOODWIN, William Watson. Syntax of the moods and tenses of the greek verb. Boston: Gynn
and Heath, 1879.
KAHN, Charles H. The verb ‘be’ in ancient Greek. Indianopolis: Hachett Publishing Company,
Inc.
LIDELL; SCOTT. A Greek-English Lexicon. Oxford: Clanderon, 1940.
PEREIRA, S. J. Isidro. Dicionário Grego-Português e Português-Grego. Porto: Apostolado da
Imprensa, 1970.
URMSON, J.O. The Greek Philosophical Vocabulary. 2. ed. London: Duckworth, 2001.
BIBLIOGRAFIA DE APOIO:
AMENÓS, Jaime Berenguer. Gramática Griega Elemental. Barcelona: Bosch, Casa Editorial,
1965.
BALME et alii. ATHENAZE: Introduzione al greco antico. Montella, Accademia Vivarium
Novum, 2002.
RAGON, E. Gramática Grega. Trad. Cecilia Bartalotti. São Paulo: Odysseus, 2012.
RUCK, C. A. P. Ancient Greek: A New Approach. The Massachusetts Institute of Technology,
1979.
THE JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS’ GREEK COURSE. Aprendendo
Grego. Tradução Luiz Alberto Machado Cabral; Cecília Bartalotti. São Paulo: Odysseus Editora,
2010. CHANTRAINE, Pierre. Grammaire Homérique. Phonétique et Morphologie. Paris:
Klincksieck, 1952.

LITERATURA E CULTURA GREGA I - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
FINLEY, Moses I. Grécia primitiva: Idade do Bronze e Idade Arcaica. São Paulo: Martins Fontes,
1990.
HESÍODO. Teogonia. 3. ed. Trad. Ana Lucia Silveira Cerqueira; Maria Therezinha Áreas Lyra.
Niterói: EdUFF, 2009.
______. Teogonia: a origem dos deuses. 7.ed. rev. e acrescida do original grego. São Paulo:
Iluminuras, 2007.
HOMERO. The Iliad: the story of Achilles. New York: New American Library, 1950.
______. A Ilíada (em forma de narrativa). Rio de Janeiro: Ediouro, 1978.
______. A Odisseia (em forma de narrativa). Rio de Janeiro: Tecnoprint, 1978.
LESKY, Albin. História da literatura grega. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1995.
ONELLEY, Glória Braga. A ideologia aristocrática nos Theognidea. Coimbra: Imprensa da
Universidade de Coimbra/ Niterói: EdUFF, 2009.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
BURKERT, Walter. Religião grega na época clássica e arcaica. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian,
1993.
HAVELOCK, Eric Alfred. A revolução da escrita na Grécia e suas conseqüências culturais. São Paulo:
Universidade Estadual Paulista, 1996. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1996.
KITTO, H. D. F. Os gregos. Coimbra: A. Amado, 1970.
MOSSÉ, Claude. A Grécia arcaica de Homero a Ésquilo (séculos VIII-VI a.C.). Lisboa: Edições 70,
1989.
THOMAS, Rosalind. Letramento e oralidade na Grécia Antiga. Tradução de Raul Fiker. São Paulo:
Odysseus, 2005.
VERNANT, Jean-Pierre. O Universo, os Deuses, os Homens. 4ª ed. Trad. de Rosa Freire de Aguiar.
São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
VIDAL-NAQUET, Pierre. O mundo de Homero. Tradução de Jônatas Batista Neto. São Paulo:
Companhia das Letras, 2011.
BIBLIOGRAFIA DE APOIO:
KRAUSZ, Luis S. As Musas: poesia e divindade na Grécia Arcaica. São Paulo: Universidade de São
Paulo, 2002.
PEREIRA, Maria H. da Rocha. Estudos de História da Cultura Clássica: Cultura Grega. 7ª ed. Lisboa:
Calouste Gulbenkian, 1993.
PESSANHA, Nely. Características básicas da epopeia clássica. In: APPEL, Dier Myrna & GOETTEMS,
Miriam Barcelos (org.). As Formas do Épico da Epopéia Sânscrita à Telenovela. Porto Alegre: Ed.
Movimento, 1992.
ROMILLY, Jacqueline. Homero: Introdução aos Poemas Homéricos. Leonor Santa-Bárbara. Lisboa:
Edições 70, 2001.

LITERATURA E CULTURA GREGA II - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
JONES, Peter V. O mundo de Atenas: uma introdução à cultura clássica ateniense. São Paulo: M. Fontes,
1997.
LESKY, Albin. A tragédia grega. 4.ed. São Paulo: Perspectiva, 2006.
VIDAL-NAQUET, Pierre; VERNANT, Jean-Pierre. Mito e tragédia na Grécia antiga. São Paulo:
Brasiliense, 1988.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
ARISTÓFANES. As Vespas; As Aves; As Rãs. 3.ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2004.
ÉSQUILO. Oréstia: Agamêmnon, Coéforas, Eumênides. 6.ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2003.
KITTO, H. D. F. A tragédia grega: estudo literário. Coimbra: A. Amado, 1972. 2 v.
SÓFOCLES. Filoctetes. 3.ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1997.
TRABULSI, José Antonio. Dionisismo, poder e sociedade na Grécia até o fim da época clássica. Belo
Horizonte: Editora UFMG, 2004.
BIBLIOGRAFIA DE APOIO:
BELFIORE, E. Murder Among Friends: Violation of Philia in Greek Tragedy. Oxford: Oxford
University Press, 2000.
GOLDHILL, S. Aeschylus: The Oresteia. Cambridge, Cambridge University Press, 2004.
HALL, E. Greek Tragedy: Suffering under the sun. Oxford: Oxford University Press, 2010.
KNOX, Bernard. Édipo em Tebas: o herói trágico de Sófocles e seu tempo. Trad. Margarida
Goldsztyn. São Paulo: Perspectiva, 2002 [1988].
5. ROMILLY, Jacqueline de. A Tragédia Grega. Tradução de Ivo Martinazzo. Brasília: Universidade de
Brasília, 1998. [1970]
6. SEGAL, Erich (ed.). Oxford Readings in Aristophanes. Nova York: Oxford University Press, 1996.
[1980]
____. Sophocles’ Tragic World: divinity, nature, society. Londres: Havard University Press, 1998.
SILVA, Maria de Fátima Souza. Crítica do teatro na comédia. Coimbra: Instituto Nacional de
Investigação Científica. Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos da Universidade de Coimbra, 1987.
____.Ensaios sobre Eurípides. Lisboa: Cotovia, 2005.
____. Ensaios sobre Aristófanes. Lisboa: Cotovia, 2007.

LITERATURA E CULTURA GREGA III - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
ARISTÓTELES, 384-322 a.C. Arte retórica e arte poética. Rio de Janeiro: Tecnoprint, 1980. 357 p.
PLATÃO. Diálogos III: a República. Rio de Janeiro: Tecnoprint, Edições de Ouro, 1968. 415 p.
REALE, Giovanni. História da filosofia antiga. São Paulo: Loyola, 1993-1995. 5v.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
ARISTÓTELES. Metafísica (livro I e livro II); Ética a Nicômaco ; Poética. São Paulo: Abril, (Os
pensadores).1979.
DETIENNE, Marcel; VERNANT, Jean-Pierre. Métis: as astúcias da inteligência. São Paulo: Odysseus,
2008. 301p.
LESKY, Albin. História da literatura grega. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1995. 
VERNANT, Jean-Pierre. Mito e pensamento entre os gregos: estudos de psicologia histórica. 2. ed.
Rev. e Aum. São Paulo: Paz e Terra, 2008.
VERNANT, Jean-Pierre. As origens do pensamento grego. 3. ed. Rio de Janeiro: DIFEL, 1981.
BIBLIOGRAFIA DE APOIO:
ANNAS, Julia. An introduction to Plato's Republic. Reimpr. New York: Oxford University Press, 2009.
ANTIFONTE; GORGIAS OF LEONTINI; ALCIDAMAS; ANTISTHENES. ANTIPHONTIS
ORATIONES ET FRAGMENTA: adivnctis Gorgiae, Antisthenis, Alcidamantis, declamationibvs. [Ed.
fac-sim.]. Lipsiae: B.G. Teubner, 1881.
DETIENNE, Marcel. Os mestres da verdade na Grécia Arcaica. Rio de Janeiro: Zahar, 1988.
KIRK, Geoffrey Stephen; RAVEN, John Earle; SCHOFIELD, Malcolm. The presocratic philosophers:
a critical history with a selection of texts. 2. ed., 19. Print. Cambridge: Cambridge University Press, 2011.
REALE, Giovanni,. Per una nuova interpretazione di Platone: rilettura della metafísica dei grandi
dialoghi alla luce delle 'Dottrine non scritte'. 10a. ed. Milano: Vita e Pensiero, 1991.
ZINGANO, Marco Antonio. Sobre a metafísica de Aristóteles: textos selecionados. Ed. rev. São Paulo:
Odysseus, 2009.

MATRIZES CLÁSSICAS I - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
PEREIRA, MARIA HELENA DA ROCHA,. ESTUDOS DE HISTÓRIA DA CULTURA CLÁSSICA. 11. ED. REV. E ATUAL. LISBOA:
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN, 2012. 720P (MANUAIS UNIVERSITÁRIOS)
GRIMAL, PIERRE,. A CIVILIZAÇÃO ROMANA. LISBOA: EDIÇÕES 70, 1988. 354 P (LUGAR DA HISTÓRIA ; 34)
SPALDING, TASSILO ORPHEU. ENEIDA. SÃO PAULO, CULTRIX, 1981.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
HARVEY, PAUL,. DICIONÁRIO OXFORD DE LITERATURA CLÁSSICA GREGA E LATINA. RIO DE JANEIRO: ZAHAR, 1987. 536 P
COSTA, AÍDA. TEMAS CLÁSSICOS. SÃO PAULO: CULTRIX, 1978. 149 P
STAIGER, EMIL. CONCEITOS FUNDAMENTAIS DA POÉTICA. RIO DE JANEIRO: TEMPO BRASILEIRO, 1981.

LATIM BÁSICO I - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
CARDOSO, ZÉLIA DE ALMEIDA. INICIAÇÃO AO LATIM. RIO DE JANEIRO: ÁTICA, 1997.
ERNOUT, A. & THOMAS, F. SYNTAXE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
FARIA, ERNESTO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. RIO DE JANEIRO: MEC, 1982.
FARIA, ERNESTO. FONÉTICA HISTÓRICA DO LATIM. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1970.
TORRINHA, FRANCISCO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. PORTO: GRÁFICOS REUNIDOS, S/D.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ERNOUT, A. MORPHOLOGIE HISTORIQUE DU LATIN. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
FARIA, ERNESTO. GRAMÁTICA SUPERIOR DA LÍNGUA LATINA. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1958.
MEILLET, A. ESQUISSE D’UNE HISTOIRE DE LA LANGUE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1948

LATIM BÁSICO II - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
TORRINHA, FRANCISCO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. PORTO: GRÁFICOS REUNIDOS, S/D.
FARIA, ERNESTO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. RIO DE JANEIRO: MEC, 1982.
FARIA, ERNESTO. FONÉTICA HISTÓRICA DO LATIM. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1970.
CARDOSO, ZÉLIA DE ALMEIDA. INICIAÇÃO AO LATIM. RIO DE JANEIRO: ÁTICA, 1997.
ERNOUT, A. & THOMAS, F. SYNTAXE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ERNOUT, A. MORPHOLOGIE HISTORIQUE DU LATIN. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
FARIA, ERNESTO. GRAMÁTICA SUPERIOR DA LÍNGUA LATINA. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1958.
MEILLET, A. ESQUISSE D’UNE HISTOIRE DE LA LANGUE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1948.

LÍNGUA LATINA I - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
TORRINHA, FRANCISCO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. PORTO: GRÁFICOS REUNIDOS, S/D.
FARIA, ERNESTO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. RIO DE JANEIRO: MEC, 1982.
FARIA, ERNESTO. FONÉTICA HISTÓRICA DO LATIM. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1970.
CARDOSO, ZÉLIA DE ALMEIDA. INICIAÇÃO AO LATIM. RIO DE JANEIRO: ÁTICA, 1997.
ERNOUT, A. & THOMAS, F. SYNTAXE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ERNOUT, A. MORPHOLOGIE HISTORIQUE DU LATIN. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
FARIA, ERNESTO. GRAMÁTICA SUPERIOR DA LÍNGUA LATINA. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1958.
MEILLET, A. ESQUISSE D’UNE HISTOIRE DE LA LANGUE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1948.

LÍNGUA LATINA II - 60h

TORRINHA, FRANCISCO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. PORTO: GRÁFICOS REUNIDOS, S/D.
FARIA, ERNESTO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. RIO DE JANEIRO: MEC, 1982.
FARIA, ERNESTO. FONÉTICA HISTÓRICA DO LATIM. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1970.
CARDOSO, ZÉLIA DE ALMEIDA. INICIAÇÃO AO LATIM. RIO DE JANEIRO: ÁTICA, 1997.
ERNOUT, A. & THOMAS, F. SYNTAXE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ERNOUT, A. MORPHOLOGIE HISTORIQUE DU LATIN. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
FARIA, ERNESTO. GRAMÁTICA SUPERIOR DA LÍNGUA LATINA. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1958.
MEILLET, A. ESQUISSE D’UNE HISTOIRE DE LA LANGUE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1948.

LÍNGUA LATINA III - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
TORRINHA, FRANCISCO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. PORTO: GRÁFICOS REUNIDOS, S/D.
FARIA, ERNESTO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. RIO DE JANEIRO: MEC, 1982.
FARIA, ERNESTO. FONÉTICA HISTÓRICA DO LATIM. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1970.
CARDOSO, ZÉLIA DE ALMEIDA. INICIAÇÃO AO LATIM. RIO DE JANEIRO: ÁTICA, 1997.
ERNOUT, A. & THOMAS, F. SYNTAXE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ERNOUT, A. MORPHOLOGIE HISTORIQUE DU LATIN. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
FARIA, ERNESTO. GRAMÁTICA SUPERIOR DA LÍNGUA LATINA. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1958.
MEILLET, A. ESQUISSE D’UNE HISTOIRE DE LA LANGUE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1948.

LÍNGUA LATINA IV - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
TORRINHA, FRANCISCO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. PORTO: GRÁFICOS REUNIDOS, S/D.
FARIA, ERNESTO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. RIO DE JANEIRO: MEC, 1982.
FARIA, ERNESTO. FONÉTICA HISTÓRICA DO LATIM. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1970.
CARDOSO, ZÉLIA DE ALMEIDA. INICIAÇÃO AO LATIM. RIO DE JANEIRO: ÁTICA, 1997.
ERNOUT, A. & THOMAS, F. SYNTAXE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ERNOUT, A. MORPHOLOGIE HISTORIQUE DU LATIN. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
FARIA, ERNESTO. GRAMÁTICA SUPERIOR DA LÍNGUA LATINA. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1958.
MEILLET, A. ESQUISSE D’UNE HISTOIRE DE LA LANGUE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1948.

LÍNGUA LATINA V - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
TORRINHA, FRANCISCO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. PORTO: GRÁFICOS REUNIDOS, S/D.
FARIA, ERNESTO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. RIO DE JANEIRO: MEC, 1982.
FARIA, ERNESTO. FONÉTICA HISTÓRICA DO LATIM. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1970.
CARDOSO, ZÉLIA DE ALMEIDA. INICIAÇÃO AO LATIM. RIO DE JANEIRO: ÁTICA, 1997.
ERNOUT, A. & THOMAS, F. SYNTAXE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ERNOUT, A. MORPHOLOGIE HISTORIQUE DU LATIN. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
FARIA, ERNESTO. GRAMÁTICA SUPERIOR DA LÍNGUA LATINA. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1958.
MEILLET, A. ESQUISSE D’UNE HISTOIRE DE LA LANGUE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1948.

TÓPICO ESPECIAL DE LÍNGUA LATINA - 60h 

BIBLIOGRAFIA LIVRE 

TÓPICOS DE FONÉTICA E MORFOLOGIA LATINA - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
TORRINHA, FRANCISCO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. PORTO: GRÁFICOS REUNIDOS, S/D.
FARIA, ERNESTO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. RIO DE JANEIRO: MEC, 1982.
FARIA, ERNESTO. FONÉTICA HISTÓRICA DO LATIM. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1970.
CARDOSO, ZÉLIA DE ALMEIDA. INICIAÇÃO AO LATIM. RIO DE JANEIRO: ÁTICA, 1997.
ERNOUT, A. & THOMAS, F. SYNTAXE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ERNOUT, A. MORPHOLOGIE HISTORIQUE DU LATIN. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
FARIA, ERNESTO. GRAMÁTICA SUPERIOR DA LÍNGUA LATINA. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1958.
MEILLET, A. ESQUISSE D’UNE HISTOIRE DE LA LANGUE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1948.

TÓPICOS DE SINTAXE LATINA - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
TORRINHA, FRANCISCO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. PORTO: GRÁFICOS REUNIDOS, S/D.
FARIA, ERNESTO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. RIO DE JANEIRO: MEC, 1982.
FARIA, ERNESTO. FONÉTICA HISTÓRICA DO LATIM. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1970.
CARDOSO, ZÉLIA DE ALMEIDA. INICIAÇÃO AO LATIM. RIO DE JANEIRO: ÁTICA, 1997.
ERNOUT, A. & THOMAS, F. SYNTAXE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ERNOUT, A. MORPHOLOGIE HISTORIQUE DU LATIN. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
FARIA, ERNESTO. GRAMÁTICA SUPERIOR DA LÍNGUA LATINA. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1958.
MEILLET, A. ESQUISSE D’UNE HISTOIRE DE LA LANGUE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1948.

TÓPICOS ESPECIAIS DE TEATRO ROMANO TEATRO: TRAGÉDIA ROMANA - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de história da cultura clássica. 11. ed. rev. e atual. Lisboa:
Fundação Calouste Gulbenkian, 2012. 720p (Manuais universitários)
GRIMAL, Pierre. A civilização romana. Lisboa: Edições 70, 1988. 354 p (Lugar da História; 34)
STAIGER, Emil. Conceitos fundamentais da poética. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1981.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
HARVEY, Paul,. Dicionário Oxford de literatura clássica grega e latina. Rio de Janeiro: Zahar, 1987.
COSTA, Aída. Temas clássicos. São Paulo: Cultrix, 1978. 149 p 
ARISTÓTELES. Poética. Tradução de Eudoro de Souza. São Paulo: ArsPoetica, 1992.
DETIENNE, Marcel. A invenção da mitologia. Rio de Janeiro: José Olympio. Brasília: UnB, 1992.
ÊNIO. The tragedies of Ennius. Ed. H. D. Jocelyn. Cambridge: Cambridge U.P., 2008.
FREITAS, Renata Cazarini de. Cunctaquatiam: Medeia abala estruturas. Dissertação de mestrado.
http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-09102015-135558/pt-br.php
GOUVÊA JR, Márcio Meirelles. Medeias latinas. Belo Horizonte: Editora Autêntica, 2014.
GRIMAL, Pierre. O teatro antigo. Lisboa: Edições 70, 2002 [1986].
HORÁCIO. Arte poética. Tradução de Rosado Fernandes. Lisboa: Inquérito, 1984.
KLEIN, Giovani Roberto. O Édipo de Sêneca: Tradução e estudo crítico. Dissertação de mestrado.
http://www.bibliotecadigital.unicamp.br/document/?code=vtls000349549&fd=y
SÊNECA. Agamêmnon. Tradução, introdução, posfácio e notas de José Eduardo dos Santos Lohner.
São Paulo: Globo, 2009.
VERNANT, Jean-Pierre e VIDAL-NAQUET, Pierre. Mito e tragédia na Grécia antiga. Tradução de Anna
Lia A. de Almeida Prado. São Paulo: Perspectiva, 1999.
VEYNE, Paul. Sêneca e o estoicismo. Tradução de André Telles. São Paulo: Três Estrelas, 2015.

TÓPICOS ESPECIAIS EM TEATRO ROMANO TEATRO: COMÉDIA ROMANA - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de história da cultura clássica. 11. ed. rev. e atual. Lisboa:
Fundação Calouste Gulbenkian, 2012. 720p (Manuais universitários)
GRIMAL, Pierre. A civilização romana. Lisboa: Edições 70, 1988. 354 p (Lugar da História; 34)
STAIGER, Emil. Conceitos fundamentais da poética. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1981.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
HARVEY, Paul,. Dicionário Oxford de literatura clássica grega e latina. Rio de Janeiro: Zahar, 1987.
COSTA, Aída. Temas clássicos. São Paulo: Cultrix, 1978. 149 p 
BIBLIOGRAFIA DE APOIO:
ARISTÓTELES. Poética. Tradução de Eudoro de Souza. São Paulo: ArsPoetica, 1992.
GRIMAL, Pierre. O teatro antigo. Lisboa: Edições 70, 2002 [1986].
HORÁCIO. Arte poética. Tradução de Rosado Fernandes. Lisboa: Inquérito, 1984.
PLAUTO. Comédias. Lisboa: INCM, 2006.
HUNTER, R. A comédia nova na Grécia e em Roma. Curitiba: Ed. UFPR, 2010.
PLAUTO. Anfritrião. Introd., tradução e notas de Lilian Nunes da Costa. São Paulo; Mercado de
Letras, 2013.
PLAUTO, TERÊNCIO. A Comédia Latina (Anfitrião, Aulularia, Os Cativos, O Gorgulho, Os
Adelfos, O Eunuco). Tradução de Agostinho da Silva. Rio de Janeiro: Rio de Janeiro: Ediouro, s/d.
GONGALVES, R.T. A comédia e seus duplos: o Anfritrião de Plauto. Curitiba: Ateliê Editorial, 2017,
pp. 335-368. 

TÓPICOS ESPECIAIS DE POESIA ÉPICA OU DIDÁTICA LATINA  ÉPICA ROMANA I: DA ODISSEIA À ENEIDA - 60h 

BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
HARVEY, Paul,. Dicionário Oxford de literatura clássica grega e latina. Rio de Janeiro: Zahar,
1987.
COSTA, Aída. Temas clássicos. São Paulo: Cultrix, 1978.
BIBLIOGRAFIA DE APOIO:
GRIMAL, Pierre. Virgílio, ou o Segundo Nascimento de Roma. São Paulo, Martins Fontes, 1992.
MARTIN, R. et GAILLARD, J. Les Genres Littéraires à Rome. Paris, Scodel, 1981.
PARATORE, Ettore. História da Literatura Latina. Lisboa, Fundação Calouste Gilbenkian, 1987.
SPALDING, Tassilo Orpheu. Eneida. São Paulo, Cultrix, 1981.
VASCONCELLOS, P. S. Épica I: Ênio e Virgílio. Campinas: Unicamp, 2014. (Coleção Bibliotheca
Latina).
VASCONCELOS, P. S.. Efeitos Intertextuais na Eneida de Virgílio. São Paulo: Humanitas/FFLCH/USP:
Fapesp, 2001.
VERGÍLIO. Eneida. Tradução de Carlos Alberto Nunes. São Paulo: A Montanha, 1981.
VIRGÍLIO. Eneida Brasileira: tradução poética da epopéia de Públio Virgílio Maro. Organização:
Paulo Sérgio de Vasconcellos et al.; Tradução: Manuel Odorico Mendes. Campinas, SP: Editora
Unicamp, 2008.

TÓPICOS ESPECIAIS DE POESIA ÉPICA OU DIDÁTICA LATINA  ÉPICA ROMANA II: POESIA PÓS-VIRGILIANA - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
FLACO, Valério. Cantos Argonauticos. Tradução de Márcio Meirelles Gouvêa Júnior. Coimbra:
Imprensa da Universidade de Coimbra, 2013.
LEITE, Leni Ribeiro. Épica II: Ovídio, Lucano e Estácio. Bibliotheca Latina. Campinas, SP: Editora da
Unicamp, 2016.
LUCANO. Farsália, Cantos de I a V. Trad. Brunno V. G. Vieira. Campinas: Editora Unicamp, 2011.
MOURA, Fernanda Messeder. O apelo e a unidade épica na Tebaida de Estácio. Tese de doutorado.
Universidade de São Paulo, 2011.http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-04072012-
103237/pt-br.php
NATIVIDADE, Everton. ‘Aníbal: o guerreiro cartaginês’ e ‘As Púnicas’ de Sílio Itálico. Proj. História,
vol.30, p.57-69 (jun.2005).
OVÍDIO. Metamorfoses. São Paulo: Editora 34, 2017. 

TÓPICOS ESPECIAIS DE POESIA ÉPICA OU DIDÁTICA LATINA   POESIA DIDÁTICA ROMANA - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
PEREIRA, Maria Helena da Rocha,. Estudos de história da cultura clássica. 11. ed. rev. e atual.
Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2012. 720p (Manuais universitários)
GRIMAL, Pierre,. A civilização romana. Lisboa: Edições 70, 1988. 354 p (Lugar da História ; 34)
STAIGER, Emil. Conceitos fundamentais da poética. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1981. 

BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
TORRINHA, FRANCISCO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. PORTO: GRÁFICOS REUNIDOS, S/D.
STAIGER, EMIL. CONCEITOS FUNDAMENTAIS DA POÉTICA. RIO DE JANEIRO: TEMPO BRASILEIRO, 1981.
HARVEY, PAUL,.DICIONÁRIO OXFORD DE LITERATURA CLÁSSICA GREGA E LATINA. RIO DE JANEIRO: ZAHAR, 1987. 536 P
COSTA, AÍDA. TEMAS CLÁSSICOS. SÃO PAULO: CULTRIX, 1978. 149 P
ABBAGNANO, NICOLA. HISTÓRIA DA FILOSOFIA. 5. ED. LISBOA: EDITORIAL PRESENÇA, 1999
BRUN, JEAN. O EPICURISMO. LISBOA: EDIÇÕES 70, 1987. 132P (BIBLIOTECA BÁSICA DE FILOSOFIA; 34)

TÓPICOS ESPECIAIS DE PROSA LATINA   PROSA I: HISTORIOGRAFIA ROMANA - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
PEREIRA, Maria Helena da Rocha,. Estudos de história da cultura clássica. 11. ed. rev. e atual. Lisboa:
Fundação Calouste Gulbenkian, 2012. 720p (Manuais universitários)
GRIMAL, Pierre,. A civilização romana. Lisboa: Edições 70, 1988. 354 p (Lugar da História ; 34)
STAIGER, Emil. Conceitos fundamentais da poética. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1981.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
TORRINHA, FRANCISCO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. PORTO: GRÁFICOS REUNIDOS, S/D.
STAIGER, EMIL. CONCEITOS FUNDAMENTAIS DA POÉTICA. RIO DE JANEIRO: TEMPO BRASILEIRO, 1981.
FUSTEL DE COULANGES,. A CIDADE ANTIGA. SÃO PAULO: ED. DAS AMÉRICAS, 1967. 2V (A MARCHA DAS
CIVILIZAÇÕES)
HARVEY, PAUL,. DICIONÁRIO OXFORD DE LITERATURA CLÁSSICA GREGA E LATINA. RIO DE JANEIRO: ZAHAR, 1987. 536 P
COSTA, AÍDA. TEMAS CLÁSSICOS. SÃO PAULO: CULTRIX, 1978. 149 P

TÓPICOS ESPECIAIS DE PROSA LATINA   PROSA III: RETÓRICA EM ROMA - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
PEREIRA, Maria Helena da Rocha,. Estudos de história da cultura clássica. 11. ed. rev. e atual.
Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2012. 720p (Manuais universitários)
GRIMAL, Pierre,. A civilização romana. Lisboa: Edições 70, 1988. 354 p (Lugar da História ; 34)
CÍCERO, Marcus Tullius. Discours. T.III. LesBelleslettres.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
TORRINHA, FRANCISCO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. PORTO: GRÁFICOS REUNIDOS, S/D.
HARVEY, PAUL,.DICIONÁRIO OXFORD DE LITERATURA CLÁSSICA GREGA E LATINA. RIO DE JANEIRO: ZAHAR, 1987. 536 P
COSTA, AÍDA. TEMAS CLÁSSICOS. SÃO PAULO: CULTRIX, 1978. 149 P 

TÓPICOS ESPECIAIS DE PROSA LATINA  EPISTOLOGRAFIA LATINA - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
BORGES, Marlene L. V. Cartas Ad Familiares VII 1-4: Cícero a Marco Mário. Introdução,
tradução e notas. Rónai Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios, vol.3, nº 1, p.76-89, UFJF
(2015).
EPICURO. Carta sobre a felicidade (a Meneceu).Tradução de Álvaro Lorencini e Enzo Del
Carratore. São Paulo: Unesp, 2002.
FREITAS, Gustavo Araújo de. A epistolografia no tratado Sobre o Estilo de Demétrio e as
primeiras reflexões sobre o gênero na Antiguidade greco-romana.Estudos Linguísticos e
Literários, Número Especial, 55, p.200-221 (2016).
GIESEN, Kátia Regina. Retórica e elogio nas cartas de Plínio, o Jovem. Rónai Revista de Estudos
Clássicos e Tradutórios, vol.2, nº 2, p.148-161, UFJF (2014).
HORÁCIO. Arte poética. Tradução de Rosado Fernandes. Lisboa: Inquérito, 1984.
MUHANA, AdmaFadul. O gênero epistolar: diálogo per absentiam. Discurso, nº 31, p.329-345
(2000).
SANTOS, Marcos Martinho dos. Arte dialógica e epistolar segundo as ‘Epístolas morais a
Lucílio’. LetrasClássicas, nº3, p.45-93 (1999).
TRAPP, Michael, ed.Greek and Latin letters – an anthology, with translation. Cambridge;
Cambridge University Press, 2003.
SÊNECA. Cartas a Lucílio. Trad. J. A. Segurado e Campos. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 2004.
_____. Edificar-se para a morte: das Cartas morais a Lucílio. Trad. Renata Cazarini de Freitas.
Petrópolis: Vozes, 2016.

TÓPICOS ESPECIAIS DE POESIA LATINA  LÍRICA LATINA - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
PEREIRA, Maria Helena da Rocha,. Estudos de história da cultura clássica. 11. ed. rev. e atual. Lisboa:
Fundação Calouste Gulbenkian, 2012. 720p (Manuais universitários)
GRIMAL, Pierre,. A civilização romana. Lisboa: Edições 70, 1988. 354 p (Lugar da História ; 34)
STAIGER, Emil. Conceitos fundamentais da poética. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1981.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
TORRINHA, FRANCISCO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. PORTO: GRÁFICOS REUNIDOS, S/D.
STAIGER, EMIL. CONCEITOS FUNDAMENTAIS DA POÉTICA. RIO DE JANEIRO: TEMPO BRASILEIRO, 1981.
OVIDIO. A ARTE DE AMAR; INCLUINDO, OS REMÉDIOS PARA O AMOR E OS REMÉDIOS DE BELEZA PARA O ROSTO DA
MULHER. PORTO ALEGRE: L&PM, 2001. 156 P
HARVEY, PAUL,. DICIONÁRIO OXFORD DE LITERATURA CLÁSSICA GREGA E LATINA. RIO DE JANEIRO: ZAHAR, 1987. 536
P
COSTA, AÍDA. TEMAS CLÁSSICOS. SÃO PAULO: CULTRIX, 1978. 149 P

TÓPICOS ESPECIAIS EM POESIA LÍRICA  ELEGIA LATINA - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
PEREIRA, MARIA HELENA DA ROCHA,. ESTUDOS DE HISTÓRIA DA CULTURA CLÁSSICA. 11. ED. REV. E ATUAL. LISBOA:
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN, 2012. 720P (MANUAIS UNIVERSITÁRIOS)
GRIMAL, PIERRE,. A CIVILIZAÇÃO ROMANA. LISBOA: EDIÇÕES 70, 1988. 354 P (LUGAR DA HISTÓRIA ; 34)
STAIGER, EMIL. CONCEITOS FUNDAMENTAIS DA POÉTICA. RIO DE JANEIRO: TEMPO BRASILEIRO, 1981.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
TORRINHA, FRANCISCO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. PORTO: GRÁFICOS REUNIDOS, S/D.
STAIGER, EMIL. CONCEITOS FUNDAMENTAIS DA POÉTICA. RIO DE JANEIRO: TEMPO BRASILEIRO, 1981.
OVIDIO. A ARTE DE AMAR; INCLUINDO, OS REMÉDIOS PARA O AMOR E OS REMÉDIOS DE BELEZA PARA O ROSTO DA
MULHER. PORTO ALEGRE: L&PM, 2001. 156 P
HARVEY, PAUL,. DICIONÁRIO OXFORD DE LITERATURA CLÁSSICA GREGA E LATINA. RIO DE JANEIRO: ZAHAR, 1987. 536
P
COSTA, AÍDA. TEMAS CLÁSSICOS. SÃO PAULO: CULTRIX, 1978. 149 P

TÓPICOS ESPECIAIS EM ROMANCE OU SÁTIRA LATINA ROMANCE LATINO - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
PEREIRA, Maria Helena da Rocha,. Estudos de história da cultura clássica. 11. ed. rev. e atual.
Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2012. 720p (Manuais universitários)
GRIMAL, Pierre,. A civilização romana. Lisboa: Edições 70, 1988. 354 p (Lugar da História ; 34)
PETRONIO. Satiricon. Rio de Janeiro: Tecnoprint, [19--]. 165 p (Clássicos de bolso)
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
TORRINHA, FRANCISCO. DICIONÁRIO LATINO-PORTUGUÊS. PORTO: GRÁFICOS REUNIDOS, S/D.
FUSTEL DE COULANGES,. A CIDADE ANTIGA. SÃO PAULO: ED. DAS AMERICAS, 1967. 2V (A MARCHA DAS
CIVILIZAÇÕES)
STAIGER, EMIL. CONCEITOS FUNDAMENTAIS DA POÉTICA. RIO DE JANEIRO: TEMPO BRASILEIRO, 1981.
APULEIO, L. O ASNO DE OURO. TRAD. E NOTAS DE RUTH GUIMARÃES. RIO DE JANEIRO. EDIOURO, S/D.
HARVEY, PAUL,. DICIONÁRIO OXFORD DE LITERATURA CLÁSSICA GREGA E LATINA. RIO DE JANEIRO: ZAHAR, 1987. 536
P
COSTA, AÍDA. TEMAS CLÁSSICOS. SÃO PAULO: CULTRIX, 1978. 149 P

TÓPICOS ESPECIAIS DE ROMANCE OU SÁTIRA LATINA SÁTIRA ROMANA - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de história da cultura clássica. 11. ed. rev. e atual. Lisboa:
Fundação Calouste Gulbenkian, 2012. 720p (Manuais universitários)
GRIMAL, Pierre. A civilização romana. Lisboa: Edições 70, 1988. 354 p (Lugar da História; 34)
STAIGER, Emil. Conceitos fundamentais da poética. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1981.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
HARVEY, Paul,. Dicionário Oxford de literatura clássica grega e latina. Rio de Janeiro: Zahar, 1987.
COSTA, Aída. Temas clássicos. São Paulo: Cultrix, 1978.
BIBLIOGRAFIA DE APOIO:
BAYET, Jean. La creación de la sátira. In: ______. Literatura Latina. Tradução de Andrés Espinosa
Alarcón. 5. Ed. Barcelona: Ariel: 1981. p. 113-117.
CARDOSO, Zélia de Almeida. A Sátira Latina. In: ______. A Literatura Latina. 2 ed. São Paulo: Martins
Fontes, 2003. p. 89-101.
CITRONI, Mario. Musa pedestre. In: FIDELI, Paolo; GIARDINA, Andrea. O espaço literário da Roma
Antiga. A produção do texto. Trad. Daniel Peluci e Fernanda Masseder. Belo Horizonte: Tessitura,
2010, p. 329-360.
DEL CARRATORE, Enzo. Introdução ao estudo das sátiras de Horácio. Alfa: Revista de Linguística. v. 2.
1962. Araquara: UNESP, 1962. p. 43-66.
FARIA, Ruth Junqueira. A Sátira Latina. Rio de Janeiro, Calíope, n. 8, ano VI, jun./dez. 1989. p. 61-69.
MARMORALE, Enzo V. Horácio. In: ______. História da Literatura Latina. v. 1. Trad. João Bartolomeu
Júnior. Lisboa: Estúdios Cor, 1974. p. 228-235.
MARTIN, René; GAILLARD, Jacques. La Satire. In: ______. Les genres littéraires à Rome. Paris, Scodel,
1981. p. 386-402.
PARATORE, Ettore. Horácio. In: ______. História da Literatura Latina. Lisboa: Fundação Calouste
Gulbenkian, 1987. p. 421-447.
MOTA, Arlete José. Horácio: poeta e crítico social. Fortaleza, GELNE, n. 2, v. 4, 2002.
SILVA, Marilda Evangelista dos Santos. A Sátira em Horácio. Calíope, n. 9. 1993. p. 76-82.
SILVA, Marilda E. dos S. A Sátira de Pérsio. Calíope, n. 10, 1994. p. 131-135.
SILVA, Marilda E. dos S. Juvenal: Aspectos Temáticos e Estilísticos. Calíope, n. 10, 2001. p. 135-153.
VITORINO, Mônica Costa. Juvenal: o satírico indignado. Belo Horizonte: UFMG, 2003. BRAUND,
D’ONOFRIO. Os motivos da sátira romana. São Paulo, Alfa: Revista de Linguística. v. 13/14, 1968.

TÓPICOS ESPECIAIS DE LÍNGUA LATINA - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
ERNOUT, A. & THOMAS, F. SYNTAXE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
ERNOUT, A. MORPHOLOGIE HISTORIQUE DU LATIN. PARIS: KLINCKSIECK, 1953.
FARIA, ERNESTO. GRAMÁTICA SUPERIOR DA LÍNGUA LATINA. RIO DE JANEIRO: ACADÊMICA, 1958.
MEILLET, A. ESQUISSE D’UNE HISTOIRE DE LA LANGUE LATINE. PARIS: KLINCKSIECK, 1948.
CLIMENT, M. Bassols de. Sintaxis Histórica dela lengua latina. Barcelona:
Publicaciones dela Sección de Filologia Latina (Consejo Superior Investigaciones
Científicas), 1945.
FREIRE, Antônio. Gramática Latina. Porto: Apostolado da imprensa, 1959. [432 p.].
RAVIZA, João. A Morfologia Latina. Niterói: Dom Bosco, 1959. [304 p.]
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
MELO, Wolfgang de. The Early Latin Verb System. Oxford: OUP, 2007.
VASCONCELLOS, Paulo Sergio de. Sintaxe do Período Subordinado Latino. São Paulo:
Ed. Unifesp, 2013.

**UFRRJ**

• PORTUGUÊS 

LATIM I - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
CARDOSO, Zélia. Iniciação ao Latim. São Paulo: Ática, 2002.
FARIA, Ernesto. Dicionário escolar latino-português. Brasília: MEC/ FAE, 1967.
_____. Gramática da língua latina. 2. ed. Brasília: MEC/ FAE, 1995.
GAILLARD, Jacques. Introdução à literatura latina. Das origens a Apuleio. Lisboa: Editorial
Inquérito, s/d.
TANUS, Carlos Antonio K. (org.) O latim e suas estruturas. Rio de Janeiro: UFRJ/ Faculdade de
Letras, 1992.

LATIM II - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
CARDOSO, Zélia. Iniciação ao Latim. São Paulo: Ática, 2002.
FARIA, Ernesto. Dicionário escolar latino-português. Brasília: MEC/ FAE, 1967.
______. Gramática da língua latina. 2. ed. Brasília: MEC/ FAE, 1995.
GAILLARD, Jacques. Introdução à literatura latina. Das origens a Apuleio. Lisboa: Editorial
Inquérito, s/d.
TANUS, Carlos Antonio K. (org.) O latim e suas estruturas. Rio de Janeiro: UFRJ/ Faculdade de
Letras, 1992.

**UFRJ**

• PORTUGUÊS-LATIM  

LATIM I - 90h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
FARIA, Ernesto. Dicionário escolar latino-português. 6.ed. Rio de Janeiro, FAE, 1992.
JONES, Peter V. & SIDWELL, Keith C. Aprendendo Latim. Gramática, Vocabulário, Exercícios e Textos. São Paulo: Odysseus, 2012.
SARAIVA, F. R. dos Santos. Novissimo dicionário latino-português. 10a ed. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1993.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
FARIA, Ernesto. Gramática da língua latina. Brasília: FAE, 1995.
FREIRE, A. Gramática latina. Porto: Apostolado da Imprensa, 1956.
GRIMAL, P. et alii. Gramática latina. São Paulo: EdUSP, 1986.
TANNUS, Carlos A. et alii O latim e suas estruturas. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras, 1999.
TORRINHA, Francisco. Dicionário latino-português. Porto: Gráficos Reunidos, 1994.

GREGO GENÉRICO I - 60h 

BIBLIOGRAFIA BASICA
HORTA, Guida. Os gregos e seu idioma. Manual prático de língua helênica para o uso dos cursos universitários de Letras. 3. ed. Giorgio, 1983.
gregaumberto ver. corr. Rida F lassic Ensino o Diretor Ad de Gred de Letras Eacultade de Cultura UFRYaneiro: J. di
So
JOINT ASSOCIATION OF CLASSICAL TEACHERS. Aprendendo Grego. 2. ed. São Paulo: Odysseus, 2014.
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de História da Cultura Clássica. Cultura Grega. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1979.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BONNARD, André. Civilização grega: da Iliada ao Pártenon. Lisboa: Editorial Estúdios Cor, 1966.
CHASSANG,A. Grammaire Grecque d'après la metode comparative et historique.9. éd. Paris: Garniers Frères. Librairies-Editeurs, s/d..
FERREIRA, José Ribeiro. Hélade e Helenos: Génese e Evolução de um conceito. Coimbra: INCI, 1992
HAVELOCK, Eric A. A revolução da escrita na Grécia e suas conseqüências culturais The literate revolution in Greece/. Tradução de Ordep José Serra. São Paulo: Editora da UNESP, 1996.
KAEGI, Adophe. Grammaire abrégée de la langue Grecque. Paris: Vitor Attinger, s/d.
PEREIRA, Isidro. Dicionário Grego.- Português e Português-Grego. Porto: Livraria Apostolado da Imprensa, 1969.
RAGON, E. Grammaire grecque. Entièrement refondue par A., Dain, J. A.de Foulcault et P. Poulain. Paris: J. Gogord, 1967.
SEBASTIÁN YARZA, F Diccionario Griego - Español. Barcelona: Editorial Sopena, 1942.


LATIM II - 90h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
FARIA, Ernesto. Dicionário escolar latino-português. 6.ed. Rio de Janeiro, FAE, 1992.
JONES, Peter V. & SIDWELL, Keith C. Aprendendo Latim. Gramática, Vocabulário, Exercícios e Textos. São Paulo: Odysseus, 2012.
SARAIVA, F. R. dos Santos. Novíssimo dicionário latino-português. 10a ed. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1993.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
FARIA, Ernesto. Gramática da língua latina. Brasília: FAE, 1995.
FREIRE, A. Gramática latina. Porto: Apostolado da Imprensa, 1956.
GRIMAL, P. et alii. Gramática latina. São Paulo: EdUSP, 1986.
TANNUS, Carlos A. et alii. O latim e suas estruturas. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras, 1999.
TORRINHA, Francisco. Dicionário latino-português. Porto: Gráficos Reunidos, 1994.

GREGO GENÉRICO II - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
Grega antiga didinew
Maria Cristina da Rocha Vidinhe
HOMERO. Ilíada. Trad. de Carlos Alberto Nunes. Várias edições.
Aux, em Administração Faculdade de Letras - UFRJ SIAPE 0364011
HOMERO. Odisseia. Trad. de Carlos Alberto Nunes. Várias edições. VERNANT, Jean Pierre. As prigens do pensamento grego. Trad. de Ísis Borges B. da Fonseca. 16. ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2006.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ARISTÓTELES. Poética. trad. de Ana Maria Valente. 3. ed. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 2008.
LESKY, Albin. História da Literatura Grega. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1995.
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de História da Cultura Clássica. Cultura Grega. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1979.
SEBASTIÁN YARZA, F. Diccionario Griego - Español. Barcelona: Editorial Sopena, 1942.
VIDAL-NAQUET, Pierre. O Mundo de Homero. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.

LATIM III - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
FARIA, Ernesto. Dicionário escolar latino-português. 6.ed. Rio de Janeiro, FAE, 1992.
JONES, Peter V. & SIDWELL, Keith C. Aprendendo Latim. Gramática, Vocabulário, Exercícios e Textos. São Paulo: Odysseus, 2012.
SARAIVA, F. R. dos Santos, Novissimo dicionário latino-português. 10a ed. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1993.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
FARIA, Ernesto. Gramática da língua latina. Brasília: FAE, 1995.
PEREIRA, Maria H. da Rocha. Estudos de cultura clássica: cultura romana. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1982.
BORNECQUE, Henri; MORNET, Daniel. Roma e os romanos. Tradução de Alceu dias Lima. São Paulo: EdUSP, 1977.
PEREIRA, Maria H. da Rocha. Estudos de cultura clássica: cultura romana. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1982.
SWEET, W. et alii. Latin: a structuralapproach.Michigam: Ann Arbor, 1971.

FUNDAMENTOS DA CULTURA LITERÁRIA ROMANA - 30h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Fábulas mitológicas e esópicas, epigramas, epístolas. Salvador: Edufba, 2015 (Disponível em: http://www.latinitasbrasil.org/materiais)
AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Elegias, poesia épica, odes. Salvador: Edufba, 2015 (Disponível em: http://www.latinitasbrasil.org/materiais)
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de cultura clássica: cultura romana. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1983.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ALFODY, Geza. A história social de Roma. Lisboa. Presença, 1997. BAILY, Cyril (Org.). O legado de Roma. Rio de Janeiro: Imago, 1992.
BORNECQUE, Henri; MORNET, Daniel. Roma e os romanos. São Paulo: EdUSP, 1977.
CARCOPINO, J. La viequotidienne à Rome. Paris: s.n., 1939.
COMMELIN, P. Nova mitologia grega e romana. Rio de Janeiro: H. Garnier, s.d. 
COULANGES, Fustel de. A cidade antiga. Rio de Janeiro: Editora Tecnoprint, s.d.
GRIMAL, Pierre. Dicionário da Mitologia Grega e Ronama. Tradução de Victor Jabouille. 4ª ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2000.
AGRIMAL, Pierre. A civilização romana. Lisboa. Edições 70, 2009.

LATIM IV - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
FARIA, Ernesto. Dicionário escolar latino-português. 6.ed. Rio de Janeiro, FAE, 1992.
JONES, Peter V. & SIDWELL, Keith C. Aprendendo Latim. Gramática, Vocabulário, Exercícios e Textos. São Paulo: Odysseus, 2012.
SARAIVA, F. R. dos Santos. Novissimo dicionário latino-português. 10a ed. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1993.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BASSOLS DE CLIMENT, Mariano. Sintaxis latina. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1992.
CAESAR, Caius Iulius. Guerre des gaules. Paris: Les Belles Lettres, 1937.
La guerre ciuili. Paris: Les Belles Lettres, 1954.
EUTROPE. Abrégé de l'histoire romaine. Édité et traduit par Joseph Hellegouarch, Les Belles Lettres, Paris, 1999.
FARIA, Ernesto. Gramática da lingua latina. Brasília: FAE, 1995.
Dicionário latino-português. Rio de Janeiro: FAE, 1988.
FREIRE, A. Gramática latina. Porto: Apostolado da Imprensa, 1956.
GRIMAL, P. et alii. Gramática latina. São Paulo: EdUSP, 1986.
PHEDRE. Fables. Paris: Les Belles Lettres, 1924.
SARAIVA, F.R. dos Santos. Novíssimo dicionário latino-português. 10.ed. Rio de Janeiro: Garnier, 1993.
TANNUS, Carlos A. et alii. O latim e suas estruturas. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras, 1999.
TORRINHA, Francisco. Dicionário latino-português. Porto: Gráficos Reunidos, 1994.

LITERATURA LATINA I - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Fábulas mitológicas e esópicas, epigramas, epístolas. Salvador: Edufba, 2015 (Disponível em: http://www.latinitasbrasil.org/materiais)
AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Elegias, poesia épica, odes. Salvador: Edufba, 2015 (Disponível em: http://www.latinitasbrasil.org/materiais)
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos da cultura clássica: cultura romana. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1984.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
CATULE. Poèsies. Paris: Les Belles Lettres, 1958. FREIRE, Antonio. Humanismo clássico.
Braga: Faculdade de Filosofia, 1986. GAILLARD, Jacques. Introdução à literatura latina. Tradução Cristina Pimentel. Lisboa: Editorial Inquérito, 1994.
GIARDINA, Andréa (Org.). O homem romano. Lisboa: Editorial Presença, 1992.
OLIVA NETO, João Angelo. O livro de Catulo. Edusp, 1998.
PARATORE, Ettore. História da literatura latina. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1983.
PLAUTE. Comédies. Tome I. Édité et traduit par Alfred Ernout. Paris: Les Belles Lettres, 1932.
PLAUTO. A comédia da Marmita. Introdução, versão e notas Walter de Medeiros. Coimbra:
Universidade de Coimbra, 1989. PROPERCE. Élegies. Paris: Les Belles Lettres, 1929.
PROPÉRCIO. Elegias, trad. e comentários Aires A. Nascimento, Maria Pimentel, Paulo
Alberto, J.A. Segurado e Campos. Lisboa: Centro de Estudos Clássicos, Faculdade de Letras de Lisboa; Assis: Accademia Properziana del Subasio, 2002.
Tibule. TIBULE et les auteurs du Corpus Tibullianum. Paris: Les Belles Lettres, 1989.
VIRGILE. Énéide. T.I: Livres I-IV, T.II :Livres V-VIII, T.III :LivresIX-XII. Édité et traduit par Jacques Perret. Paris: Les Belles Lettres, 2009.
VIRGÍLIO. Eneida. Tradução de Tassilo Orpheu Spalding. Eneida. Cultrix, 6"ed., 2000.

LATIM V - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
FARIA, Ernesto. Dicionário escolar latino-português. 6.ed. Rio de Janeiro, FAE, 1992.
JONES, Peter V. & SIDWELL, Keith C. Aprendendo Latim. Gramática, Vocabulário, Exercícios e Textos. São Paulo: Odysseus, 2012.
SARAIVA, F. R. dos Santos. Novíssimo dicionário latino-português. 10a ed. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1993.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BASSOLS DE CLIMENT, Mariano. Sintaxis latina. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1992.
CICÉRON. Discours, Tome X: Catilinaires. Édité par Henri Bornecque, traduit par E. Bailly. Paris: Les Belles Lettres. 1926.
ERNOUT, Alfred; THOMAS, François. Syntaxe latine. Paris: Klincksieck, 1993.
FARIA, Ernesto. Gramática da língua latina. Brasília: FAE, 1995.
Dicionário latino-português. Rio de Janeiro: FAE, 1988. FREIRE, A. Gramática latina. Porto: Apostolado da Imprensa, 1956.
GRIMAL, P. et alii. Gramática latina. São Paulo: EdUSP, 1986.
PHEDRE. Fables. Paris: Les Belles Lettres, 1924.
SARAIVA, F.R. dos Santos. Novíssimo dicionário latino-português. 10.ed. Rio de Janeiro: Garnier, 1993.
TANNUS, Carlos A. et alii. O latim e suas estruturas. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras, 1999.
TORRINHA, Francisco. Dicionário latino-português. Porto: Gráficos Reunidos, 1994.

LITERATURA LATINA II - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Fábulas mitológicas e esópicas, epigramas, epístolas. Salvador: Edufba, 2015 (Disponível em: http://www.latinitasbrasil.org/materiais)
AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Elegias, poesia épica, odes. Salvador: Edufba, 2015 (Disponível em: http://www.latinitasbrasil.org/materiais)
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de cultura clássica: cultura romana. Lisboa: F. Calouste Gulbenkian, 1984.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ARISTÓTELES. Arte retórica e arte poética. Tradução Antonio Pinto de Carvalho. Rio de Janeiro: Tecnoprint, s.d. BAYET, Jean. Littérature latine. Paris: Armand Colin, 1962.
CAESAR, Caius Iulius. Guerre des gaules. Paris: Les Belles Lettres, 1937.
CATULLE. Poésies. Texte edité et traduit par Georges Lafaye. Paris. Les Belles Lettres, 1984.
CATULLUS. The poems of Catullus. Translater Peter Whigham. England: Penguin Books, 1982.
O cancioneiro de Lésbia. Tradução Paulo Sérgio de Vasconcellos. São Paulo: Hucitec, 1991.
CICÉRON. Discours: Catilinaires. Tome X. Édité par Henri Bornecque et traduit par E. Baillyt. Paris: Les Belles Lettres, 1926.
De senectute; Laelius seu de amicitia; De officiis. Texte trad. par Charles Appuhn.
Paris: Garnier, s.d.
CICÉRON. Epistulae ad familiares. Texte éta. et trad, par Jean Beaujeu. Paris: Les Belles Lettres, 1991. v. 10.
CICÉRON. Pour le poète Archias. Texte éta. et trad. par Felix Gaffiot. Paris: Les Belles Lettres, 1947.v. 12. CICERONE, Marco Túlio. Le catilinarie. A cura di Elisabetta Risari. Milano: Arnaldo Mondadori, 1999.
GRIMAL, Pierre. Le lyrisme à Rome. Paris. PUF, 1978. LAUSBERG, Heinrich. Elementos de retórica literária. Tradução R.M. Rosado Fernandes. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1982.
LUCRÈCE. De rerum natura. Texte éta. et trad. par Alfred Ernout. Paris: Les Bellles Lettres, 1993. MARTIN, René; GAILLARD. Jacques. Les genres littéraires à Rome. Paris: Scodel, 1981.
OLIVA NETO, João Angelo. O livro de Catulo. SP. Edusp, 1998.

LATIM VI - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
FARIA, Ernesto. Dicionário escolar latino-português. 6.ed. Rio de Janeiro, FAE, 1992.
JONES, Peter V. & SIDWELL Exercícios e Textos. São Paulo
Keith C. Aprendendo Latim. Gramática, Vocabulário, : Odysseus, 2012.
SARAIVA, F. R. dos Santos. Novíssimo dicionário latino-português. 10a ed. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1993.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BASSOLS DE CLIMENT, Mariano. Sintaxis latina. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1992.
ERNOUT, Alfred; THOMAS, François. Syntaxe latine. Paris: Klincksieck, 1993. FARIA, Ernesto. Gramática da língua latina. Brasília: FAE, 1995. Dicionário latino- português. Rio de Janeiro: FAE, 1988. FREIRE, A. Gramática latina. Porto: Apostolado da Imprensa, 1956. GRIMAL, P. et alii. Gramática latina. São Paulo: EdUSP, 1986.
PHEDRE. Fables. Paris: Les Belles Lettres, 1924.
SARAIVA, F.R. dos Santos. Novíssimo dicionário latino-português. 10.ed. Rio de Janeiro: Garnier, 1993.
TANNUS, Carlos A. et alii. O latim e suas estruturas. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras, 1999.
TORRINHA, Francisco. Dicionário latino-português. Porto: Gráficos Reunidos, 1994.
VIRGILE. Bucoliques. Téxtes établi et traduit par E. de Saint-Denis. Paris: Les Belles
Lettres, 1983.
VIRGILE. Énéide. T.I: Livres I-IV, T.II :Livres V-VIII, T.III :LivresIX-XII.
Édité et traduit par Jacques Perret. Paris: Les Belles Lettres, 2009.

LITERATURA LATINA III - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Fábulas mitológicas e esópicas, epigramas, epístolas, Salvador: Edufba, 2015 (Disponível em: http://www.latinitasbrasil.org/materiais)
AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Elegias, poesia épica, odes. Salvador: Edufba, 2015 (Disponível em: http://www.latinitasbrasil.org/materiais)
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos da cultura clássica: cultura romana. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1984. PROPERCE. Élegies. Paris: Les Belles Lettres, 1929.
PROPERCE. Élegies. Paris: Les Belles Lettres, 1929.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BAYET, Jean. Littérature latine. Paris: Armand Colin, 1962.
GAILLARD, Jacques. Introdução à literatura latina. Tradução Cristina Pimentel. Lisboa: Editorial Inquérito, 1994.
GRIMAL, Pierre. Dictionnaire de la mythologie grecque et romaine. Tradução portuguesa. Lisboa: Difel, 1995.
Le lyrisme à Rome. Paris: P.U.F., 1978.
Virgilio ou o segundo nascimento de Roma. Tradução Ivone Castilho Benedetti. São Paulo: Martins Fontes, 1992.
1991.
O amor em Roma. Tradução Hildegard Fernanda Feist. São Paulo: Martins Fontes,
La litérature latine. Paris: Fayard 1994.
MARTIN, René; GAILLARD Jacques. Les genres littéraires à Rome. Paris: Scodel, 1981.
MENDES, João Pedro. Construção e arte das Bucólicas de Virgilio. Coimbra: Almedina, 1997.
PARATORE, Ettore. História da literatura latina. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1983. Tibule. TIBULE et les auteurs du Corpus Tibullianum. Paris: Les Belles Lettres, 1989.
VIRGILE. Bucoliques. Texte éta, et trad. par E. de Saint-Denis. Paris: Les Belles Lettres, 1983.
Énéide. T.I: Livres I-IV T.II :Livres V-VIII, T.III :LivresIX-XII. Édité et traduit par Jacques Perret. Paris: Les Belles Lettres, 2009.
VIRGILIO. Bucólicas. Introdução, tradução e notas Maria Isabel Rebelo Gonçalves. Lisboa: Verbo, 1996.
Eneida. Tradução de Tassilo Orpheu Spalding. Eneida. Cultrix, 6"ed., 2000.

DIDÁTICA EM LETRAS CLÁSSICAS I - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
HORTA, Guida Nedda Barata Parreiras. Os pregos e seu idioma. 2 volumes. 4. Ed. Rio de Janeiro. Editora J. Di Giorgio. 1991.
Joint Association of Classical Teachers. Aprendendo grego: texto & vocabulário, gramática & exercisios, trad.: Cecilia Bartalotti, Luiz Alberto Machado Cabral, 2, Ed. São Paulo: Odysseus, 2014.
JONES, Peter V. Aprendendo latim: textos, gramática, vocabulários, exercísios. São Paulo: Odysseus, 2012
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BADELLINO, O. Esercizi di sintassi latina. Per Le scuole classiche. Vol. 2. Torino et.al.: Paravia, s.a. FARIA, E. Dicionário Escolar Latino Português. 6. Ed. Rio de Janeiro: Ministério da Educação, 1988 LIDDEL, H.G. & SCOTT, A Greek-English Lexicon. Oxford: Clarendon, 1968 R. A
NEVES, Maria Helena de Moura. Curso de grego-propedeutica. São Paulo. T.A. Queiroz. 1985.
PERFEITO, Abilio Alves, Gramática de Grego. 6. Edição. Porto Editora. 1988
RAGON, E. Grammaire grecque. Paris: J. Gogord, 1967.

LATIM VII - 60h

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
FARIA, Ernesto. Dicionário escolar latino-português. 6.ed. Rio de Janeiro, FAE, 1992.
JONES, Peter V. & SIDWELL, Keith C. Aprendendo Latim. Gramática, Vocabulário, Exercícios e Textos. São Paulo: Odysseus, 2012.
SARAIVA, F. R. dos Santos. Novíssimo dicionário latino-português. 10a ed. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1993.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BASSOLS DE CLIMENT, Mariano. Sintaxis latina. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1992. ERNOUT, A.;
MEILLET, A. Dictionnaire étymologique de la langue latine. Paris: Klincksieck, 1994. ERNOUT, Alfred; THOMAS, François. Syntaxe latine. Paris: Klincksieck, 1993.
ERNOUT, Alfred. Morphologie historique du latin. Paris: Klincksieck, 1973.
FARIA, Ernesto. Gramática da língua latina. Brasília: FAE, 1995.
Dicionário latino-português. Rio de Janeiro: FAE, 1988.
Fonética histórica do Latim. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1955. FREIRE, A. Gramática latina. Porto: Apostolado da Imprensa, 1956. GRIMAL, P. et alii. Gramática latina. São Paulo: EdUSP, 1986.
HORACE. Odes et épodes. Paris: Les Belles Lettres, 1967.
Satires. Paris: Les Belles Lettres, 1966.
MONTEIL, P. Eléments de phonétique et de morphologie du latin. Paris: Fernand Natan, 1970.
NIEDERMANN, M. Précis de phonétique historique du latin. Paris: Klincksieck, 1953.
SARAIVA, F.R dos Santos. Novíssimo dicionário latino-português. 10.ed. Rio de Janeiro: Garnier, 1993.
TORRINHA, Francisco. Dicionário latino-português. Porto: Gráficos Reunidos, 1994.


LITERATURA LATINA IV - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Fábulas mitológicas e esópicas, epigramas, epístolas. Salvador: Edufba, 2015 (Disponível em: http://www.latinitasbrasil.org/materiais)
AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Elegias, poesia épica, odes. Salvador: Edufba, 2015 (Disponível em: http://www.latinitasbrasil.org/materiais)
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos da cultura clássica: cultura romana. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1984.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ACHCAR, Francisco. Lírica e lugar-comum: alguns temas de Horácio e sua presença em Português. São Paulo: EdUSP, 1994. ADRADOS, F. Rodriguez. El mundo de la lírica griega antigua. Madrid: Alianza, 1991.
BAYET, Jean. Littérature latine. Paris: Armand Colin, 1962.
CARDOSO, Zélia de Almeida. A literatura latina. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1989.
COFFEY, Michael. Roman satire. London: Methuen and Co, 1976.
GAILLARD, Jacques. Introdução à literatura latina. Tradução Cristina Pimentel. Lisboa: Editorial Inquérito, 1994.
GRIMAL, Pierre. Dictionnaire de la mythologie grecque et romaine. Tradução portuguesa. Lisboa: Difel, 1995.
GRIMAL, Pierre. Le lyrisme à Rome. Paris: P.U.F, 1978.
GRIMAL, Pierre. O amor em Roma. Tradução Hildegard F. Feist. São Paulo: Martins Fontes, 1991.
La litérature latine. Paris: Fayard 1994.
HORACE. Odes et épodes. Texte éta. et trad. par F. Villeneuve. Paris: Les Belles Lettres, 1959.
Satires. Texte éta. et trad. par F. Villeneuve. Paris: Les Belles Lettres, 1966. MARTIN, René; GAILLARD, Jacques. Les genres littéraires à Rome. Paris: Scodel. 1981. ORAZIO. Satire. Milão: Rizzali Libri, 1990.
PARATORE, Ettore. História da literatura latina, Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1983. RUDD, Niall. The satires of Horace. Cambridge: s.n., 1966.

DIDÁTICA EM LETRAS CLÁSSICAS II - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
BRANDÃO, Junito de Souza. Mitologia grega. 11ª ed. Petrópolis, Editora Vozes, 3 vol.
Dicionário Mitico-etimológico. Petrópolis, Editora Vozes, 3 vol.
HOMERO. Illada. Trad. Carlos Alberto Nuhes. Rio de Janeiro: Ediouro, 2004.
HOMERO. Odisseia. Trad. Carlos Alberto Nunes. Rio de Janeiro: Ediouro, 2004.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
GRIMAL, Pierre. Dicionario de mitologia griega y romana. Ed. Ver. Com bibliografia actualizada por el autor. Pref. De Charles Picard. Prol. De la ed. Española de Pedro Pericay. Trad. de Francisco Payarols. Barcelona, 1984.
GRIMAL, Pierre. Mitologia Grega. Trad. Rejane Janowitzer. Porto Alegre: L&PM, 2009.
HESIODO. Teogonia. A origem dos deuses. Estudo e tradução de Jaa Torrano. São Paulo, Editora Iluminuras.
.............Os trabalhos e os dias. Tradução, introdução e comentários por Mary de Camargo Neves. São Paulo, Editora Iluminuras.
HOMERO. Odisseia. Adaptação de Geraldine McCaughrean. Trad. Marcos Bagno. Apresentação de Ana Maria Machado. São Paulo, Editora Atica. 2008.
..............Hinos homéricos. Tradução, notas e estudo/Edvana Bonavina da Rosa... [et al.]; edição e organização Wilson Alves Ribeiro Jr. - São Paulo: Editora UNESP, 2010.
MANGUEL, Alberto. Illada e Odisseia de Homero. Trad. Pedro Maia Soares. Rio de Janeiro, Jorge Zahar Ed., 2008.
MARTIN, Renė. Dicionário cultural da mitologia greco-romana. Trad. Fátima Leal Gaspar e Carlos Gaspar Lisboa, Publicações Dom Quixote, 1995.
MORAES, Alexandre Santos de. O oficio de Homero. Rio de Janeiro, Mauad X, 2012.
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de história da cultura clássica. Vol. I e il Cultura Grega / Cultura Romana. 5 ed. Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 1979.
ROCHA, Ruth. Ruth Rocha conta a Odisséia/Homero. Ilustrações de Eduardo Rocha. São Paulo, Companhia das Letras. 2000.
ROCHA, Ruth. Ruth. Ruth Rocha conta a lliada./Homero, Ilustrações de Eduardo Rocha. São Paulo, Companhia das Letras. 2004.
SISSA, Giulia & DETIENNE, Marcel. Os deuses gregos. Trad. Rosa Maria Boaventura. São Paulo, Companhia das Letras, 1990 (Vida Cotidiana).
VERNANT, Jean-Pierre. O universo, os deuses, os homens. Mitos gregos contados por Jean Pierre-Vernant. Trad. Rosa Freire d'Aguiar, São Paulo, Companhia das Letras, 2006.


LATIM VIII - 60h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
FARIA, Ernesto. Dicionário escolar latino-português. 6.ed. Rio de Janeiro, FAE, 1992.
JONES, Peter V. & SIDWELL, Keith C. Aprendendo Latim. Gramática, Vocabulário, Exercícios e Textos. São Paulo: Odysseus, 2012.
SARAIVA, F. R. dos Santos. Novíssimo dicionário latino-português. 10a ed. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1993.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BASSOLS DE CLIMENT, Mariano. Sintaxis latina. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1992. ERNOUT, A.; MEILLET, A. Dictionnaire étymologique de la langue latine. Paris: Klincksieck, 1994.
ERNOUT, Alfred. Morphologie historique du latin. Paris: Klincksieck, 1973. ERNOUT, Alfred; THOMAS, François, Syntaxe latine. Paris: Klincksieck, 1993. FARIA, Ernesto. Gramática da língua latina. Brasília: FAE, 1995. Rio de Janeiro: FAE, 1988. Dicionário latino-português. Fonética histórica do Latim. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1955. FREIRE, A. Gramática latina. Porto: Apostolado da Imprensa, 1956. GRIMAL, P. et alii. Gramática latina. São Paulo: EdUSP, 1986. MONTEIL, P. Eléments de phonétique et de morphologie du latin. Paris: Fernand Natan, 1970.
NIEDERMANN, M. Précis de phonétique historique du latin. Paris: Klincksieck, 1953.
PLAUTE. Comédies. Paris: Les Belles Lettres, 1989. v. 1. SARAIVA, F.R dos Santos.
Novíssimo dicionário latino português. 10.ed. Rio de Janeiro: Garnier, 1993.
TÉRENCE. Comédies. Paris: Les Belles Lettres, 1978. v. 3. TORRINHA, Francisco. Dicionário latino-português. Porto: Gráficos Reunidos, 1994.

LITERATURA LATINA V - 30h 

BIBLIOGRAFIA BÁSICA
AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Fábulas mitológicas e esópicas, epigramas, epístolas. Salvador: Edufba, 2015 (Disponível em: http://www.latinitasbrasil.org/materiais)
AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina. Elegias, poesia épica, odes. Salvador: Edufba, 2015 (Disponível em: http://www.latinitasbrasil.org/materiais)
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos da cultura clássica: cultura romana. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1984.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
ANDERSON, William S. Barbarian play: Plautu's roman comedy. Canada: University of Toronto Press, 1996.
ARÊAS. Vilma. Iniciação à comédia. Rio de Janeiro: Zahar, 1990.
BERGSON, Henri. O riso. Rio de Janeiro: Zahar, 1980.
CIRIBELLI, Marilda Corrêa. O teatro romano e as comédias de Plauto. Rio de Janeiro: Sette Letras, 1996.
GRIMAL, Pierre. O teatro antigo. Lisboa: Edições 70, 1986.
GRIMAL, Pierre. La litérature latine. Paris: Fayard 1994.
MARMORALE. E. História da literatura latina. Lisboa: Est. Cor, s.d.
PLAUTE.Comèdies. Texte et trad. par Alfred Ernout. Paris: Les Belles Lettres, 1989. v.
PLAUTO.A comédia da marmita. Introdução, versão e notas de Walter de Medeiros. Coimbra: Universidade de Coimbra 1989. SAINT-DENIS, E. de. Essais sur le rire et le sourire des latins. Paris: Les Belles Lettres, 1965.
TÉRENCE.Comédies. Texte et trad par J. Marouzeau. Paris: Les Belles Lettres, 1978. v.
TERÊNCIO.Os dois irmãos. Introdução, versão do latim e notas Walter de Medeiros.
Coimbra: Universidade de Coimbra, 1988.


**UFMG** 

• LETRAS - INGLÊS/PORTUGUÊS/GREGO/LATIM/FRANCÊS/ITALIANO/PORT-FRA/PORT-ING/PORT-GRE/PORT-LAT/PORT-ITA/ALEMÃO/ESPANHOL/PORT-ALE/PORT-ESP 

FUNDAMENTOS DE LITERATURA GREGA I - 60h

Bibliografia básica:
HOMERO, Ilíada. Tradução de Carlos Alberto Nunes. Rio de Janeiro: Nova Fronteira
(Ediouro), 2021.
HOMERO, Odisseia. Tradução de Carlos Alberto Nunes. Rio de Janeiro: Nova Fronteira
(Ediouro), 2021.
Hesíodo, Teogonia. Tradução e introdução de Christian Werner. São Paulo: Hedra, 2013.
Hesíodo, Os trabalhos e os dias. Tradução, introdução e notas de Alessandro Rolim de
Moura. Curitiba: Segesta, 2012.
Brunhara, Rafael e Ragusa, Giuliana (tradução). Elegia grega arcaica: uma antologia. São
Paulo: Hedra, 2021.
Ésquilo, Oresteia: I Agamêmnon, II Coéforas, III Eumênides. Tradução de Jaa Torrano. São
Paulo: Iluminuras, 2004.
Sófocles, Édipo Rei. Tradução de Jaa Torrano. Araçoiaba da Serra, SP: Editora Mnema, 2022.
Eurípides, Hécuba. Tradução e estudo crítico de Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa e Grupo
Trupersa. Belo Horizonte: Relicário, 2022.
Aristófanes, As Aves. Tradução e introdução de Adriana da Silva Duarte. São Paulo: Hucitec,
2000.
Aristófanes, Rãs. Tradução, introdução e notas de Tadeu da Costa Andrade. Araçoiaba da
Serra, SP: Editora Mnema, 2023.

Bibliografia complementar:
AUERBACH, E. A cicatriz de Ulisses. In:___ Mimesis. A representação da realidade na
literatura ocidental. Tradução por S. F. Sperber. São Paulo: EDUSP / Perspectiva, 1971.
BRANDÃO, Jacyntho Lins. Antiga musa (arqueologia da ficção). Belo Horizonte: Faculdade
de Letras da UFMG, 2005.
BRASETE, Maria Fernanda. Máscaras, vozes e gestos: nos caminhos do teatro clássico.
Aveiro: Universidade de Aveiro, 2001.
BURKERT, Walter. Mito e mitologia. Coleção "Perspectivas do homem". Trad. Por M. H. R.
Pereira. Lisboa: Edições 70, 1992.
CORRÊA, Paula da Cunha. Armas e varões: a guerra na lírica de Arquíloco. São Paulo: Editora
da UNESP, 1998.
FONTES, Joaquim Brasil. Eros, tecelão de mitos: a poesia de Safo de Lesbos. São Paulo:
Estação Liberdade, 2003.
JAEGER, Werner Wilhelm. Paidéia: a formação do homem grego. 4. ed. São Paulo: Martins
Fontes, 2001. 1413 p.
LESKY, Albin. A tragédia grega. São Paulo: Perspectiva, 1971.
LESKY, Albin. História da literatura grega. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1995.
MARSHALL, Francisco. Édipo tirano: a tragedia do saber. Porto Alegre: Editora da
Universidade: UnB, 2000.
RAGUSA, Giuliana. Lira, mito e erotismo: Afrodite na poesia mélica grega arcaica. 1. ed.
Campinas: Editora da Unicamp, 2010. v. 1. 664 p.
RAGUSA, Giuliana. Fragmentos de uma deusa: a representação de Afrodite na lírica de Safo. 1. ed.
Campinas: Editora da Unicamp, 2005. v. 1. 448 p.
PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de história da cultura clássica. 10. ed. rev. e
actual. Lisboa: Fundação C. Gulbenkian, 2006.
SANTOS, Magda G.; BRANDÃO, Jacyntho L. Morte e amor: a construção do humano na lírica
grega arcaica. Ensaios de Literatura e Filologia, 4, 1983-1984, p. 117-161.
SILVA, Maria de Fátima Sousa. Aristófanes. As rãs. Tradução, introdução e notas por M. F.
Sousa e Silva. Coimbra / São Paulo: Imprensa da Universidade de Coimbra / Annablume,
2014.
Sousa e Silva. Ensaios sobre Eurípides. Lisboa: Livros Cotovia, 2005.
SNELL, Bruno. Cultura grega e as origens do pensamento europeu. Trad. por P. de Carvalho.
São Paulo: Perspectiva, 2012.
VERNANT, Jean-Pierre e VIDAL-NAQUET, Pierre. Mito e tragédia na Grécia Antiga (trad. A.
L. A. do Prado et alii). São Paulo: Duas Cidades, 1977.


FUNDAMENTOS DE LITERATURA GREGA II - 60h 

Bibliografia básica:
ATKINS, J. W. H., Literary criticism in Antiquity: a sketch of its development. London:
Methuen, 1952 (2 vols.).
BRANDÃO, J. L., Antiga Musa (arqueologia da ficção). Belo Horizonte: Relicário, 2015 (2ª
ed. revista e aumentada).
FINKELBERG, M. The birth of literary fiction in Ancient Greece. Oxford: Oxford University
Press, 1998.
HALLIWELL, S. “The subjection from mythos to logos. Plato’s citations of the poets”,
Classical Quarterly, 50, 2000, p. 94-112.
RORTY, A. O. (ed.), Essays on Aristotle’s Poetics. Princeton: Princeton University Press,
1992.
SVENBRO, J. La parole et le marbre. Aux origines de la poétique grecque. Lund:
Studentlitterattur, 1968.


FUNDAMENTOS DE LITERATURA LATINA I - 60h 

Bibliografia básica:
ALMEIDA, Z. A literatura latina. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
MARMORALE, E. História da literatura latina. Lisboa: Estudios Cor, 1974.
Bibliografia complementar:
BAYET, J. Littérature latine. Paris: A. Colin, 1965.
CONTE, G. B. Latin Literature. A History. Baltimore: Johns Hopkins University
Press, 1999.
KENNEY, E. J.; CLAUSEN, W. V. (ed.). Historia de la literatura clásica
(Cambridge University), II (Literatura latina). Madrid: Gredos, 1989-1990.
MARTIN, R. Les genres litteráires à Rome. Paris: Nathan; 2013.
PALMER. The Latin Language. London: Faber and Faber; 1954
ROSE, H. J. A Handbook of Latin Literature. London: Methuen, 1965.

FUNDAMENTOS DE LITERATURA LATINA II - 60h 

Bibliografia básica:
ALMEIDA, Z. A literatura latina. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
MARMORALE, E. História da literatura latina. Lisboa: Estudios Cor, 1974.
Bibliografia complementar:
BAYET, J. Littérature latine. Paris: A. Colin, 1965.
CONTE, G. B. Latin Literature: A History. Baltimore: Johns Hopkins University
Press, 1999.
KENNEY, E. J.; CLAUSEN, W. V. (ed.). Historia de la literatura clásica
(Cambridge University), II (Literatura latina). Madrid: Gredos, 1989-1990.
MARTIN, R. Les genres litteráires à Rome. Paris: Nathan; 2013.
PALMER. The Latin Language. London: Faber and Faber,1954
ROSE, H. J. A Handbook of Latin Literature. London: Methuen, 1965.

LÍNGUA GREGA IV - 60h

Bibliografia básica:
BRANDÃO, J. J. L.; SARAIVA, M. O. de Q.; LAGE, C. L., Hellenika. Introdução ao Grego
Antigo. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2009 (2ª edição revista).
BUCK, C. D., The Greek Dialects. Chicago: University of Chicago, 1973.
CHANTRAINE, P., Morphologie historique du grec. Paris: Klincksieck, 1983 (2a ed. revista e
aumentada).
LIDDELL, H. G.; SCOTT, R.; JONES, H. S., Greek-English Lexicon. Oxford: Clarendon Press,
1996.
MEILLET, A., Aperçu d’une histoire de langue grecque. Paris: Klincksieck, 2004.
SMYTH, H. W., Greek Grammar. Cambridge: Harvard University Press, 1956.


LÍNGUA GREGA I - 60h

Bibliografia básica:
BRANDÃO, J. J. L.; SARAIVA, M. O. de Q.; LAGE, C. L., Hellenika. Introdução ao Grego
Antigo. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2009 (2ª edição revista) .
FREIRE, A., Gramática Grega. São Paulo: Martins Fontes, 2008 (3ª edição)
GUIDI, M., Problemata. Dizionario grammaticale del greco antico. Milano: Hoepli, 2002.
MALHADAS, D.; DEZOTTI, M. C. C.; NEVES, M. H. M. N. (coords.), Dicionário grego-
português (DGP). Cotia (SP): Ateliê Editorial, 2007, 5 v. (2ª edição).


LÍNGUA GREGA II - 60h

Bibliografia básica:
ADRADOS, F. R., Nueva sintaxis del griego antigo. Madrid: Gredos, 1992
BAILLY, A., Dictionnaire Grec-Français. Paris: Hachette, 1963 (26a edição)
BRANDÃO, J. J. L.; SARAIVA, M. O. de Q.; LAGE, C. L., Hellenika. Introdução ao Grego
Antigo. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2009 (2ª edição revista)
MALHADAS, D.; DEZOTTI, M. C. C.; NEVES, M. H. M. N. (coords.), Dicionário grego-
português (DGP). Cotia (SP): Ateliê Editorial, 2007, 5 v. (2ª edição) .
RAGON, E., Grammaire Grecque. Paris: J. de Gigord, 1961


LÍNGUA GREGA III - 60h

Bibliografia básica:
BAILLY (A.), Dictionnaire Grec-Français. Paris: Hachette, 1963 (26a edição).
BERTRAND, Joëlle. Nouvelle grammaire grecque. Paris: Ellipses, 2000.
BRANDÃO (J. J. L.), SARAIVA (M. O. de Q.), LAGE (C. L.), Hellenika. Introdução ao Grego
Antigo. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2009 (2ª edição revista).
HUMBERT ( J.), Syntaxe grecque. Paris: Klincsieck, 2004.
SMYTH (H. W.), Greek Grammar. Cambridge: Harvard University Press, 1956.

LÍNGUA LATINA I - 60h 

Bibliografia básica:
JONES, P. Aprendendo latim. São Paulo: Odysseus, 2012.
ORBERG, H. Familia Romana.
Disponível em:
https://books.google.com.br/books?id=MFowBQAAQBAJ&printsec=frontcover&
hl=pt-BR#v=onepage&q&f=false
Bibliografia complementar:
IVO, O. Estudo progressivo da morfo-sintaxe latina. Belo Horizonte: s.e., 1974.
IVO, O. Latim fundamental. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1987.


LÍNGUA LATINA II - 60h 

Bibliografia básica:
JONES, P. Aprendendo latim. São Paulo: Odysseus, 2012.
ORBERG, H. Familia Romana. Disponível em:
https://books.google.com.br/books?id=MFowBQAAQBAJ&printsec=frontcover&
hl=pt-BR#v=onepage&q&f=false
Bibliografia complementar:
IVO, O. Estudo progressivo da morfo-sintaxe latina. Belo Horizonte: s.e., 1974.
IVO, O. Latim fundamental. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1987.


LÍNGUA LATINA III - 60h 

Bibliografia básica:
JONES, P. Aprendendo latim. São Paulo: Odysseus, 2012.
ORBERG, H. Familia Romana. Disponível em:
https://books.google.com.br/books?id=MFowBQAAQBAJ&printsec=frontcover&
hl=pt-BR#v=onepage&q&f=false
Bibliografia complementar:
ERNOUT, A.; THOMAS, F. Syntaxe latine. Paris: Klincksieck, c1972.
GREENOUGH, J. New Latin Grammar. Boston: Ginn, 1931.
IVO, O. Estudo progressivo da morfo-sintaxe latina. Belo Horizonte: s.e., 1974.
IVO, O. Latim fundamental. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1987.


**UFOP**

• TRADUÇÃO/INGLÊS/ESTUDOS LITERÁRIOS/PORTUGUÊS 

ESTUDOS CLÁSSICOS - 60h

Bibliografia básica:
HOMERO. Ilíada de Homero. Trad. Haroldo de Campos. 5. ed. São Paulo: Arx, 2004. v. 1 e 2.
HOMERO. Odisseia. Trad. Frederico Lourenço. São Paulo: Penguin Classics/Companhia das Letras,
2011.
NOVAK, Maria da Glória; NERI, Maria Luiza. Poesia lírica latina. São Paulo: Martins Fontes, 1992.
SÓFOCLES. A trilogia tebana: Édipo Rei, Édipo em Colono, Antígona. Trad. Mário da Gama Kury. 5.
ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1996.
VIRGILIO. Eneida. Trad. Odorico Mendes. Cotia, SP: Ateliê Editorial; Campinas, SP: Unicamp, 2005.
Bibliografia complementar:
ACHCAR, Francisco. Lírica e lugar-comum: alguns temas de Horácio e sua presença em português. São
Paulo: Edusp, 1994.
ARISTÓTELES; HORÁCIO; LONGINO. A poética clássica. Trad. Jaime Bruna. 7. ed. São Paulo: Cultrix,
1997.
CALVINO, Ítalo. Por que ler os clássicos. Trad. Nilson Moulin. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
PLATÃO. A República. Trad. Maria Helena da Rocha Pereira. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1993.
RAGUSA, Giuliana. Lira grega: antologia de poesia arcaica. São Paulo: Hedra, 2013.
RAMOS, Péricles Eugênio da Silva. Poesia grega e latina. São Paulo: Cultrix 1964.
VERNANT, Jean-Pierre; VIDAL-NAQUET, Pierre. Mito e tragédia na Grécia antiga. São
Paulo: Perspectiva, 1999.

TÓPICOS DE ESTUDOS CLÁSSICOS: RETÓRICA E POÉTICA - 60h

Bibliografia básica:
ARISTÓTELES; HORÁCIO; LONGINO. A poética clássica. Trad. Jaime Bruna. 7. ed. São Paulo: Cultrix,
1997.
LAUSBERG, Heinrich. Elementos de retórica literária. Trad. R. M. Rosado Fernandes. 5. ed. Lisboa:
Fundação Calouste Gulbenkian, 2004.
PLATÃO. A República. Trad. Maria Helena da Rocha Pereira. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1993.
PLEBE, Armando. Breve história da retórica antiga. Trad. Gilda Maciel de Barros. São Paulo: E.P.U.; Edusp,
1978.
QUINTILIAN. The orator’s education. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2001.
Bibliografia complementar:
ACHCAR, Francisco. Lírica e lugar-comum: alguns temas de Horácio e sua presença em português. São Paulo:
Edusp, 1994.
ARISTÓTELES. Arte retórica e Arte poética. 17. ed. Trad. Antônio Pinto de Carvalho. Rio de Janeiro:
Ediouro, 2005.
CASSIN, Barbara. Efeito sofístico: sofística, filosofia, retórica, literatura. Trad. Ana Lúcia de Oliveira, Maria
Cristina Franco Ferraz e Paulo Pinheiro. São Paulo: Ed. 34, 2005.
CURTIUS. Ernst Robert. Literatura europeia e Idade Média latina. Trad. Paulo Rónai e Teodoro Cabral. São
Paulo: Hucitec; Edusp, 1996.
OVÍDIO. Amores & Arte de amar. Trad. Carlos Ascenso André. São Paulo: Penguin Classics; Companhia das
Letras, 2011.
PARATORE, Ettore. História da literatura latina. Trad. Manuel Losa. Lisboa: Fundação Calouste
Gulbenkian, 1987.
PLATÃO. Fedro. Trad. José Ribeiro Ferreira. Lisboa: Edições 70, 1997.
QUIRK, R. et al. A Comprehensive Grammar of the English Language. Londres: Longman, 1985.
VENUTI, L. The translation studies reader. 2.ed. Londres; Nova York: Routledge 2004.
Bibliografia complementar:
BECHARA, E. Moderna gramática portuguesa. 37. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, Lucerna, 2009.
BELL, R. T. Translation and translating: theory and practice. Londres; Nova York: Longman 1993.
LEFEVERE, A. Tradução, reescrita e manipulação da fama literária. São Paulo: EDUSC 2007.
MAILLOT, J. A tradução científica e técnica. São Paulo: McGraw-Hill do Brasil Brasília: UnB, 1975.
MILTON, J. Tradução: teoria e prática . São Paulo: Martins Fontes 1998.


TÓPICOS DE ESTUDOS CLÁSSICOS: ÉPICA- 60h

Bibliografia básica:
ARISTÓTELES. Poética. Tradução, prefácio, introdução, comentário e apêndices de Eudoro de Sousa. Lisboa:
Imprensa Nacional, Casa da Moeda, 1992.
ARISTÓTELES, HORÁCIO, LONGINO. A Poética Clássica. Tradução de Jaime Bruna. São Paulo: Cultrix, 1981.
DOVER, K. J. Ancient Greek Literature. Oxford: Oxford University Press, 1980.
HARRISON, S. A Companion to Latin Literature. Malden, MA: Blackwell, 2007.
PARATORE, E. História da Literatura Latina. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1987.
Bibliografia complementar:
HESÍODO. Teogonia: a origem dos deuses. Estudo e Tradução de Jaa Torrano. São Paulo: Iluminuras, 1992.
HOMERO. Ilíada. Tradução de Carlos Alberto Nunes. Rio de Janeiro: Tecnoprint, 1983.
HOMERO. Odisseia. Tradução de Frederico Lourenço. São Paulo: Penguin-Cia das Letras, 2011.
LUCANO. Farsália, cantos I a V. Tradução, introdução e notas de Brunno V. G. Vieira. Campinas, SP: Editora da
Unicamp, 2011.
OVÍDIO. Metamorfoses. Tradução de Bocage. Introdução de J. A. Oliva Neto. São Paulo: Hedra, 2007.
VIRGÍLIO. Eneida. Tradução e notas de Odorico Mendes. Cotia: Campinas / Ateliê Editorial, Unicamp, 2005.
VIRGÍLIO. Geórgicas III. Traduções de A. F. Castilho e Matheus Trevizam. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2019.

TÓPICOS DE ESTUDOS CLÁSSICOS: ELEGIA - 60h

Bibliografia básica:
DOVER, K. J. Ancient Greek Literature. Oxford: Oxford University Press, 1980.
GRIMAL, P. O Amor em Roma. São Paulo: Martins Fontes, 1991.
HARRISON, S. A Companion to Latin Literature. Malden, MA: Blackwell, 2007.
PARATORE, E. História da Literatura Latina. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1987.
VEYNE, Paul. A Elegia Erótica Romana: o amor, a poesia e o ocidente. São Paulo: Brasiliense, 1985.
Bibliografia complementar:
CATULLUS; TIBULLUS; PERVIGILLIUM VENERIS. Translated by F. W. Cornish; J. P. Postgate; J.W. Mackall.
Cambridge, MASS.; London: Harvard University Press. 1988.
MARTINS, Paulo. Elegia Romana: Construção e Efeito. São Paulo: Humanitas, 2009.
OLIVA NETO, João Angelo. Falo no Jardim. Cotia/ Campinas: Ateliê Editorial/ Ed. da Unicamp, 2006.
OVÍDIO. Amores & Arte de Amar. Tradução, introdução e notas de Carlos Ascenso André. São Paulo: Penguin
Classics, Cia das Letras, 2011.
PROPERTIUS. Elegies. Translated by G. P. Goold. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1990.
RAMOS, Pericles Eugenio da Silva. Poesia grega e latina. São Paulo: Cultrix 1964.
VIRGÍLIO. Bucólicas. Tradução de Péricles Eugênio da Silva Ramos. São Paulo: Melhoramentos, 1982.


TÓPICOS DE ESTUDOS CLÁSSICOS: LÍRICA - 60h

Bibliografia básica:
HORÁCIO. Odes e epodos. Trad. Bento Prado de Almeida Ferraz. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
NOVAK, Maria da Glória; NERI, Maria Luiza. Poesia lírica latina. São Paulo: Martins Fontes, 1992.
OVÍDIO. Amores & Arte de amar. Trad. Carlos Ascenso André. São Paulo: Penguin Classics; Companhia das
Letras, 2011.
RAGUSA, Giuliana. Lira grega: antologia de poesia arcaica. São Paulo: Hedra, 2013.
VIRGÍLIO. Bucólicas. Trad. Raimundo Carvalho. Belo Horizonte: Tessitura; Crisálida, 2005.
Bibliografia complementar:
ACHCAR, Francisco. Lírica e lugar-comum: alguns temas de Horácio e sua presença em português. São Paulo:
Edusp, 1994.
CURTIUS. Ernst Robert. Literatura europeia e Idade Média latina. Trad. Paulo Rónai e Teodoro Cabral. São
Paulo: Hucitec; Edusp, 1996.
HARRISON, S. A companion to Latin literature. Malden, MA: Blackwell, 2007.
MARTINS, Paulo. Elegia romana: construção e efeito. São Paulo: Humanitas, 2009.
OLIVA NETO, João Angelo. Falo no jardim: priapeia grega, priapeia latina. Cotia, SP: Ateliê Editorial;
Campinas, SP: Unicamp, 2006.
RAMOS, Péricles Eugênio da Silva. Poesia grega e latina. São Paulo: Cultrix 1964.
VEYNE, Paul. A elegia erótica romana: o amor, a poesia e o ocidente. Trad. Milton Meira do Nascimento e
Maria das Graças de Souza Nascimento. São Paulo: Brasiliense, 1985. 


TÓPICOS DE ESTUDOS CLÁSSICOS: SÁTIRA - 60h

Bibliografia básica:
BRAUND, Susanna Morton. Juvenal and Persius. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2004.
CALIMACO. Aetia, Iambi, Hecale and other fragments. Trad. C. A. Trypanis e Cedric Whitman. Cambridge,
MA: Harvard University Press, 1975.
CATULO, Caio Valério. Catullus; Tibullus; Pervigilium veneris. Trad. Francis Warre Cornish, J. P. Postgate e
J. W. Mackail. 2. ed. rev. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1988.
HORÁCIO. Odes e epodos. Trad. Bento Prado de Almeida Ferraz. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
PETRÔNIO. Satíricon. Trad. Cláudio Aquati. São Paulo: CosacNaify, 2008.
Bibliografia complementar:
AGNOLON, Alexandre. O catálogo das mulheres: os epigramas misóginos de Marcial. São Paulo: Humanitas,
2010.
ARISTÓTELES; HORÁCIO; LONGINO. A poética clássica. Trad. Jaime Bruna. 7. ed. São Paulo: Cultrix, 1997.
BRANDÃO, Jacyntho Lins. A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ficcional em Luciano de
Samósata. Belo Horizonte: UFMG, 2001.
FAVERSANI, Fábio. A pobreza no Satyricon, de Petrônio. Ouro Preto: UFOP, 1999.
HARRISON, S. A companion to Latin literature. Malden, MA: Blackwell, 2007.
MINOIS, Georges. História do riso e do escárnio. Trad. Maria Elena O. Ortiz Assumpção. São Paulo: Unesp,
2003.
OLIVA NETO, João Angelo. Falo no jardim. Cotia, SP: Ateliê Editorial; Campinas, SP: Unicamp, 2006. 


TÓPICOS DE ESTUDOS CLÁSSICOS: TEATRO - 60h

Bibliografia básica:
ARISTÓFANES. As vespas; As aves; As rãs. Trad. Mário da Gama Cury. 2. ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar,
2000.
ÉSQUILO. Oresteia; Agamemnon; Coéforas; Eumênides. Trad. Mário da Gama Cury. Rio de Janeiro: Jorge
Zahar, 1991.
EURÍPIDES. Medeia; Hipólito; As troianas. Trad. Mário da Gama Cury. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1991.
PLAUTO; TERÊNCIO. A comédia latina. Trad. Agostinho da Silva. Rio de Janeiro: Tecnoprint, [198-].
SÓFOCLES. A trilogia tebana: Édipo rei, Édipo em Colono, Antígona. Trad. Mário da Gama Kury. 10. ed. Rio
de Janeiro: Jorge Zahar, 2002.
Bibliografia complementar:
ARISTÓFANES; MENANDRO. A paz; O misantropo. Trad. Mário da Gama Kury. Rio de Janeiro: Edições de
Ouro, [19--].
ARISTÓTELES; HORÁCIO; LONGINO. A poética clássica. Trad. Jaime Bruna. 7. ed. São Paulo: Cultrix, 1997.
GRIMAL, Pierre. O teatro antigo. Trad. Antônio M. Gomes da Silva. Lisboa: Edições 70, 2002.
McDONALD, Marianne; WALTON, J. Michael. The Cambridge companion to Greek and Roman theatre.
Cambridge; New York: Cambridge University Press, 2007.
MINOIS, Georges. História do riso e do escárnio. Trad. Maria Elena O. Ortiz Assumpção. São Paulo: Unesp,
2003.
PLATÃO. A República. Trad. Maria Helena da Rocha Pereira. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1993.
VERNANT, Jean-Pierre; VIDAL-NAQUET, Pierre. Mito e tragédia na Grécia antiga. Trad. Paulo Cezar Pereira
de Melo. São Paulo: Brasiliense, 1988-1991. 2 v.

LÍNGUA LATINA I - 60h 

ALMEIDA, Zélia Cardoso. Iniciação ao latim. 5. ed. São Paulo: Ática, 2002.
CART, A. et al. Gramática latina. Trad. Maria Evangelina Villa Nova Soeiro. São Paulo: T. A. Queiroz; Usp,
1986.
COMBA, Júlio. Programa de latim. São Paulo: Salesiana Dom Bosco, 1985-1986. 2 v.
RÓNAI, Paulo. Curso básico de latim I: gradus primus. 21. ed. São Paulo: Cultrix, 2008.
SARAIVA, F. R. dos Santos. Novíssimo dicionário latino-português: etimológico, prosódico histórico,
geográfico, mitológico, biográfico etc. 12. ed. Rio de Janeiro: Garnier, 2006.
Bibliografia complementar:
AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina: fábulas mitológicas e esópicas, epigramas,
epístolas. Salvador: Edufba, 2015.
BENVENISTE, Émile. O vocabulário das instituições indo-europeias. Trad. Denise Bottmann. Campinas, SP:
Unicamp, 1995.
FARIA, Ernesto. Fonética histórica do latim. 2. ed. rev. e aum. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1957.
GRIMAL, Pierre. A civilização romana. Trad. Isabel St. Aubyn. Lisboa: Edições 70, 1988.
RAMOS, Péricles Eugênio da Silva. Poesia grega e latina. São Paulo: Cultrix, 1964.
SILVA NETO, Serafim da. História do latim vulgar. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 1977.
VEYNE, Paul. História da vida privada, 1: do império romano ao ano mil. Trad. Hildegard Feist. 2. ed. São Paulo:
Companhia das Letras, 2010.


 LÍNGUA LATINA II - 60h 

Bibliografia básica:
ALMEIDA, Zélia Cardoso. Iniciação ao latim. 5. ed. São Paulo: Ática, 2002.
CART, A. et al. Gramática latina. Trad. Maria Evangelina Villa Nova Soeiro. São Paulo: T. A. Queiroz; Usp,
1986.
COMBA, Júlio. Programa de latim. São Paulo: Salesiana Dom Bosco, 1985-1986. 2 v.
RÓNAI, Paulo. Curso básico de latim II: gradus secundus. 4. ed. São Paulo: Cultrix, 1993.
SARAIVA, F. R. dos Santos. Novíssimo dicionário latino-português: etimológico, prosódico histórico,
geográfico, mitológico, biográfico etc. 12. ed. Rio de Janeiro: Garnier, 2006.
Bibliografia complementar:
AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina: fábulas mitológicas e esópicas, epigramas,
epístolas. Salvador: Edufba, 2015.
BENVENISTE, Émile. O vocabulário das instituições indo-europeias. Trad. Denise Bottmann. Campinas, SP:
Unicamp, 1995.
FARIA, Ernesto. Fonética histórica do latim. 2. ed. rev. e aum. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1957.
GRIMAL, Pierre. A civilização romana. Trad. Isabel St. Aubyn. Lisboa: Edições 70, 1988.
RAMOS, Péricles Eugênio da Silva. Poesia grega e latina. São Paulo: Cultrix, 1964.
SILVA NETO, Serafim da. História do latim vulgar. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 1977.
VEYNE, Paul. História da vida privada, 1: do império romano ao ano mil. Trad. Hildegard Feist. 2. ed. São Paulo:
Companhia das Letras, 2010.


LÍNGUA LATINA III - 60h 

Bibliografia básica:
ALMEIDA, Zélia Cardoso. Iniciação ao latim. 5. ed. São Paulo: Ática, 2002.
CART, A. et al. Gramática latina. Trad. Maria Evangelina Villa Nova Soeiro. São Paulo: T. A. Queiroz; Usp,
1986.
COMBA, Júlio. Programa de latim. São Paulo: Salesiana Dom Bosco, 1985-1986. 2 v.
RÓNAI, Paulo. Curso básico de latim II: gradus secundus. 4. ed. São Paulo: Cultrix, 1993.
SARAIVA, F. R. dos Santos. Novíssimo dicionário latino-português: etimológico, prosódico histórico,
geográfico, mitológico, biográfico etc. 12. ed. Rio de Janeiro: Garnier, 2006.
Bibliografia complementar:
AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina: fábulas mitológicas e esópicas, epigramas,
epístolas. Salvador: Edufba, 2015.
BENVENISTE, Émile. O vocabulário das instituições indo-europeias. Trad. Denise Bottmann. Campinas, SP:
Unicamp, 1995.
FARIA, Ernesto. Fonética histórica do latim. 2. ed. rev. e aum. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1957.
GRIMAL, Pierre. A civilização romana. Trad. Isabel St. Aubyn. Lisboa: Edições 70, 1988.
RAMOS, Péricles Eugênio da Silva. Poesia grega e latina. São Paulo: Cultrix, 1964.
SILVA NETO, Serafim da. História do latim vulgar. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 1977.
VEYNE, Paul. História da vida privada, 1: do império romano ao ano mil. Trad. Hildegard Feist. 2. ed. São
Paulo: Companhia das Letras, 2010.


LÍNGUA LATINA IV - 60h 

Bibliografia básica:
ALMEIDA, Zélia Cardoso. Iniciação ao latim. 5. ed. São Paulo: Ática, 2002.
CART, A. et al. Gramática latina. Trad. Maria Evangelina Villa Nova Soeiro. São Paulo: T. A. Queiroz; Usp,
1986.
COMBA, Júlio. Programa de latim. São Paulo: Salesiana Dom Bosco, 1985-1986. 2 v.
RÓNAI, Paulo. Curso básico de latim II: gradus secundus. 4. ed. São Paulo: Cultrix, 1993.
SARAIVA, F. R. dos Santos. Novíssimo dicionário latino-português: etimológico, prosódico histórico,
geográfico, mitológico, biográfico etc. 12. ed. Rio de Janeiro: Garnier, 2006.
Bibliografia complementar:
AMARANTE, José. Latinitas: leitura de textos em língua latina: fábulas mitológicas e esópicas, epigramas,
epístolas. Salvador: Edufba, 2015.
BENVENISTE, Émile. O vocabulário das instituições indo-europeias. Trad. Denise Bottmann. Campinas, SP:
Unicamp, 1995.
FARIA, Ernesto. Fonética histórica do latim. 2. ed. rev. e aum. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1957.
GRIMAL, Pierre. A civilização romana. Trad. Isabel St. Aubyn. Lisboa: Edições 70, 1988.
RAMOS, Péricles Eugênio da Silva. Poesia grega e latina. São Paulo: Cultrix, 1964.
SILVA NETO, Serafim da. História do latim vulgar. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 1977.
VEYNE, Paul. História da vida privada, 1: do império romano ao ano mil. Trad. Hildegard Feist. 2. ed. São
Paulo: Companhia das Letras, 2010.